此诗围绕人日时收到的一盆菊花展开,描绘了菊花枝干与花朵的形态,表达了收到菊花时的喜悦之情。诗人借菊花不与浮花为伍、晚节留香的特质,赞颂其品格,并表示将菊花供圣,希望能打动天皇。
人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗
弱干簪头大,鲜葩蜡样黄。
携来烦稚子,喜甚见重阳。
不与浮花并,看渠晚节香。
今宵持供圣,一粲动天皇。
携来烦稚子,喜甚见重阳。
不与浮花并,看渠晚节香。
今宵持供圣,一粲动天皇。
简要说明
逐句注释
- “弱干簪头大,鲜葩蜡样黄”:
- 字词:“弱干”,指菊花纤细的枝干;“簪头”,簪子的头部,这里形容枝干顶端较小;“鲜葩”,鲜艳的花朵;“蜡样黄”,像蜡一样的黄色。
- 句意:菊花纤细的枝干顶端很小,而鲜艳的花朵却如同蜡一样金黄。
- “携来烦稚子,喜甚见重阳”:
- 字词:“稚子”,小孩子;“喜甚”,非常喜悦;“见重阳”,如同见到重阳节时盛开的菊花。
- 句意:麻烦小孩子把这盆菊花带来,我见到它时的喜悦就像看到重阳节盛开的菊花一样。
- “不与浮花并,看渠晚节香”:
- 字词:“浮花”,指那些容易凋谢、没有内涵的花;“渠”,代词,指菊花;“晚节香”,比喻人晚年保持高尚的节操,这里指菊花在较晚的时候依然散发着香气。
- 句意:菊花不与那些容易凋谢的浮花放在一起,看它在晚时依然散发着清香。
- “今宵持供圣,一粲动天皇”:
- 字词:“持供圣”,拿着(菊花)供奉给神灵;“一粲”,一笑;“动天皇”,打动天皇。
- 句意:今晚我要拿着这盆菊花供奉给神灵,希望这能让天皇露出笑容,得到他的关注。
现代译文
菊花纤细的枝干顶端细小,
鲜艳的花朵如蜡般金黄。
麻烦小孩子把它给我带来,
我喜悦得如同见到重阳菊花绽放。
它不与那些浮花混在一起,
看它晚时依然散发着清香。
今晚我要把它供奉给神灵,
希望能让天皇露出笑颜。
创作背景
此诗为王迈所作,人日是传统节日,当时人们设安箓醮祈福。在这个特殊日子里,有人送了一盆菊花给诗人,这盆菊花枝干直上,开花数百颗,其状态不逊色于重阳节时盛开的菊花。诗人看到这盆菊花后十分喜悦,于是创作了这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借菊花不与浮花为伍、晚节留香的特点,表达了自己对高尚品格的追求和对菊花所象征的高洁品质的赞赏。
- 对比:将菊花与“浮花”进行对比,突出了菊花的独特和高洁,使菊花的形象更加鲜明。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“弱干簪头大,鲜葩蜡样黄”用简洁的语言描绘出菊花枝干与花朵的形态。同时,用词生动形象,“蜡样黄”准确地描绘出菊花的颜色特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和且带有崇敬的氛围。诗人收到菊花时的喜悦之情贯穿全诗,最后提到将菊花供圣,希望打动天皇,增添了一份庄重和虔诚的意境。
常见问题
《人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗》的作者和朝代是什么?
《人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗》主要写了什么?
此诗围绕人日时收到的一盆菊花展开,描绘了菊花枝干与花朵的形态,表达了收到菊花时的喜悦之情。诗人借菊花不与浮花为伍、晚节留香的特质,赞颂其品格,并表示将菊花供圣,希望能打动天皇。
《人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗》的创作背景是什么?
此诗为王迈所作,人日是传统节日,当时人们设安箓醮祈福。在这个特殊日子里,有人送了一盆菊花给诗人,这盆菊花枝干直上,开花数百颗,其状态不逊色于重阳节时盛开的菊花。诗人看到这盆菊花后十分喜悦,于是创作了这首诗来表达自己的感受。
《人日设安箓醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借菊花不与浮花为伍、晚节留香的特点,表达了自己对高尚品格的追求和对菊花所象征的高洁品质的赞赏。 对比 :将菊花与“浮花”进行对比,突出了菊花的独特和高洁,使菊花的形象更加鲜明。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,如“弱干簪头大,鲜葩蜡样黄”用简洁的语言描绘出菊花枝干与花朵的形态。同时,用词生动形象,“蜡样黄”准确地描绘出菊花的...