这首诗围绕过年这一主题展开,描述了过年时的热闹场景以及作者自身的经历和感慨。既有对新年景象的描绘,也有对官场奔波的叙述,最后表达了作者认为富贵不如回归故乡的思想情感。
枕上复用道间乡字韵呈同人
爆竹声中度岁忙,椒花杯上换春阳。
欠书元日神荼帖,又看新年傀儡场。
客枕方酣千里梦,朝靴正踏五更霜。
主翁须要惺惺在,富贵何如归故乡。
欠书元日神荼帖,又看新年傀儡场。
客枕方酣千里梦,朝靴正踏五更霜。
主翁须要惺惺在,富贵何如归故乡。
简要说明
逐句注释
- “爆竹声中度岁忙,椒花杯上换春阳”:
- 字词:“爆竹”,古时在节日或喜庆日,用火烧竹,爆裂发声,称为“爆竹”,现在指鞭炮;“椒花杯”,用椒浸制的酒,新年时饮用,以祝长寿;“春阳”,春天的阳光,这里代表春天。
- 句意:在爆竹声声中人们忙碌地度过旧岁,饮下椒花酒迎来春天的阳光。
- “欠书元日神荼帖,又看新年傀儡场”:
- 字词:“元日”,正月初一;“神荼”,传说中能制伏恶鬼的神,旧时民间常于门上画神荼、郁垒神像,以驱鬼避邪;“傀儡场”,傀儡戏的演出场所,这里比喻官场的虚伪做作。
- 句意:还没来得及书写新年驱邪的神荼帖子,又看到了新年里官场的虚伪做作之态。
- “客枕方酣千里梦,朝靴正踏五更霜”:
- 字词:“客枕”,旅途中的枕头;“酣”,浓、盛,这里指睡得香;“朝靴”,官员上朝时穿的靴子。
- 句意:自己在旅途中睡得正香,还在做着千里之外的梦,而官员们却已踏着五更的寒霜去上朝。
- “主翁须要惺惺在,富贵何如归故乡”:
- 字词:“主翁”,对主人的尊称,这里可理解为作者自己或劝诫的对象;“惺惺”,清醒。
- 句意:人一定要保持清醒,富贵哪里比得上回到故乡呢。
现代译文
在爆竹的响声中人们忙着辞旧迎新,
饮下椒花酒迎来了温暖的春光。
还没顾得上写新年驱鬼的神荼帖子,
又目睹了官场的虚伪与荒唐。
我在旅途中酣睡正做着千里美梦,
官员们却已踩着五更寒霜去上朝。
人啊一定要保持清醒的头脑,
富贵哪有回到故乡的日子逍遥。
创作背景
王迈生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多腐败和虚伪的现象。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,是作者在过年期间有感而发。他可能看到了过年时的热闹景象,同时也经历着官场的奔波,从而对富贵与故乡的关系有了深刻的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己在旅途中酣睡做美梦与官员们踏霜上朝进行对比,突出了不同的生活状态,也暗示了作者对官场生活的不满。同时,将富贵与归故乡进行对比,强化了作者认为故乡生活更美好的观点。
- 象征:“傀儡场”象征着官场的虚伪做作,形象地表达了作者对官场的批判。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“爆竹声中度岁忙,椒花杯上换春阳”等句,用简洁的语言描绘出过年的场景,让读者容易理解。
- 意境营造:通过对过年场景、旅途梦境和官场奔波等描写,营造出一种既热闹又带有无奈和感慨的意境。诗的前半部分描绘新年景象,后半部分抒发感慨,情景交融,使读者能感受到作者内心的复杂情感。
常见问题
《枕上复用道间乡字韵呈同人》的作者和朝代是什么?
《枕上复用道间乡字韵呈同人》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《枕上复用道间乡字韵呈同人》主要写了什么?
这首诗围绕过年这一主题展开,描述了过年时的热闹场景以及作者自身的经历和感慨。既有对新年景象的描绘,也有对官场奔波的叙述,最后表达了作者认为富贵不如回归故乡的思想情感。
《枕上复用道间乡字韵呈同人》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多腐败和虚伪的现象。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,是作者在过年期间有感而发。他可能看到了过年时的热闹景象,同时也经历着官场的奔波,从而对富贵与故乡的关系有了深刻的思考。
《枕上复用道间乡字韵呈同人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己在旅途中酣睡做美梦与官员们踏霜上朝进行对比,突出了不同的生活状态,也暗示了作者对官场生活的不满。同时,将富贵与归故乡进行对比,强化了作者认为故乡生活更美好的观点。 象征 :“傀儡场”象征着官场的虚伪做作,形象地表达了作者对官场的批判。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“爆竹声中度岁忙,椒花杯上换春阳”等句,用简洁的语言描...