这首诗主要描述了当地百姓在战乱和饥荒之下的艰难处境,展现了史仓良叔弥忠在救灾请师等方面的努力,最后提出贼平论功时镇抚之功应居首位的观点,表达了对镇抚地方重要性的强调。
贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二
建俗轻生自古然,况逢军旅更饥年。
两台相顾长酸鼻,一饭无缘得下咽。
发廪救荒宁计日,乞师请命屡笺天。
贼平必欲论功报,镇抚须居战取先。
两台相顾长酸鼻,一饭无缘得下咽。
发廪救荒宁计日,乞师请命屡笺天。
贼平必欲论功报,镇抚须居战取先。
简要说明
逐句注释
- “建俗轻生自古然,况逢军旅更饥年”:
- 字词:“建俗”,建州的风俗;“轻生”,轻视生命,指不顾惜自身安危;“军旅”,战争。
- 句意:建州的百姓不顾惜生命的风俗自古以来就是这样,何况又遇上了战争和饥荒的年份。
- “两台相顾长酸鼻,一饭无缘得下咽”:
- 字词:“两台”,可能指当时的监察机构或官员;“酸鼻”,鼻子发酸,形容悲伤。
- 句意:两位官员相对而视,长久地悲叹,面对饭食也没有心思咽下去。
- “发廪救荒宁计日,乞师请命屡笺天”:
- 字词:“发廪”,打开粮仓;“笺天”,向朝廷上书。
- 句意:打开粮仓救济饥荒哪还顾得上计算时日,多次向朝廷上书请求军队和救助。
- “贼平必欲论功报,镇抚须居战取先”:
- 字词:“论功报”,评定功劳给予奖赏;“镇抚”,镇守安抚;“战取”,通过战争攻取。
- 句意:贼寇平定之后一定要论功行赏,镇守安抚百姓的功劳应该排在战争攻取之上。
现代译文
建州百姓不顾惜生命的风俗自古已然,
何况又遭遇了战争和饥荒的艰难流年。
两位官员相对悲叹,心酸不已,
面对饭食也没了胃口难以吞咽。
打开粮仓救济饥荒哪管时间长短,
多次向朝廷上书请求军队和救援。
贼寇平定后若要论功行赏,
镇守安抚百姓的功劳应在首位当先。
创作背景
王迈生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗是在贼寇被平定之后所作,诗中的“本路史仓良叔弥忠”应是当时负责地方事务的官员,在应对战乱和饥荒等问题上有所作为。诗人通过此诗描述了当地的困境以及官员的努力,同时表达了对镇抚地方重要性的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将建州“轻生”的风俗与“军旅”“饥年”的艰难现状相结合,突出了百姓生活的悲惨。同时,将“发廪救荒”和“乞师请命”的积极作为与“两台相顾长酸鼻”的无奈悲伤形成对比,展现出官员在困境中的复杂心境。
- 直抒胸臆:最后两句“贼平必欲论功报,镇抚须居战取先”直接表达了诗人对于论功行赏的观点,强调了镇抚地方的重要性,使诗歌的主旨更加明确。
- 语言特色:语言平实直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真实地反映出当时的社会现实和人们的生活状态。如“一饭无缘得下咽”等语句,生动地描绘出官员面对灾情的忧心忡忡。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲伤的意境。通过对百姓困境、官员无奈以及救灾请师等场景的描写,让读者感受到当时社会的动荡不安和民生的疾苦,引发读者对社会问题的思考。
常见问题
《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二》的作者和朝代是什么?
《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了当地百姓在战乱和饥荒之下的艰难处境,展现了史仓良叔弥忠在救灾请师等方面的努力,最后提出贼平论功时镇抚之功应居首位的观点,表达了对镇抚地方重要性的强调。
《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗是在贼寇被平定之后所作,诗中的“本路史仓良叔弥忠”应是当时负责地方事务的官员,在应对战乱和饥荒等问题上有所作为。诗人通过此诗描述了当地的困境以及官员的努力,同时表达了对镇抚地方重要性的看法。
《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将建州“轻生”的风俗与“军旅”“饥年”的艰难现状相结合,突出了百姓生活的悲惨。同时,将“发廪救荒”和“乞师请命”的积极作为与“两台相顾长酸鼻”的无奈悲伤形成对比,展现出官员在困境中的复杂心境。 直抒胸臆 :最后两句“贼平必欲论功报,镇抚须居战取先”直接表达了诗人对于论功行赏的观点,强调了镇抚地方的重要性,使诗歌的主旨更加明确。 语言...