这首诗围绕诗人重游九鲤湖展开,表达了对重游故地的感慨,将宦海的险恶与仙家的闲适进行对比,流露出诗人对闲适生活的向往,以及想要修炼仙丹、超脱尘世的愿望。
仙水归程
九鲤湖边路,重来盟未寒。
折花挼水献,策杖驭风还。
宦海波涛恶,仙家日月闲。
前生丹在否,岁晚要重丸。
折花挼水献,策杖驭风还。
宦海波涛恶,仙家日月闲。
前生丹在否,岁晚要重丸。
简要说明
逐句注释
- “九鲤湖边路,重来盟未寒”:
- 字词:“九鲤湖”,福建仙游县东北的一处名胜;“盟”,指之前与九鲤湖的约定;“未寒”,指约定仍有效。
- 句意:再次来到九鲤湖边的路上,之前与这里的约定还未失效。
- “折花挼水献,策杖驭风还”:
- 字词:“挼”,揉搓;“策杖”,拄着拐杖;“驭风”,乘风。
- 句意:折下花朵,揉搓着水献上,然后拄着拐杖乘风返回。
- “宦海波涛恶,仙家日月闲”:
- 字词:“宦海”,官场;“日月”,时光。
- 句意:官场如同波涛险恶的大海,而仙家的时光却是悠闲自在的。
- “前生丹在否,岁晚要重丸”:
- 字词:“丹”,仙丹;“岁晚”,晚年;“重丸”,重新炼制仙丹。
- 句意:不知道前生的仙丹是否还在,到了晚年想要重新炼制仙丹。
现代译文
又来到九鲤湖边上的道路,
当年的约定如今还未消忘。
折下花朵揉搓清水来献上,
拄着拐杖仿佛乘风把家还。
官场就像那险恶的波涛海,
仙家的日子却是如此悠闲。
不知道前生的仙丹还在不,
晚年真想重新把仙丹来炼。
创作背景
王迈生活在南宋时期,官场斗争复杂。他为官正直,敢于直言,因而在仕途上遭遇诸多挫折。这首诗创作时间虽难以精确,但推测是他在官场经历不顺后重游九鲤湖时所作。在重游故地的过程中,他对比官场的险恶和仙家的闲适,从而表达出内心的感慨和对超脱尘世的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“宦海波涛恶”与“仙家日月闲”进行鲜明对比,突出了官场的险恶和仙家生活的闲适,更加强烈地表达了诗人对官场的不满和对闲适生活的向往。
- 虚实结合:“折花挼水献,策杖驭风还”是实写诗人在九鲤湖的活动和感受,而“前生丹在否,岁晚要重丸”则是虚写,想象前生的仙丹和晚年炼仙丹之事,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“宦海波涛恶,仙家日月闲”直接表达出诗人对两种不同生活的感受,没有过多的修饰,却能深刻地传达出情感。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适又略带超脱尘世的意境。前两联描绘了重游九鲤湖的情景,给人一种宁静、自然的感觉;后两联通过对比和想象,进一步营造出一种想要摆脱尘世、追求超脱的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《仙水归程》的作者和朝代是什么?
《仙水归程》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《仙水归程》主要写了什么?
这首诗围绕诗人重游九鲤湖展开,表达了对重游故地的感慨,将宦海的险恶与仙家的闲适进行对比,流露出诗人对闲适生活的向往,以及想要修炼仙丹、超脱尘世的愿望。
《仙水归程》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,官场斗争复杂。他为官正直,敢于直言,因而在仕途上遭遇诸多挫折。这首诗创作时间虽难以精确,但推测是他在官场经历不顺后重游九鲤湖时所作。在重游故地的过程中,他对比官场的险恶和仙家的闲适,从而表达出内心的感慨和对超脱尘世的向往。
《仙水归程》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“宦海波涛恶”与“仙家日月闲”进行鲜明对比,突出了官场的险恶和仙家生活的闲适,更加强烈地表达了诗人对官场的不满和对闲适生活的向往。 虚实结合 :“折花挼水献,策杖驭风还”是实写诗人在九鲤湖的活动和感受,而“前生丹在否,岁晚要重丸”则是虚写,想象前生的仙丹和晚年炼仙丹之事,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言直白自然,通俗...