这首诗是王迈祝贺陈侍郎因宗祀告成而加封清源郡侯之作。诗中表达了对陈侍郎的赞美与祝贺,提及宗祀之事的圆满完成,赞赏陈侍郎的耆德风范,肯定其应得封爵,最后希望他能领会朝廷乞言的深意,迅速奏报忠诚与嘉谋。
贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一
锦书飞下字如鸦,从橐词头似相麻。
竣事明禋均雨露,缅怀耆德傲烟霞。
鸡窠佚老精神健,燕颔宜侯爵邑加。
愿体乞言珍重意,星驰驿骑奏忠嘉。
竣事明禋均雨露,缅怀耆德傲烟霞。
鸡窠佚老精神健,燕颔宜侯爵邑加。
愿体乞言珍重意,星驰驿骑奏忠嘉。
简要说明
逐句注释
- “锦书飞下字如鸦,从橐词头似相麻”:
- 字词:“锦书”,这里指朝廷加封的诏书;“如鸦”,形容诏书文字书写;“从橐”,指近侍之臣;“词头”,指诏书的草稿;“相麻”,任命宰相的诏书用白麻纸书写,这里借指重要的诏书。
- 句意:朝廷加封的诏书如飞鸟般下达,上面的文字书写如同鸦迹,近侍之臣起草的诏书草稿就像任命宰相的白麻诏书一样重要。
- “竣事明禋均雨露,缅怀耆德傲烟霞”:
- 字词:“竣事”,完成事情,这里指宗祀完成;“明禋”,洁敬地祭祀;“耆德”,年高德劭之人;“傲烟霞”,有超脱尘世、闲适自在之意。
- 句意:宗祀之事圆满完成,如同雨露普降恩泽,朝廷缅怀陈侍郎这样年高德劭之人,他有着超脱尘世的风范。
- “鸡窠佚老精神健,燕颔宜侯爵邑加”:
- 字词:“鸡窠佚老”,比喻安享晚年的老者;“燕颔”,旧时形容相貌威武,有封侯之相。
- 句意:陈侍郎安享晚年却精神矍铄,他相貌威武有封侯之相,此次加封郡侯是理所应当的。
- “愿体乞言珍重意,星驰驿骑奏忠嘉”:
- 字词:“乞言”,向年高德劭者请求教诲;“星驰”,如流星般飞驰;“忠嘉”,忠诚与嘉谋。
- 句意:希望陈侍郎能体会朝廷向他请求教诲的珍重之意,迅速骑上驿马奏报自己的忠诚与好的谋略。
现代译文
朝廷加封的诏书如飞鸟般降下,
上面的文字好似鸦迹般清晰。
近侍起草的诏书如同任命宰相,
重要非常彰显此事的意义。
宗祀圆满完成,恩泽如雨露普降,
朝廷缅怀您这德高望重的人。
您安享晚年却精神依然矍铄,
相貌威武本就该加封侯爵。
希望您领会朝廷乞言的深意,
快骑驿马奏报您的忠诚谋略。
创作背景
王迈生活在南宋时期,此诗创作于陈侍郎因宗祀告成而加封清源郡侯之时。宗祀在古代是重要的祭祀活动,完成这样的大事后朝廷会对相关人员进行嘉奖。陈侍郎因在宗祀之事中有一定贡献而获得加封,王迈便写下此诗表示祝贺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“燕颔”运用典故,形象地夸赞陈侍郎有封侯之相,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 比喻:“锦书飞下字如鸦”将诏书的下达比喻成飞鸟,生动地写出了诏书传达的迅速,“字如鸦”又形象地描绘出文字的形态。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝贺加封这样正式的场合。用词精准,如“竣事”“明禋”等词准确地说明了宗祀之事,体现了诗歌的严谨性。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆的氛围。通过对诏书下达、宗祀完成等描述,展现出朝廷的重视和此事的重要性;对陈侍郎的赞美之词,又凸显出对他的敬重与祝贺,使读者能感受到现场那种热烈且郑重的气氛。
常见问题
《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一》的作者和朝代是什么?
《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一》主要写了什么?
这首诗是王迈祝贺陈侍郎因宗祀告成而加封清源郡侯之作。诗中表达了对陈侍郎的赞美与祝贺,提及宗祀之事的圆满完成,赞赏陈侍郎的耆德风范,肯定其应得封爵,最后希望他能领会朝廷乞言的深意,迅速奏报忠诚与嘉谋。
《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,此诗创作于陈侍郎因宗祀告成而加封清源郡侯之时。宗祀在古代是重要的祭祀活动,完成这样的大事后朝廷会对相关人员进行嘉奖。陈侍郎因在宗祀之事中有一定贡献而获得加封,王迈便写下此诗表示祝贺。
《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“燕颔”运用典故,形象地夸赞陈侍郎有封侯之相,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻 :“锦书飞下字如鸦”将诏书的下达比喻成飞鸟,生动地写出了诏书传达的迅速,“字如鸦”又形象地描绘出文字的形态。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合祝贺加封这样正式的场合。用词精准,如“竣事”“明禋”等词准确地说明了宗祀之事,体现了诗歌的严谨性。 意境营造...