送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二

· 王迈

一命官无小,心思及物同。
高风超俗见,只手救人穷。
宦路梅花白,亲庭萱草红。
贤明尤易事,最喜遇南丰。

简要说明

这首诗是王迈送吴梦大赴潮州圃湾任职时所作的第二首。诗歌高度赞扬了吴梦大的高尚品格和为官之道,表达了对他在仕途顺遂、家庭美满的美好祝愿,同时提及他将遇到贤明上司,暗示其未来官场之路会较为顺利。

逐句注释

  • “一命官无小,心思及物同”:
    • 字词:“一命”,周代官阶从一命到九命,一命为最低的官阶,这里泛指小官;“及物”,惠及万物、关心他人。
    • 句意:即使是最小的官职,也不应轻视,应像对待大事一样把心思用在惠及他人上。
  • “高风超俗见,只手救人穷”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格、风范;“俗见”,一般人的见解;“只手”,形容独自、一人。
    • 句意:你的高尚风范超越了一般人的见识,能够独自去救助穷困的人。
  • “宦路梅花白,亲庭萱草红”:
    • 字词:“宦路”,仕途、为官的道路;“梅花”,常象征高洁的品格;“亲庭”,父母居住的地方,代指父母;“萱草”,又名忘忧草,古人认为萱草可以使人忘忧,常用来象征母亲。
    • 句意:在仕途上,你将如洁白的梅花般保持高洁;在家庭中,你的父母也会生活得幸福安康(萱草红寓意美好)。
  • “贤明尤易事,最喜遇南丰”:
    • 字词:“贤明”,指贤明的上司;“南丰”,这里可能是指吴梦大到潮州圃湾后遇到的贤明的上司,或许这位上司是南丰人,也可能与南丰有某种关联。
    • 句意:遇到贤明的上司,事情就容易办了,最让人高兴的是你能遇到这样的贤明上司。

现代译文

哪怕只是个小官也别小瞧,
关心他人的心应始终一样。
你的高尚风范超越俗见,
独自就能把穷困之人救助。
仕途上你会如梅花般高洁,
家中父母也会生活得安康。
遇到贤明上司事情容易办,
最高兴你能遇见南丰贤长。

创作背景

王迈生活在南宋时期,当时官场存在着一些不良风气,但也有许多官员秉持着正直、为民的理念。吴梦大即将赴潮州圃湾担任监税一职,王迈写下此诗为其送行。诗中体现出王迈对为官之道的看法,同时也是对吴梦大的鼓励与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“梅花”象征吴梦大在仕途上的高洁品格,用“萱草”象征其父母的安康,使诗歌的表达更加含蓄、形象。
    • 直抒胸臆:如“高风超俗见,只手救人穷”直接赞扬了吴梦大的高尚品格和救助他人的行为,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和对友人的期许。诗句简洁明了,通俗易懂。
  • 结构特色:前两句提出为官应有的态度,中间四句分别从为官和家庭两个方面对吴梦大进行赞扬和祝福,最后两句点明遇到贤明上司这一喜事,结构清晰,层次分明。整首诗既表达了对友人的赞美,又充满了美好的祝愿。

常见问题

《送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二》的作者和朝代是什么?

《送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二》主要写了什么?

这首诗是王迈送吴梦大赴潮州圃湾任职时所作的第二首。诗歌高度赞扬了吴梦大的高尚品格和为官之道,表达了对他在仕途顺遂、家庭美满的美好祝愿,同时提及他将遇到贤明上司,暗示其未来官场之路会较为顺利。

《送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二》的创作背景是什么?

王迈生活在南宋时期,当时官场存在着一些不良风气,但也有许多官员秉持着正直、为民的理念。吴梦大即将赴潮州圃湾担任监税一职,王迈写下此诗为其送行。诗中体现出王迈对为官之道的看法,同时也是对吴梦大的鼓励与期许。

《送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“梅花”象征吴梦大在仕途上的高洁品格,用“萱草”象征其父母的安康,使诗歌的表达更加含蓄、形象。 直抒胸臆 :如“高风超俗见,只手救人穷”直接赞扬了吴梦大的高尚品格和救助他人的行为,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和对友人的期许。诗句简洁明了,通俗易懂。 结构特色 :前两句提出...