岁晚

· 王迈

月映林塘澹,风含笑语凉。
俯窥怜绿净,小立伫幽香。
携幼寻新菂,扶衰坐野航。
延缘久未已,岁晚惜流光。

简要说明

这首诗描绘了诗人岁晚时节的所见所感,展现了宁静清幽的自然景色,以及诗人与家人相处的生活场景,表达了诗人对时光流逝的珍惜之情。

逐句注释

  • “月映林塘澹,风含笑语凉”:
    • 字词:“澹”,水波动荡的样子,这里形容月色映照下林塘平静的状态;“笑语”,风声似人的笑语。
    • 句意:月光映照在林塘之上,一片平静,微风轻拂如同含笑的话语,带着丝丝凉意。
  • “俯窥怜绿净,小立伫幽香”:
    • 字词:“窥”,看;“怜”,喜爱;“伫”,久立等待。
    • 句意:俯身观看,喜爱那清澈碧绿的水面,稍稍站立,静候那清幽的香气。
  • “携幼寻新菂,扶衰坐野航”:
    • 字词:“菂”,莲子;“野航”,野外的小船。
    • 句意:带着小孩去寻找新鲜的莲子,搀扶着年老体衰的人坐上野外的小船。
  • “延缘久未已,岁晚惜流光”:
    • 字词:“延缘”,沿着边走;“流光”,流逝的时光。
    • 句意:沿着湖边漫步许久都没有停下,在岁晚之时格外珍惜这流逝的时光。

现代译文

月光洒在林塘上,波光澹澹,
微风轻拂,似含笑低语带来清凉。
俯身凝望,爱那湖水碧绿纯净,
静静伫立,等候着清幽的芬芳。
带着孩子寻觅新鲜的莲子,
搀扶老人坐上野外的小船。
沿着湖边漫步久久不肯停歇,
岁末之际格外珍惜时光流转。

创作背景

王迈生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首《岁晚》具体创作时间不详,但从诗题“岁晚”以及诗中流露出的珍惜时光之情来看,可能是在一年将尽之时,诗人在闲暇中漫步自然,与家人相处,触景生情,有感于时光的匆匆流逝而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“月映林塘澹,风含笑语凉”,既描绘了月光映照林塘的视觉画面,又通过“笑语凉”赋予风声以听觉感受,使读者身临其境。
    • 动静结合:“俯窥怜绿净,小立伫幽香”中,“俯窥”“小立”是动态描写,“绿净”“幽香”是静态描写,动静相衬,营造出宁静的氛围。同时,“携幼寻新菂,扶衰坐野航”展现出生活场景的动态,与前文的自然之静相互补充。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用平实的文字勾勒出生动的画面。如“绿净”“幽香”等词语,精准地描绘出景色的特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、温馨而又略带惆怅的意境。前两联描绘了自然景色的清幽宁静,中间两联展现了与家人相处的生活场景,充满生活气息。尾联“岁晚惜流光”点明主旨,将自然之景、生活之趣与对时光流逝的感慨相融合,使意境更加深沉。

常见问题

《岁晚》的作者和朝代是什么?

《岁晚》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《岁晚》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人岁晚时节的所见所感,展现了宁静清幽的自然景色,以及诗人与家人相处的生活场景,表达了诗人对时光流逝的珍惜之情。

《岁晚》的创作背景是什么?

王迈生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首《岁晚》具体创作时间不详,但从诗题“岁晚”以及诗中流露出的珍惜时光之情来看,可能是在一年将尽之时,诗人在闲暇中漫步自然,与家人相处,触景生情,有感于时光的匆匆流逝而作。

《岁晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“月映林塘澹,风含笑语凉”,既描绘了月光映照林塘的视觉画面,又通过“笑语凉”赋予风声以听觉感受,使读者身临其境。 动静结合 :“俯窥怜绿净,小立伫幽香”中,“俯窥”“小立”是动态描写,“绿净”“幽香”是静态描写,动静相衬,营造出宁静的氛围。同时,“携幼寻新菂,扶衰坐野航”展现出生活场景的动态,与前文的自然之静相互补充。 语言特色 :...