这首诗是王迈为南宗东岩所作的祝寿诗。诗中借助诸多意象和典故,表达了对东岩的美好祝福,祝愿其福寿延绵,如李晟般有杰出成就,又有群仙注福,最后通过描写东岩的外貌特征强调其长寿之相。
寿南宗东岩四首 其三
新阳一信迸黄钟,春到分枝若木丛。
天为万人生李晟,朋来三寿颂僖公。
松林古佛烧香报,粟洞群仙注福同。
欲识东岩长寿相,只看台背更方瞳。
天为万人生李晟,朋来三寿颂僖公。
松林古佛烧香报,粟洞群仙注福同。
欲识东岩长寿相,只看台背更方瞳。
简要说明
逐句注释
- “新阳一信迸黄钟,春到分枝若木丛”:
- 字词:“新阳”,指初春的阳气;“信”,消息;“黄钟”,古代乐律十二律之一,又象征冬至阳气开始萌动;“若木”,神话中的树名。
- 句意:初春阳气萌动的消息伴随着黄钟之音传来,春天来到了如若木般的丛林枝丫间。
- “天为万人生李晟,朋来三寿颂僖公”:
- 字词:“李晟”,唐代中期名将,为维护唐朝统治立下赫赫战功;“三寿”,指三老,古代上寿、中寿、下寿的合称,这里表示高寿;“僖公”,指鲁僖公,《诗经》中有《鲁颂·閟宫》为颂僖公之诗。
- 句意:上天为万民降下如李晟般的杰出人物(这里指东岩),朋友们都来用祝颂鲁僖公长寿的方式为东岩祝寿。
- “松林古佛烧香报,粟洞群仙注福同”:
- 字词:“松林古佛”,可能指在松林中有供奉的古老佛像;“粟洞”,或许是一个神话中仙人居住的地方。
- 句意:在松林里向古佛烧香祈祷,就如同粟洞中的群仙一同为东岩注入福气。
- “欲识东岩长寿相,只看台背更方瞳”:
- 字词:“台背”,指老人背上生斑如鲐鱼,后常用来指代长寿老人;“方瞳”,传说中仙人的眼睛呈方形,也用来形容长寿之人。
- 句意:要想知道东岩的长寿之相,只需看他那如同长寿老人的背部和如仙人般的方形瞳孔。
现代译文
初春阳气萌动的消息伴着黄钟之音传来,
春天来到了如若木般的丛林枝丫间。
上天为万民降下像李晟一样的人物,
朋友们都来像祝颂僖公般为你祝寿。
在松林里向古佛烧香祈祷,
就像粟洞的群仙一同为你注入福气。
要想知道你东岩的长寿之相,
只需看你那如老人的背部和仙人的方瞳。
创作背景
王迈生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是为南宗东岩祝寿而作。在古代,为亲友、尊长祝寿写诗是一种常见的社交文化现象,作者可能与东岩关系密切,借诗表达对其的敬重与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“李晟”“僖公”“方瞳”等。通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又巧妙地表达了对东岩的赞美和祝福,将东岩比作杰出的名将李晟,希望他能像僖公一样长寿,同时用“方瞳”等典故增添了神秘的长寿色彩。
- 托物寄情:以“新阳”“若木”“松林古佛”“粟洞群仙”等意象,营造出一种祥瑞、美好的氛围,寄托了作者对东岩福寿绵延的深情祝愿。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合祝寿诗的风格。用词精准,如“迸”“注”等动词的使用,使诗句更具动感和表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种吉祥、喜庆且带有神秘色彩的意境。从初春阳气萌动的生机,到古佛、群仙带来的福气,再到对东岩长寿相的描写,层层递进,展现出一幅充满祝福和美好愿景的画面,让读者感受到作者对东岩深深的祝寿之情。
常见问题
《寿南宗东岩四首 其三》的作者和朝代是什么?
《寿南宗东岩四首 其三》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《寿南宗东岩四首 其三》主要写了什么?
这首诗是王迈为南宗东岩所作的祝寿诗。诗中借助诸多意象和典故,表达了对东岩的美好祝福,祝愿其福寿延绵,如李晟般有杰出成就,又有群仙注福,最后通过描写东岩的外貌特征强调其长寿之相。
《寿南宗东岩四首 其三》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是为南宗东岩祝寿而作。在古代,为亲友、尊长祝寿写诗是一种常见的社交文化现象,作者可能与东岩关系密切,借诗表达对其的敬重与祝福。
《寿南宗东岩四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“李晟”“僖公”“方瞳”等。通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又巧妙地表达了对东岩的赞美和祝福,将东岩比作杰出的名将李晟,希望他能像僖公一样长寿,同时用“方瞳”等典故增添了神秘的长寿色彩。 托物寄情 :以“新阳”“若木”“松林古佛”“粟洞群仙”等意象,营造出一种祥瑞、美好的氛围,寄托了作者对东岩福寿绵延的深情祝愿...