这首诗是王迈为悼念郑昂叔珪的母亲蔡夫人而作。诗中赞扬了蔡夫人的出身、品德和行为,强调她乐善好施积累阴功,同时期待未来朝廷能给予她荣耀的赠典。
挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一
钟秀端明裔,来嫔通德家。
早甘寒水玉,晚爱白莲花。
乐施阴功厚,回班庆事赊。
他年龙凤麓,赠典有光华。
早甘寒水玉,晚爱白莲花。
乐施阴功厚,回班庆事赊。
他年龙凤麓,赠典有光华。
简要说明
逐句注释
- “钟秀端明裔,来嫔通德家”:
- 字词:“钟秀”,聚集灵秀之气;“端明”,可能指某一位有端明官职的祖先;“裔”,后代;“来嫔”,指女子出嫁;“通德家”,一般指有道德、有学问的人家。
- 句意:蔡夫人是聚集灵秀之气的端明后代,嫁到了有道德学问的人家。
- “早甘寒水玉,晚爱白莲花”:
- 字词:“寒水玉”,象征高洁、清冷的品质;“白莲花”,在佛教中象征纯洁、神圣,也代表一种高雅的精神追求。
- 句意:蔡夫人早年就甘于保持高洁的品质,晚年喜爱象征纯洁的白莲花,寓意她一生都坚守高尚的品德。
- “乐施阴功厚,回班庆事赊”:
- 字词:“乐施”,乐于施舍、帮助他人;“阴功”,指暗中做的好事;“回班”,可能指朝廷的封赏、恩荣;“庆事”,喜庆之事;“赊”,久远、延迟。
- 句意:蔡夫人乐于施舍,积累了深厚的阴德。虽然目前朝廷的恩荣之事还未到来,但迟早会有。
- “他年龙凤麓,赠典有光华”:
- 字词:“龙凤麓”,可能是一个特定的地方,也许与朝廷、荣耀有关;“赠典”,指朝廷给予已故者的封赠仪式。
- 句意:将来在龙风麓这个地方,朝廷会给予蔡夫人荣耀的封赠仪式。
现代译文
蔡夫人是灵秀端明的后代,
嫁入了道德学问的人家。
早年她就甘于高洁品质,
晚年喜爱纯洁的白莲花。
她乐于施舍积累阴功厚,
朝廷的恩荣虽迟但会到。
将来在那龙风麓的地方,
会有荣耀的封赠仪式啊。
创作背景
王迈生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,注重家族门第和个人品德。这首诗是王迈为悼念蔡夫人而作,具体创作时间虽难以精确确定,但可以推测是在蔡夫人去世后不久。郑昂叔珪可能是当地有一定地位或声誉的人物,蔡夫人作为其母亲,她的品德和行为受到人们的尊敬,王迈通过这首诗表达对蔡夫人的悼念和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了一些象征和可能的典故,如“寒水玉”“白莲花”,通过这些意象来赞美蔡夫人的高洁品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 期望表达:最后两句“他年龙凤麓,赠典有光华”,运用了对未来的期望手法,表达了对蔡夫人的敬重和对其品德的高度认可,认为她值得朝廷的荣耀封赠。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重,符合挽诗的风格。通过平实的语言,表达出对蔡夫人的赞美和悼念之情,没有过多的华丽辞藻,但却能传达出真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的意境。通过对蔡夫人出身、品德和行为的描述,展现出她高尚的形象,同时对未来朝廷封赠的期望,也为诗歌增添了一种荣耀和庄重的氛围,使读者能感受到诗人对蔡夫人的敬重和哀悼。
常见问题
《挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一》主要写了什么?
这首诗是王迈为悼念郑昂叔珪的母亲蔡夫人而作。诗中赞扬了蔡夫人的出身、品德和行为,强调她乐善好施积累阴功,同时期待未来朝廷能给予她荣耀的赠典。
《挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,注重家族门第和个人品德。这首诗是王迈为悼念蔡夫人而作,具体创作时间虽难以精确确定,但可以推测是在蔡夫人去世后不久。郑昂叔珪可能是当地有一定地位或声誉的人物,蔡夫人作为其母亲,她的品德和行为受到人们的尊敬,王迈通过这首诗表达对蔡夫人的悼念和赞美。
《挽郑昂叔珪母蔡夫人二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了一些象征和可能的典故,如“寒水玉”“白莲花”,通过这些意象来赞美蔡夫人的高洁品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。 期望表达 :最后两句“他年龙凤麓,赠典有光华”,运用了对未来的期望手法,表达了对蔡夫人的敬重和对其品德的高度认可,认为她值得朝廷的荣耀封赠。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重,符合挽诗的风格。通过平实的语言,表达出...