这首诗描绘了桃蹊梅坞中桃花和梅花的美景,展现了它们争奇斗艳的姿态。诗中运用多个典故,表达了诗人对桃花和梅花的喜爱,以及对它们独特韵味的赞赏,最后还引发了对何种树能与它们媲美的思考。
桃蹊梅坞
踈踈密密自成行,共趁春妍鬭晓妆。
移得武陵溪上种,传来大庾岭头香。
玄都道士风流别,东阁诗人兴味长。
唤取园丁勤物色,合将何树比甘棠。
移得武陵溪上种,传来大庾岭头香。
玄都道士风流别,东阁诗人兴味长。
唤取园丁勤物色,合将何树比甘棠。
简要说明
逐句注释
- “踈踈密密自成行,共趁春妍鬭晓妆”:
- 字词:“踈踈密密”,形容花朵分布有疏有密;“趁”,追逐,赶上;“春妍”,春天的美丽景色;“鬭晓妆”,竞相展示早晨的妆容,即争奇斗艳。
- 句意:桃花和梅花分布有疏有密,各自排列成行,它们共同赶上春天的美丽,竞相展示早晨的艳丽。
- “移得武陵溪上种,传来大庾岭头香”:
- 字词:“武陵溪上种”,用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源的典故,桃花源中遍植桃花,这里指桃花;“大庾岭头香”,大庾岭是著名的梅花产地,这里指梅花。
- 句意:这里的桃花仿佛是从武陵溪边移植而来,梅花的香气好似从大庾岭头传来。
- “玄都道士风流别,东阁诗人兴味长”:
- 字词:“玄都道士”,用刘禹锡《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》中玄都观种桃的典故,这里借指与桃花相关的雅事;“东阁诗人”,东阁是汉代丞相公孙弘延揽贤士的地方,这里指喜爱吟诗的文人,他们对梅花往往有浓厚的兴趣。
- 句意:玄都观道士种桃之事别具风流,喜爱吟诗的文人对梅花的兴致悠长。
- “唤取园丁勤物色,合将何树比甘棠”:
- 字词:“园丁”,负责园艺的人;“物色”,仔细观察、挑选;“甘棠”,《诗经·召南·甘棠》中,甘棠树因召伯曾在其下休息而被人怀念,这里借指值得人们纪念、赞美的树木。
- 句意:呼唤园丁仔细观察挑选,哪种树能够与这里的桃花和梅花相媲美呢。
现代译文
桃花和梅花分布疏密有致,各自排列成行,
它们一同赶上春天的美丽,竞相展示艳丽模样。
这里的桃花仿佛是从武陵溪边移植而来,
梅花的香气好似从大庾岭头悠悠传扬。
玄都观道士种桃之事别具一番风流,
喜爱吟诗的文人对梅花兴致悠长。
呼唤园丁仔细地观察挑选,
哪种树能与这桃花和梅花相媲美呢,值得思量。
创作背景
王迈生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,文人雅士喜爱借景抒情、托物言志。这首诗具体创作时间不详,但推测是王迈在看到桃蹊梅坞中桃花和梅花盛开的美景后有感而发。诗人可能在游览时,被眼前桃花和梅花争奇斗艳的景象所吸引,进而联想到与桃花、梅花相关的历史典故和文化内涵,于是挥笔写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“武陵溪上种”“大庾岭头香”“玄都道士”等多个典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也使诗歌更具韵味。通过这些典故,诗人将眼前的桃花和梅花与历史文化相联系,引发读者的联想和思考。
- 拟人手法:“共趁春妍鬭晓妆”一句,将桃花和梅花拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动形象地描绘出它们争奇斗艳的姿态,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言优美,富有韵律。“踈踈密密”“风流别”“兴味长”等词语的运用,使诗歌读起来朗朗上口,同时也准确地描绘出桃花和梅花的特点以及诗人的感受。
- 意境营造:诗人通过对桃蹊梅坞景色的描写,以及典故的运用,营造出一种富有诗意和文化气息的意境。诗中既有对自然美景的赞美,又有对历史文化的缅怀,使整首诗意境深远,耐人寻味。
常见问题
《桃蹊梅坞》的作者和朝代是什么?
《桃蹊梅坞》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《桃蹊梅坞》主要写了什么?
这首诗描绘了桃蹊梅坞中桃花和梅花的美景,展现了它们争奇斗艳的姿态。诗中运用多个典故,表达了诗人对桃花和梅花的喜爱,以及对它们独特韵味的赞赏,最后还引发了对何种树能与它们媲美的思考。
《桃蹊梅坞》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,文人雅士喜爱借景抒情、托物言志。这首诗具体创作时间不详,但推测是王迈在看到桃蹊梅坞中桃花和梅花盛开的美景后有感而发。诗人可能在游览时,被眼前桃花和梅花争奇斗艳的景象所吸引,进而联想到与桃花、梅花相关的历史典故和文化内涵,于是挥笔写下此诗。
《桃蹊梅坞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“武陵溪上种”“大庾岭头香”“玄都道士”等多个典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也使诗歌更具韵味。通过这些典故,诗人将眼前的桃花和梅花与历史文化相联系,引发读者的联想和思考。 拟人手法 :“共趁春妍鬭晓妆”一句,将桃花和梅花拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动形象地描绘出它们争奇斗艳的姿态,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语...