这首诗描绘了冬季帝王亲享太庙时的宏大场景,从天气转晴的早晨写起,展现了帝王出行时的仪仗队伍以及回宫后宫殿里的喜庆氛围,表达了对帝王的赞美以及对皇家吉祥顺遂的一种祝愿。
冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一
玉宇曈眬晓,琼京略绰寒。
紫衣千骑从,黄伞万人看。
日景新开霁,天颜賸有欢。
驾回春满殿,圣母喜加餐。
紫衣千骑从,黄伞万人看。
日景新开霁,天颜賸有欢。
驾回春满殿,圣母喜加餐。
简要说明
逐句注释
- “玉宇曈眬晓,琼京略绰寒”:
- 字词:“玉宇”,指天空,也可代指京城;“曈眬”,天色将亮未亮的样子;“琼京”,华丽的京城;“略绰”,略微。
- 句意:天空在天色将亮未亮的早晨,华丽的京城略微有些寒意。
- “紫衣千骑从,黄伞万人看”:
- 字词:“紫衣”,指穿着紫色官服的官员;“骑”,骑兵;“黄伞”,黄色的伞盖,是帝王的仪仗之一。
- 句意:穿着紫衣的官员带着千名骑兵跟从,帝王的黄色伞盖引得万人围观。
- “日景新开霁,天颜賸有欢”:
- 字词:“日景”,日光;“开霁”,天气放晴;“天颜”,帝王的容颜;“賸有”,尽有,满是。
- 句意:日光刚刚放晴,帝王的脸上满是欢喜。
- “驾回春满殿,圣母喜加餐”:
- 字词:“驾回”,帝王回宫;“圣母”,指皇太后。
- 句意:帝王回宫后宫殿里充满了春意,皇太后欢喜地多吃了些饭。
现代译文
天空在破晓时分还透着朦胧,
华丽京城有丝丝的寒意轻漫。
紫衣官员带着千骑紧紧跟从,
黄色伞盖吸引万人目光围观。
日光初照,天气刚刚放晴了,
帝王脸上满是愉悦的笑颜。
帝王回宫,宫殿里春意盎然,
皇太后欢喜,添了不少餐饭。
创作背景
王迈生活在南宋时期。帝王亲享太庙是古代重要的祭祀活动,代表着对祖先的尊崇和国家的祈福。这首诗创作于冬季帝王亲享太庙之时,此前连日下雨,但祭祀当天天气转晴,都人传言这是第四次遇到这样的好兆头。诗人通过描绘这一场景,展现皇家祭祀活动的盛大以及对吉祥之兆的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场面描写:诗中对帝王出行的场面进行了细致描绘,如“紫衣千骑从,黄伞万人看”,生动地展现出仪仗队伍的宏大和民众的关注,给人以强烈的视觉冲击。
- 借景抒情:“日景新开霁”既描绘了天气放晴的景象,也暗示了吉祥的寓意,借这一景象抒发了对皇家祭祀顺利进行的美好祝愿。
- 语言特色:语言简洁明快,用词典雅庄重,如“玉宇”“琼京”“天颜”等词汇,凸显了皇家的尊贵和祭祀活动的庄严。
- 意境营造:通过对早晨天气、出行仪仗、帝王神情以及回宫后的氛围等描写,营造出一种宏大、喜庆且吉祥的意境,让读者感受到皇家祭祀活动的神圣与欢乐。
常见问题
《冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一》的作者和朝代是什么?
《冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了冬季帝王亲享太庙时的宏大场景,从天气转晴的早晨写起,展现了帝王出行时的仪仗队伍以及回宫后宫殿里的喜庆氛围,表达了对帝王的赞美以及对皇家吉祥顺遂的一种祝愿。
《冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期。帝王亲享太庙是古代重要的祭祀活动,代表着对祖先的尊崇和国家的祈福。这首诗创作于冬季帝王亲享太庙之时,此前连日下雨,但祭祀当天天气转晴,都人传言这是第四次遇到这样的好兆头。诗人通过描绘这一场景,展现皇家祭祀活动的盛大以及对吉祥之兆的赞美。
《冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场面描写 :诗中对帝王出行的场面进行了细致描绘,如“紫衣千骑从,黄伞万人看”,生动地展现出仪仗队伍的宏大和民众的关注,给人以强烈的视觉冲击。 借景抒情 :“日景新开霁”既描绘了天气放晴的景象,也暗示了吉祥的寓意,借这一景象抒发了对皇家祭祀顺利进行的美好祝愿。 语言特色 :语言简洁明快,用词典雅庄重,如“玉宇”“琼京”“天颜”等词汇,凸显了皇家的...