这首诗以梦境为主题,诗人在午间小憩中梦入仙境,描绘了仙界的景象、仙人的活动,表达了对仙人卖弄法术的看法,最后表明仙凡有别的态度,梦醒后以煮茶释怀,体现出一种对虚幻梦境与现实生活的思考。
述梦
好风吹衣袂,堕我天之涯。
群仙赴号召,骖凤来香车。
一见如故旧,丝麟酌流霞。
或鞭石为羊,或握枣如瓜。
中有汗漫生,盘礴埋丹砂。
谁言仙有道,挟术相矜夸。
顾我亦可学,正坐一念差。
我笑谢之言,仙凡各有家。
悠悠御风还,聚散如团沙。
绳床一欠伸,兹游真幻耶。
咄咄置勿论,呼童煮新茶。
简要说明
逐句注释
- “午枕避尘嚣,梦乘银潢槎”:
- 字词:“尘嚣”,尘世的喧嚣;“银潢”,指银河;“槎”,木筏。
- 句意:午间枕卧以避开尘世的喧嚣,梦中乘坐着银河的木筏。
- “好风吹衣袂,堕我天之涯”:
- 字词:“衣袂”,衣袖;“天之涯”,天边。
- 句意:好风轻轻吹动我的衣袖,把我送到了天边。
- “群仙赴号召,骖凤来香车”:
- 字词:“群仙”,众仙人;“骖凤”,以凤凰驾车;“香车”,华美的车子。
- 句意:众仙人应召而来,驾着以凤凰拉的香车。
- “一见如故旧,丝麟酌流霞”:
- 字词:“故旧”,老朋友;“丝麟”,不详,可能是一种珍贵的器具;“流霞”,神话中的仙酒。
- 句意:一见面就像老朋友一样,用丝麟斟上仙酒。
- “或鞭石为羊,或握枣如瓜”:
- 字词:“鞭石为羊”,典出《神仙传》,黄初平牧羊遇道士引至金华山石室中,其兄寻来,问羊何在,初平叱石成羊;“握枣如瓜”,应指仙人手中拿着如瓜般大的枣。
- 句意:有的仙人能把石头鞭打成羊,有的仙人握着像瓜一样大的枣。
- “中有汗漫生,盘礴埋丹砂”:
- 字词:“汗漫生”,指仙人,“汗漫”有不可知、广大之意;“盘礴”,箕踞而坐,形容行为随意;“丹砂”,朱砂,道家炼丹常用原料。
- 句意:其中有个叫汗漫生的仙人,随意地坐着掩埋丹砂。
- “谁言仙有道,挟术相矜夸”:
- 字词:“挟术”,凭借法术;“矜夸”,夸耀。
- 句意:谁说仙人有真正的道呢,他们不过是凭借法术互相夸耀罢了。
- “顾我亦可学,正坐一念差”:
- 字词:“顾”,看;“坐”,因为。
- 句意:他们看我也可以学仙术,只是因为一念之差而没学。
- “我笑谢之言,仙凡各有家”:
- 字词:“谢”,推辞。
- 句意:我笑着推辞他们的话,说仙人和凡人各有自己的归宿。
- “悠悠御风还,聚散如团沙”:
- 字词:“御风”,乘风;“团沙”,聚集的沙子。
- 句意:悠悠然乘风返回,仙人的聚散就像聚集的沙子一样无常。
- “绳床一欠伸,兹游真幻耶”:
- 字词:“绳床”,一种可以折叠的轻便坐具;“欠伸”,打哈欠伸懒腰。
- 句意:在绳床上打个哈欠伸个懒腰,这次游历是真还是幻呢?
- “咄咄置勿论,呼童煮新茶”:
- 字词:“咄咄”,表示感慨、叹息;“置勿论”,放在一边不要谈论。
- 句意:算了,不要再谈论了,叫童子煮新茶来。
现代译文
午间枕卧避开尘世的喧嚣,
梦中我乘坐着银河的木筏。
好风轻轻吹动我的衣袖,
把我送到了遥远的天边。
众仙人应召纷纷赶来,
驾着凤凰拉的华美香车。
一见面就如同老朋友一般,
用珍贵器具斟上仙酒。
有的仙人能鞭石成羊,
有的仙人手握如瓜大枣。
其中有个汗漫生仙人,
随意坐着掩埋炼丹朱砂。
谁说仙人真的有大道,
不过凭借法术互相夸耀。
他们说我也能学仙术,
只怪我一念之差没学呀。
我笑着推辞他们的话,
说仙凡各有自己的归宿。
悠悠然乘风返回尘世,
仙人聚散就像那团沙子。
在绳床上伸个懒腰醒来,
这次游历是真是幻难辨呀。
算了别再谈论这事儿,
叫童子煮来新沏的香茶。
创作背景
王迈生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,理学盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在日常生活中,对现实世界的喧嚣与纷扰有所感触,在午间休息时进入梦境,借梦境表达自己对仙人、仙术以及仙凡之别的看法,反映出他在一定程度上对现实的超脱思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗歌前半部分详细描绘了梦境中仙界的场景,包括仙人的活动、法术等,这是虚写;后半部分写梦醒后的情景,如“绳床一欠伸”“呼童煮新茶”,是实写。虚实结合,既展现了奇幻的梦境世界,又回归到现实生活,形成鲜明对比。
- 用典丰富:运用了“鞭石为羊”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内表达出更丰富的意蕴。
- 语言特色:语言较为直白流畅,通俗易懂,如“谁言仙有道,挟术相矜夸”“我笑谢之言,仙凡各有家”等语句,直接表达了诗人的观点和态度,同时又不失诗歌的韵味。
- 意境营造:通过对梦境的描写,营造出一种奇幻、神秘的仙界意境,与现实中绳床上醒来的平淡场景形成强烈反差,引发读者对虚幻与现实、仙凡之别的思考,使整首诗富有哲理意味。
常见问题
《述梦》的作者和朝代是什么?
《述梦》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《述梦》主要写了什么?
这首诗以梦境为主题,诗人在午间小憩中梦入仙境,描绘了仙界的景象、仙人的活动,表达了对仙人卖弄法术的看法,最后表明仙凡有别的态度,梦醒后以煮茶释怀,体现出一种对虚幻梦境与现实生活的思考。
《述梦》的创作背景是什么?
王迈生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,理学盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在日常生活中,对现实世界的喧嚣与纷扰有所感触,在午间休息时进入梦境,借梦境表达自己对仙人、仙术以及仙凡之别的看法,反映出他在一定程度上对现实的超脱思考。
《述梦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗歌前半部分详细描绘了梦境中仙界的场景,包括仙人的活动、法术等,这是虚写;后半部分写梦醒后的情景,如“绳床一欠伸”“呼童煮新茶”,是实写。虚实结合,既展现了奇幻的梦境世界,又回归到现实生活,形成鲜明对比。 用典丰富 :运用了“鞭石为羊”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内表达出更丰富的意蕴。 语言特色 :语言...