这首诗是王迈送陈宗谕及其弟赴庆元任职时所作的第四首送别诗。诗中表达了对陈氏兄弟的赞赏与期许,夸赞弟弟才华出众,还提到哥哥对策的情况,最后感慨功名催促,相聚时间短暂。
送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四
玉季吾心友,经行话旧游。
定知龙有种,又快鹗横秋。
对策空丹臆,为兄赛一筹。
功名相迫遂,只许片时留。
定知龙有种,又快鹗横秋。
对策空丹臆,为兄赛一筹。
功名相迫遂,只许片时留。
简要说明
逐句注释
- “玉季吾心友,经行话旧游”:
- 字词:“玉季”,对他人弟弟的美称;“经行”,行走;“旧游”,过去的游历、交往。
- 句意:陈氏弟弟是我心中的好友,我们一起行走并谈论过去的交往。
- “定知龙有种,又快鹗横秋”:
- 字词:“龙有种”,比喻家族有贤才传承;“鹗横秋”,鹗是一种猛禽,“鹗横秋”形容人英俊潇洒、才华出众。
- 句意:我坚信陈家贤才辈出,又欣喜地看到弟弟如此才华出众。
- “对策空丹臆,为兄赛一筹”:
- 字词:“对策”,古时应考的人回答皇帝所问关于治国策略的问题;“丹臆”,赤诚的心;“赛一筹”,胜过一筹。
- 句意:哥哥在对策时倾尽了自己的赤诚之心,表现得比弟弟更胜一筹。
- “功名相迫遂,只许片时留”:
- 字词:“迫遂”,催促;“片时”,短时间。
- 句意:功名不断催促着你们前行,只允许我们短暂相聚。
现代译文
陈氏贤弟是我知心好友,
一同漫步畅谈往日交游。
我知陈家定是贤才辈出,
欣喜你才华出众似鹗横秋。
哥哥对策时倾尽了赤诚,
表现相比弟弟更胜一筹。
功名在前方不断地催促,
只让我们能有片刻聚首。
创作背景
王迈生活在南宋时期。当时,社会面临着诸多问题,但也有许多文人渴望通过科举等途径实现自己的政治抱负。这首诗是在陈宗谕及其弟弟被派往庆元任职时创作的。王迈与陈氏兄弟交情深厚,在送别之际写下此诗,既有对友人的不舍,也有对他们在仕途上的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“龙有种”和“鹗横秋”都运用了典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了对陈氏兄弟才华的赞赏。
- 对比:“对策空丹臆,为兄赛一筹”将哥哥和弟弟的表现进行对比,突出哥哥在对策时的出色表现。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对友人的深厚情谊和对他们未来的美好祝愿,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有离别伤感又有对友人前途充满期望的意境。“功名相迫遂,只许片时留”一句,既体现了离别的无奈,又暗示了友人即将踏上新的征程,去追求功名的紧迫感。
常见问题
《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四》的作者和朝代是什么?
《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四》主要写了什么?
这首诗是王迈送陈宗谕及其弟赴庆元任职时所作的第四首送别诗。诗中表达了对陈氏兄弟的赞赏与期许,夸赞弟弟才华出众,还提到哥哥对策的情况,最后感慨功名催促,相聚时间短暂。
《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期。当时,社会面临着诸多问题,但也有许多文人渴望通过科举等途径实现自己的政治抱负。这首诗是在陈宗谕及其弟弟被派往庆元任职时创作的。王迈与陈氏兄弟交情深厚,在送别之际写下此诗,既有对友人的不舍,也有对他们在仕途上的期许。
《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“龙有种”和“鹗横秋”都运用了典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了对陈氏兄弟才华的赞赏。 对比 :“对策空丹臆,为兄赛一筹”将哥哥和弟弟的表现进行对比,突出哥哥在对策时的出色表现。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对友人的深厚情谊和对他们未来的美好祝愿,没有过多的修饰,但却能打动人心。 意境营造 :整首诗营造出...