石巴山买舟

· 王迈

年来机事付沙鸥,湖海萍蓬觉倦游。
千里白云关我恨,一江流水替人愁。
快闻飞桨健于马,底问前滩吼似牛。
枕藉舟中君莫叹,人生何日不虚舟。

简要说明

这首诗主要表达了诗人厌倦漂泊的心境以及对人生的感慨。诗中既有对过往漂泊生涯的厌倦与愁苦,又有在乘船前行时展现出的豁达态度,体现了诗人复杂的情感。

逐句注释

  • “年来机事付沙鸥,湖海萍蓬觉倦游”:
    • 字词:“机事”,机巧之事,这里可理解为世俗的营谋算计;“沙鸥”,常是自由、闲适的象征;“萍蓬”,浮萍和蓬草,比喻漂泊不定。
    • 句意:近年来把世俗的机巧之事都交付给沙鸥,像浮萍和蓬草一样在湖海间漂泊,已经觉得厌倦了。
  • “千里白云关我恨,一江流水替人愁”:
    • 字词:“关”,关联、牵动。
    • 句意:那千里的白云都牵动着我的遗憾,这一江流水仿佛在替人忧愁。
  • “快闻飞桨健于马,底问前滩吼似牛”:
    • 字词:“飞桨”,快速划动的船桨;“底问”,何必过问。
    • 句意:高兴地听到船桨划动的声音比马跑还快,何必去管前面的滩涂水流声像牛吼一样。
  • “枕藉舟中君莫叹,人生何日不虚舟”:
    • 字词:“枕藉”,横躺竖卧;“虚舟”,比喻无所牵挂、自由自在的心境。
    • 句意:你不要在船中叹息,人生哪一天不是像在虚舟中一样呢。

现代译文

近年来我把世俗机巧之事都抛给沙鸥,
像浮萍蓬草般在湖海漂泊已觉厌烦。
千里白云都牵动着我的遗憾愁绪,
一江流水仿佛在替人倾诉忧愁。
高兴地听着船桨划动比马跑还快,
何必在意前面滩涂水流如牛怒吼。
你不要在船中唉声叹气,
人生哪一天不是在自由自在中度过呢。

创作背景

王迈生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中“湖海萍蓬觉倦游”可以推测,诗人可能经历了长时间的漂泊生涯,在乘船出行途中有感而发,表达了他对人生的思考和对漂泊生活的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“千里白云关我恨,一江流水替人愁”,将自己的遗憾和忧愁寄托于白云和流水,借景抒发内心的愁绪。
    • 对比衬托:“快闻飞桨健于马,底问前滩吼似牛”,用船桨划动之快与前滩水流之凶形成对比,以水流的凶险衬托出诗人豁达的心境。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“人生何日不虚舟”,直接表达出诗人对人生的感悟,通俗易懂却富有深意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满愁绪又带有豁达的意境。前两句展现出诗人漂泊的倦意和愁苦,后两句则笔锋一转,体现出诗人超脱的心态,使读者能感受到诗人内心复杂的情感变化。

常见问题

《石巴山买舟》的作者和朝代是什么?

《石巴山买舟》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《石巴山买舟》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人厌倦漂泊的心境以及对人生的感慨。诗中既有对过往漂泊生涯的厌倦与愁苦,又有在乘船前行时展现出的豁达态度,体现了诗人复杂的情感。

《石巴山买舟》的创作背景是什么?

王迈生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中“湖海萍蓬觉倦游”可以推测,诗人可能经历了长时间的漂泊生涯,在乘船出行途中有感而发,表达了他对人生的思考和对漂泊生活的复杂情感。

《石巴山买舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“千里白云关我恨,一江流水替人愁”,将自己的遗憾和忧愁寄托于白云和流水,借景抒发内心的愁绪。 对比衬托 :“快闻飞桨健于马,底问前滩吼似牛”,用船桨划动之快与前滩水流之凶形成对比,以水流的凶险衬托出诗人豁达的心境。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“人生何日不虚舟”,直接表达出诗人对人生的感悟,通俗易懂却富有深意。 意境营造...