怀王立之

· 晁冲之

不到城南久,黄梅几度新。
忽看人日作,泪尽大和春。
翰墨犹如在,壶觞不复陈。
常思醉风度,花底岸纶巾。

简要说明

这首诗是晁冲之怀念友人王立之的作品,通过回忆与友人过往的经历和如今物是人非的对比,抒发了对友人深深的思念与哀伤之情。

逐句注释

  • “不到城南久,黄梅几度新”:
    • 字词:“城南”,可能是与王立之常去的地方;“黄梅”,黄梅时节,通常指江南梅子成熟的季节。
    • 句意:很久没有到城南去了,黄梅都经历了好几个轮回。
  • “忽看人日作,泪尽大和春”:
    • 字词:“人日”,旧俗以农历正月初七为人日;“大和春”,指春天美好的时光。
    • 句意:忽然看到人日时王立之的诗作,在这美好的春光里我泪流不止。
  • “翰墨犹如在,壶觞不复陈”:
    • 字词:“翰墨”,指王立之的诗文;“壶觞”,酒器,这里代指饮酒之事。
    • 句意:他的诗文还如往昔般留存着,但一起饮酒的场景却再也不会出现了。
  • “常思醉风度,花底岸纶巾”:
    • 字词:“醉风度”,指王立之醉酒后的风采;“岸纶巾”,把纶巾掀起,形容洒脱自在的样子。
    • 句意:常常回想起他醉酒后的潇洒风度,在花丛下把纶巾掀起的模样。

现代译文

我已经很久没有到城南去了,
黄梅都已经换了好几个年头。
忽然看到他在人日所作的诗文,
在这大好的春光里我泪落不休。
他的笔墨字迹依旧留存世间,
可一起饮酒的情景却不再有。
我时常怀念他醉酒时的风度,
花丛下他潇洒地掀起纶巾头。

创作背景

晁冲之与王立之是好友,王立之可能已经离世。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出,诗人在看到王立之的作品后,触景生情,回忆起与友人过往的时光,从而写下此诗来表达对友人的深切怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将往昔与友人相处时“壶觞”共饮的欢乐场景和如今只能看到“翰墨”却不见人的凄凉进行对比,更突出了诗人对友人的怀念和物是人非的哀伤。
    • 虚实结合:前两联实写自己很久没去城南、看到友人诗作而落泪的情景,后两联虚写回忆中友人醉酒时的风采,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却真挚感人。如“泪尽大和春”,用直白的语言将诗人的悲痛之情展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对过往场景的回忆和如今孤独情景的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。在美好的春光里,诗人却因友人的离去而悲伤,景与情形成反差,更增添了诗歌的悲剧色彩。

常见问题

《怀王立之》的作者和朝代是什么?

《怀王立之》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。

《怀王立之》主要写了什么?

这首诗是晁冲之怀念友人王立之的作品,通过回忆与友人过往的经历和如今物是人非的对比,抒发了对友人深深的思念与哀伤之情。

《怀王立之》的创作背景是什么?

晁冲之与王立之是好友,王立之可能已经离世。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出,诗人在看到王立之的作品后,触景生情,回忆起与友人过往的时光,从而写下此诗来表达对友人的深切怀念。

《怀王立之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将往昔与友人相处时“壶觞”共饮的欢乐场景和如今只能看到“翰墨”却不见人的凄凉进行对比,更突出了诗人对友人的怀念和物是人非的哀伤。 虚实结合 :前两联实写自己很久没去城南、看到友人诗作而落泪的情景,后两联虚写回忆中友人醉酒时的风采,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却真挚感人。如“...