寿仙游许宰

· 王迈

南极秋来光烛天,琴堂此夕寿诗仙。
庞公戊子孰小大,寇相中元相后先。
制锦从容才有刃,嚼丹赋咏笔如椽。
交梨火枣君家物,从此蓬莱不计年。

简要说明

这首诗是王迈为许宰祝寿之作。诗中先以吉祥之景引出对许宰的祝寿,接着通过用典将许宰与历史上的贤良官员相媲美,夸赞许宰的才能和文采,最后祝愿许宰能如仙人般长寿,享受逍遥岁月。

逐句注释

  • “南极秋来光烛天,琴堂此夕寿诗仙”:
    • 字词:“南极”,星名,古人认为南极星出现是祥瑞之兆,常用来象征长寿;“烛天”,照亮天空;“琴堂”,古代县令的厅堂,这里指代许宰的官署;“诗仙”,指许宰,夸赞其有诗才。
    • 句意:秋天到来,南极星的光芒照亮天空,在这美好的夜晚,在官署中为有诗才的许宰祝寿。
  • “庞公戊子孰小大,寇相中元相后先”:
    • 字词:“庞公”,指庞德公,东汉末年隐士,这里用典可能暗指许宰有高尚的品德;“戊子”,可能是一个特殊的时间或年份;“寇相”,指寇准,北宋名相;“中元”,农历七月十五,也可能有特殊寓意,这里可能暗示许宰和历史上的贤相有相似之处。
    • 句意:庞德公在戊子年的事迹与许宰相比难分大小,寇准在中元的作为和许宰前后辉映,意在夸赞许宰和历史上的贤良之人一样杰出。
  • “制锦从容才有刃,嚼丹赋咏笔如椽”:
    • 字词:“制锦”,用“制锦操刀”的典故,比喻治理政务有才能;“才有刃”,源自“游刃有余”,表示能力出众;“嚼丹”,可能指许宰的诗文有超凡的境界或灵感;“笔如椽”,形容文笔雄健,文章宏大。
    • 句意:许宰处理政务从容不迫,才能卓越;赋诗咏词时灵感充沛,文笔雄健。
  • “交梨火枣君家物,从此蓬莱不计年”:
    • 字词:“交梨火枣”,道教传说中的仙果,吃了可以长生不老;“蓬莱”,传说中的仙山。
    • 句意:交梨火枣这样的仙果是你家应有的,从此你就如同生活在蓬莱仙山一样,不必再计较岁月的长短,即祝愿许宰长寿。

现代译文

秋天里南极星的光芒照亮天际,
今晚在官署中为诗才出众的您祝寿。
庞德公在戊子年的事迹与您难分高下,
寇准在中元时的作为和您前后辉映。
您处理政务从容,才能游刃有余,
赋诗咏词时灵感充沛,文笔如巨椽。
交梨火枣这样的仙果本就属于您,
从此您在蓬莱仙山逍遥,不必再计岁月。

创作背景

王迈生活在南宋时期,此诗是他为许宰祝寿而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出许宰在当地可能颇有政绩和才名,王迈与许宰或许有一定的交情,所以在特定的时刻写下这首诗,表达对许宰的祝福和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了庞德公、寇准等多个典故,通过将许宰与历史上的贤良之人相类比,生动形象地夸赞了许宰的品德、才能和地位,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 象征手法:“南极”象征长寿,“交梨火枣”“蓬莱”象征仙境和长生不老,用这些意象表达了对许宰的美好祝愿。
  • 语言特色:语言典雅华丽,对仗工整,如“制锦从容才有刃,嚼丹赋咏笔如椽”,展现出较高的文学技巧,同时又不失庄重和喜庆的氛围,符合祝寿诗的特点。
  • 意境营造:通过描绘南极星光芒烛天的祥瑞之景,以及运用仙果、仙山等意象,营造出一种吉祥、美好的意境,既表达了对许宰的赞美,又传递出对他长寿的祝愿,使整首诗充满了积极向上的情感。

常见问题

《寿仙游许宰》的作者和朝代是什么?

《寿仙游许宰》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《寿仙游许宰》主要写了什么?

这首诗是王迈为许宰祝寿之作。诗中先以吉祥之景引出对许宰的祝寿,接着通过用典将许宰与历史上的贤良官员相媲美,夸赞许宰的才能和文采,最后祝愿许宰能如仙人般长寿,享受逍遥岁月。

《寿仙游许宰》的创作背景是什么?

王迈生活在南宋时期,此诗是他为许宰祝寿而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出许宰在当地可能颇有政绩和才名,王迈与许宰或许有一定的交情,所以在特定的时刻写下这首诗,表达对许宰的祝福和赞美。

《寿仙游许宰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了庞德公、寇准等多个典故,通过将许宰与历史上的贤良之人相类比,生动形象地夸赞了许宰的品德、才能和地位,使诗歌具有深厚的文化内涵。 象征手法 :“南极”象征长寿,“交梨火枣”“蓬莱”象征仙境和长生不老,用这些意象表达了对许宰的美好祝愿。 语言特色 :语言典雅华丽,对仗工整,如“制锦从容才有刃,嚼丹赋咏笔如椽”,展现出较高的文学...