这首诗围绕夏雨展开,先写久旱不雨的状况,接着描绘夏雨将至和降下的情景,既表达了诗人苦吟作诗的自我调侃,又流露出对国家命运的忧虑,最后以儿童报告池水可浮杯展现出夏雨带来的变化。
夏雨
弥旬不雨懒龙乖,干我茅斋一亩苔。
火伞亭亭当午立,雷车隠隠半天来。
催诗笑我孤吟苦,忧国愁眉八字开。
池水甫能添几许,儿童已报可浮杯。
火伞亭亭当午立,雷车隠隠半天来。
催诗笑我孤吟苦,忧国愁眉八字开。
池水甫能添几许,儿童已报可浮杯。
简要说明
逐句注释
- “弥旬不雨懒龙乖,干我茅斋一亩苔”:
- 字词:“弥旬”,满十天;“乖”,违背常理,不称职;“干”,使……干涸。
- 句意:连续十天没有下雨,这懒惰的龙太不称职了,让我茅屋前一亩青苔都干涸了。
- “火伞亭亭当午立,雷车隠隠半天来”:
- 字词:“火伞”,指烈日,像火一样的伞;“亭亭”,直立的样子;“雷车”,指雷声,古人认为雷是雷神驾着车发出的声音。
- 句意:中午时分,烈日像火伞一样直直地挂在天空,隐隐约约能听到雷声从半空中传来。
- “催诗笑我孤吟苦,忧国愁眉八字开”:
- 字词:“孤吟”,独自吟诗。
- 句意:夏雨仿佛在催我作诗,它好像在笑话我独自吟诗的辛苦,而我为国家命运忧愁,眉头像八字一样展开。
- “池水甫能添几许,儿童已报可浮杯”:
- 字词:“甫能”,刚刚能够;“浮杯”,在水上放杯作游戏。
- 句意:池塘里的水刚刚增添了一点点,儿童就来报告说可以在水面上放杯游戏了。
现代译文
连续十天没下雨,那懒惰的龙太不负责,
让我茅屋前的青苔都干涸得没了生气。
中午时分,烈日像火伞般直直挂在天空,
隐隐雷声从半空中传来,夏雨即将降临。
夏雨好像在催我写诗,还笑话我独自苦吟,
可我满心忧虑国家命运,眉头紧锁成八字。
池塘里的水才刚刚添了那么一点,
儿童就跑来兴奋地说可以玩浮杯游戏啦。
创作背景
王迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“忧国愁眉八字开”可以推测,创作时诗人心怀对国家命运的担忧。久旱逢雨这一自然现象触发了诗人的创作灵感,他将自身苦吟作诗的状态与对国家的忧虑融入诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“火伞亭亭当午立”描绘出烈日高悬的酷热干旱之景,与“雷车隐隐半天来”所预示的夏雨将至形成对比,突出了天气的变化。“池水甫能添几许,儿童已报可浮杯”将池水刚刚增添一点与儿童急切报告可浮杯的反应进行对比,生动地表现出儿童的天真活泼和夏雨带来的欣喜。
- 拟人:“催诗笑我孤吟苦”把夏雨拟人化,仿佛夏雨具有人的情感和行为,在催促诗人作诗并嘲笑他吟诗的辛苦,使诗歌更具趣味性和生动性。
- 语言特色:语言通俗易懂,生动形象。如“火伞”“雷车”等比喻,将烈日和雷声形象地展现出来,让读者更易产生联想。“八字开”这种表述口语化,却准确地描绘出诗人忧愁的神态。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种酷热干旱、令人烦闷的氛围,后半部分随着夏雨的到来,氛围变得轻松欢快。诗人巧妙地将自己的情感融入到不同的意境之中,既展现出苦吟时的孤寂和对国家的忧虑,又通过儿童的反应传达出夏雨带来的生机与喜悦。
常见问题
《夏雨》的作者和朝代是什么?
《夏雨》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《夏雨》主要写了什么?
这首诗围绕夏雨展开,先写久旱不雨的状况,接着描绘夏雨将至和降下的情景,既表达了诗人苦吟作诗的自我调侃,又流露出对国家命运的忧虑,最后以儿童报告池水可浮杯展现出夏雨带来的变化。
《夏雨》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“忧国愁眉八字开”可以推测,创作时诗人心怀对国家命运的担忧。久旱逢雨这一自然现象触发了诗人的创作灵感,他将自身苦吟作诗的状态与对国家的忧虑融入诗中。
《夏雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“火伞亭亭当午立”描绘出烈日高悬的酷热干旱之景,与“雷车隐隐半天来”所预示的夏雨将至形成对比,突出了天气的变化。“池水甫能添几许,儿童已报可浮杯”将池水刚刚增添一点与儿童急切报告可浮杯的反应进行对比,生动地表现出儿童的天真活泼和夏雨带来的欣喜。 拟人 :“催诗笑我孤吟苦”把夏雨拟人化,仿佛夏雨具有人的情感和行为,在催促诗人作诗并嘲笑...