这首诗描绘了诗人雨后归途中所见的春日乡村景色,表达了诗人在旅途中心情的愉悦,以及回到家中见到幼子欢快相迎的欣喜之情。
池上归道间即事二首 其一
一雨恼春思,今朝得快晴。
水波随日动,麦浪受风平。
野意来无极,篮舆稳更轻。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
水波随日动,麦浪受风平。
野意来无极,篮舆稳更轻。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
简要说明
逐句注释
- “一雨恼春思,今朝得快晴”:
- 字词:“恼”,困扰、惹恼;“快晴”,晴朗的天气让人心情畅快。
- 句意:一场春雨搅乱了春日的思绪,今天早上终于迎来了令人畅快的晴天。
- “水波随日动,麦浪受风平”:
- 字词:“随日动”,随着阳光的照耀而波动;“受风平”,受到风吹而起伏。
- 句意:水面的波浪随着阳光闪烁晃动,麦田里的麦浪在微风中轻轻起伏。
- “野意来无极,篮舆稳更轻”:
- 字词:“野意”,乡村野外的意趣;“篮舆”,一种用竹子编成的轿子。
- 句意:乡村野外的意趣无穷无尽地涌来,乘坐的竹轿稳稳当当而且感觉更加轻快。
- “抵家何事好,稚子亦驩迎”:
- 字词:“抵家”,回到家;“稚子”,年幼的孩子;“驩迎”,欢快地迎接。
- 句意:回到家中有什么美好的事情呢?年幼的孩子欢快地迎接我。
现代译文
一场春雨搅乱了我春日的情思,
今天早上终于迎来晴朗好天气。
水面的波浪随阳光闪烁晃动,
麦田的麦浪在微风中轻轻起伏。
乡村野外的意趣无穷无尽,
乘坐的竹轿稳稳当当更加轻快。
回到家中什么事情最美好?
年幼的孩子欢快地把我迎接。
创作背景
王迈是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在春日外出后归途中所作。当时或许春雨初歇,天气转晴,诗人在归途中欣赏到乡村的美好景色,心情愉悦,到家又看到幼子的欢快迎接,于是有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“水波随日动,麦浪受风平”的春日乡村景色,将诗人愉悦的心情融入其中,借美景抒发了自己旅途的畅快之感。
- 以乐景写乐情:整首诗选取了雨后初晴的美好自然景象和家中幼子欢快迎接的温馨场景,以这些乐景来表达诗人内心的喜悦之情,使情感表达更加直接和强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了乡村的自然风光和生活场景,如“水波随日动,麦浪受风平”用简洁的语言就勾勒出一幅生动的春日乡村画面。
- 意境营造:诗中描绘的水波、麦浪、乡村野趣以及幼子的欢快迎接等元素,共同营造出一种清新、欢快、温馨的意境,让读者感受到诗人在归途中和到家后的愉悦心境。
常见问题
《池上归道间即事二首 其一》的作者和朝代是什么?
《池上归道间即事二首 其一》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《池上归道间即事二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人雨后归途中所见的春日乡村景色,表达了诗人在旅途中心情的愉悦,以及回到家中见到幼子欢快相迎的欣喜之情。
《池上归道间即事二首 其一》的创作背景是什么?
王迈是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在春日外出后归途中所作。当时或许春雨初歇,天气转晴,诗人在归途中欣赏到乡村的美好景色,心情愉悦,到家又看到幼子的欢快迎接,于是有感而发创作了此诗。
《池上归道间即事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“水波随日动,麦浪受风平”的春日乡村景色,将诗人愉悦的心情融入其中,借美景抒发了自己旅途的畅快之感。 以乐景写乐情 :整首诗选取了雨后初晴的美好自然景象和家中幼子欢快迎接的温馨场景,以这些乐景来表达诗人内心的喜悦之情,使情感表达更加直接和强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了乡村的...