二月阅邸报

· 王迈

闻道边头数万兵,倒戈归我我遗民。
处降失策国非国,清野无粮人食人。
关外数州城不猎,山阳孤戍草无春。
书生忧愤空头白,自有经纶社稷臣。

简要说明

这首诗围绕边关战事展开,描述了敌方士兵倒戈、我方安置降兵失策、边关地区因清野导致人相食等惨状,以及关外州城和山阳孤戍的荒凉景象,表达了诗人对国家命运的忧愤和无奈。

逐句注释

  • “闻道边头数万兵,倒戈归我我遗民”:
    • 字词:“边头”,边疆;“倒戈”,军队投降敌方并反过来打自己人;“遗民”,沦陷区的百姓。
    • 句意:听说边疆有数万敌军倒戈,归降我方,他们本是我方沦陷区的百姓。
  • “处降失策国非国,清野无粮人食人”:
    • 字词:“处降”,处理投降的人;“清野”,坚壁清野,把粮食、财物等埋藏起来,使敌人一无所获。
    • 句意:处理投降士兵失策,导致国家局势混乱,不成其为国家;坚壁清野后没有粮食,出现了人吃人的惨状。
  • “关外数州城不猎,山阳孤戍草无春”:
    • 字词:“关外”,指边关之外;“猎”,通“砾”,这里指修缮;“山阳”,地名;“孤戍”,孤立的营垒。
    • 句意:边关之外的几个州城得不到修缮,山阳的孤立营垒一片荒芜,毫无春天的生机。
  • “书生忧愤空头白,自有经纶社稷臣”:
    • 字词:“书生”,诗人自指;“经纶”,治理国家的才能;“社稷臣”,身负国家重任的大臣。
    • 句意:我这个书生满怀忧愤却只能徒然白头,朝廷自然有那些能治理国家的大臣。

现代译文

听闻边疆有数万敌军倒戈,
他们本是我方沦陷区的百姓归降过来。
处理降兵失策让国家局势混乱不堪,
坚壁清野没了粮食竟出现人吃人的惨象。
边关之外几个州城得不到修缮,
山阳的孤立营垒一片荒芜毫无春意。
我这个书生忧愤不已却只能白白老去,
朝廷自然有那些能治理国家的大臣。

创作背景

王迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋边境局势紧张、处理军事事务出现诸多问题的背景下创作的。诗人通过阅读邸报(朝廷官报)了解到边关的情况,从而写下此诗,表达对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如实描绘了边关战事中的降兵处理、清野后果、城郭荒芜等场景,展现出战争给国家和人民带来的灾难,具有很强的现实批判意义。
    • 对比手法:“书生忧愤空头白”与“自有经纶社稷臣”形成对比,诗人空有忧国之心却无法施展抱负,而所谓的“社稷臣”却未能有效解决国家面临的问题,突出了诗人的无奈与愤懑。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以质朴的文字直接表达对国家局势的关切和不满,使诗歌具有强烈的感染力。
  • 意境营造:通过对边关荒凉破败景象的描写,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,让人深刻感受到战争的残酷和国家命运的岌岌可危,同时也烘托出诗人内心的忧愤之情。

常见问题

《二月阅邸报》的作者和朝代是什么?

《二月阅邸报》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《二月阅邸报》主要写了什么?

这首诗围绕边关战事展开,描述了敌方士兵倒戈、我方安置降兵失策、边关地区因清野导致人相食等惨状,以及关外州城和山阳孤戍的荒凉景象,表达了诗人对国家命运的忧愤和无奈。

《二月阅邸报》的创作背景是什么?

王迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋边境局势紧张、处理军事事务出现诸多问题的背景下创作的。诗人通过阅读邸报(朝廷官报)了解到边关的情况,从而写下此诗,表达对国家命运的忧虑。

《二月阅邸报》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗中如实描绘了边关战事中的降兵处理、清野后果、城郭荒芜等场景,展现出战争给国家和人民带来的灾难,具有很强的现实批判意义。 对比手法 :“书生忧愤空头白”与“自有经纶社稷臣”形成对比,诗人空有忧国之心却无法施展抱负,而所谓的“社稷臣”却未能有效解决国家面临的问题,突出了诗人的无奈与愤懑。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以质朴的文字直...