丹青阁

· 王迈

盛年忧国鬓毛苍,谏疏端堪铭豆觞。
行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳。
荣华不与群儿竞,名节须留千载长。
试看丹青阁中句,吾宗有此好元方。

简要说明

这首诗是王迈对其宗人(可能是家族中某位晚辈)的赞美与期许。诗中先肯定了宗人壮年忧国、直言进谏的高尚行为,接着用比喻赞扬其为国奉献的心意,然后劝勉宗人不与世俗争荣华,要留名节于千古,最后以丹青阁中的诗句为例,夸赞宗人如同贤德的元方。

逐句注释

  • “盛年忧国鬓毛苍,谏疏端堪铭豆觞”:
    • 字词:“盛年”,壮年;“鬓毛苍”,鬓发变白,形容操劳;“谏疏”,向皇帝进谏的奏疏;“端”,确实;“豆觞”,古代祭祀用的礼器,这里表示值得铭记。
    • 句意:壮年时就忧心国事,以致鬓发变白,所写的谏疏确实值得铭记。
  • “行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳”:
    • 字词:“行或使之”,行为好像是被某种力量驱使;“苗膏雨”,滋润禾苗的及时雨;“心乎爱矣”,出自《诗经》,表示内心充满爱意;“藿倾阳”,豆叶倾向太阳,比喻一心向国。
    • 句意:其行为如同滋润禾苗的及时雨,内心充满对国家的热爱,就像豆叶倾向着太阳。
  • “荣华不与群儿竞,名节须留千载长”:
    • 字词:“荣华”,荣华富贵;“群儿”,指世俗之人;“名节”,名誉和节操。
    • 句意:不要和世俗之人去争夺荣华富贵,而要留下千古长存的名节。
  • “试看丹青阁中句,吾宗有此好元方”:
    • 字词:“丹青阁”,具体所指应是存放相关文字的地方;“元方”,东汉陈纪的字,陈纪以道德学问著称。
    • 句意:看看丹青阁中的诗句,我们家族有这样如同元方一样贤德的人。

现代译文

壮年时期就忧心国事,鬓发都变得花白,
所写的谏疏实在值得人们永远铭记。
他的行为好似滋润禾苗的及时雨,
内心对国家的热爱,就像豆叶倾向太阳。
不要和那些世俗之人去争夺荣华富贵,
而要留下千古长存的名誉和节操。
看看丹青阁中留下的诗句吧,
我们家族有这样如同贤德元方的好儿郎。

创作背景

王迈生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。他本人以直言敢谏著称,对国家命运十分关切。这首诗可能是他看到家族中某位晚辈忧国忧民、敢于进谏的行为后所作,通过诗歌来表达对晚辈的赞赏,并借此机会进行道德和价值观的教导,鼓励晚辈坚守名节,为国奉献。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳”运用比喻的手法,将其行为比作滋润禾苗的及时雨,将其对国家的热爱比作豆叶倾向太阳,生动形象地表现出其为国奉献的心意和对国家的忠诚。
    • 用典:“心乎爱矣”出自《诗经》,增添了诗歌的文化内涵;“元方”的典故,以陈纪的贤德来夸赞家族中的晚辈,使夸赞更有力度和深度。
  • 语言特色:语言质朴平实,但情感真挚,通过直白的表述,将赞美与劝勉之情表达得淋漓尽致。诗句对仗较为工整,如“盛年忧国鬓毛苍,谏疏端堪铭豆觞”“荣华不与群儿竞,名节须留千载长”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 情感表达:整首诗情感饱满,既有对晚辈忧国行为的高度赞美,又有对其在名利与名节上的劝勉。前半部分赞美晚辈的作为,后半部分提出期望,情感层层递进,体现出诗人对家族晚辈成长的关心和对家国未来的期望。

常见问题

《丹青阁》的作者和朝代是什么?

《丹青阁》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《丹青阁》主要写了什么?

这首诗是王迈对其宗人(可能是家族中某位晚辈)的赞美与期许。诗中先肯定了宗人壮年忧国、直言进谏的高尚行为,接着用比喻赞扬其为国奉献的心意,然后劝勉宗人不与世俗争荣华,要留名节于千古,最后以丹青阁中的诗句为例,夸赞宗人如同贤德的元方。

《丹青阁》的创作背景是什么?

王迈生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。他本人以直言敢谏著称,对国家命运十分关切。这首诗可能是他看到家族中某位晚辈忧国忧民、敢于进谏的行为后所作,通过诗歌来表达对晚辈的赞赏,并借此机会进行道德和价值观的教导,鼓励晚辈坚守名节,为国奉献。

《丹青阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳”运用比喻的手法,将其行为比作滋润禾苗的及时雨,将其对国家的热爱比作豆叶倾向太阳,生动形象地表现出其为国奉献的心意和对国家的忠诚。 用典 :“心乎爱矣”出自《诗经》,增添了诗歌的文化内涵;“元方”的典故,以陈纪的贤德来夸赞家族中的晚辈,使夸赞更有力度和深度。 语言特色 :语言质朴平实,但情感真挚,通过直白...