这首诗是王迈祝贺谢景芳得第四子所作,诗中运用典故表达对新生儿的美好期许,称赞谢景芳家族人才辈出,期望此子也能延续家族优秀传统,同时还提及新生儿的父母,整体洋溢着喜庆与祝福之情。
贺谢景芳得第四男
每爱君家玉满阶,仙宫今又见琨台。
父兮定得铃旗梦,母也须怀磬石胎。
羯末封胡知有种,复临泰壮看朋来。
林家络秀如闻此,好好来求依样杯。
父兮定得铃旗梦,母也须怀磬石胎。
羯末封胡知有种,复临泰壮看朋来。
林家络秀如闻此,好好来求依样杯。
简要说明
逐句注释
- “每爱君家玉满阶,仙宫今又见琨台”:
- 字词:“玉满阶”,形容家中子弟众多且优秀;“琨台”,琨指美玉,琨台可理解为像美玉般的人才,这里指新生儿。
- 句意:一直很喜爱您家子弟优秀众多,如今仙宫中又出现了像美玉一样的人才(指新生儿)。
- “父兮定得铃旗梦,母也须怀磬石胎”:
- 字词:“铃旗梦”,可能是一种预示吉祥或贵子的梦;“磬石胎”,磐石像磐石般稳固、坚韧,寓意母亲孕育的胎儿健康、有前途。
- 句意:孩子的父亲想必是做了预示吉祥的梦,孩子的母亲怀着像磐石般稳固的胎儿。
- “羯末封胡知有种,复临泰壮看朋来”:
- 字词:“羯末封胡”,出自东晋谢道韫称自家子弟之语,泛指优秀子弟,这里指谢景芳家族优秀的基因;“泰壮”,《易经》中的卦名,泰卦表示通泰,壮卦表示强盛,这里有繁荣、兴盛之意;“朋来”,朋友前来祝贺。
- 句意:知道谢家门第优秀有好的基因,如今又迎来新生命,在这繁荣兴盛之时定有很多朋友前来祝贺。
- “林家络秀如闻此,好好来求依样杯”:
- 字词:“林家络秀”,指晋代周𫖮之母李氏名络秀,出身微贱,生三子后才被夫家承认,这里以她为例;“依样杯”,按照同样的方式,期望新生儿也能有好的未来。
- 句意:如果晋代的络秀听闻此事,也会好好来求取同样能生出优秀孩子的方法。
现代译文
一直喜爱您家优秀子弟众多,
如今仙宫又添如美玉般的新生儿。
孩子的父亲想必做了吉祥之梦,
母亲怀着像磐石般稳固的胎儿。
知道您家优秀基因代代相传,
在这繁荣之时定有朋友来贺。
如果晋代的络秀听闻此事,
也会来求取同样育子的方法。
创作背景
王迈生活在南宋时期,这首诗是他在友人谢景芳喜得第四子时所作。在古代,添丁进口是家族中的大事,亲朋好友往往会写诗祝贺,表达对新生儿的美好祝愿和对家族延续的期许。王迈以此诗祝贺谢景芳,也体现了当时的社会风俗和人际交往中的礼仪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“羯末封胡”“林家络秀”等,通过这些典故来称赞谢景芳家族人才辈出,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了对新生儿的美好期许,希望他能像典故中的人物一样优秀。
- 托物言志(借事祝福):以祝贺谢景芳得子这件事为载体,表达对新生儿未来的期望以及对谢景芳家族繁荣延续的祝福,将自己的情感和祝福融入到诗歌所描述的事件之中。
- 语言特色:语言文雅,用词讲究,如“玉满阶”“琨台”等词汇,营造出一种高雅、喜庆的氛围,既符合祝贺诗的特点,又体现了诗人的文学素养。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、吉祥的意境,通过对谢景芳家族优秀子弟的赞美以及对新生儿的美好祝愿,让读者感受到浓浓的祝福之情和家族繁荣的喜悦氛围。
常见问题
《贺谢景芳得第四男》的作者和朝代是什么?
《贺谢景芳得第四男》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《贺谢景芳得第四男》主要写了什么?
这首诗是王迈祝贺谢景芳得第四子所作,诗中运用典故表达对新生儿的美好期许,称赞谢景芳家族人才辈出,期望此子也能延续家族优秀传统,同时还提及新生儿的父母,整体洋溢着喜庆与祝福之情。
《贺谢景芳得第四男》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,这首诗是他在友人谢景芳喜得第四子时所作。在古代,添丁进口是家族中的大事,亲朋好友往往会写诗祝贺,表达对新生儿的美好祝愿和对家族延续的期许。王迈以此诗祝贺谢景芳,也体现了当时的社会风俗和人际交往中的礼仪。
《贺谢景芳得第四男》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“羯末封胡”“林家络秀”等,通过这些典故来称赞谢景芳家族人才辈出,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了对新生儿的美好期许,希望他能像典故中的人物一样优秀。 托物言志(借事祝福) :以祝贺谢景芳得子这件事为载体,表达对新生儿未来的期望以及对谢景芳家族繁荣延续的祝福,将自己的情感和祝福融入到诗歌所描述的事件之中...