和新乡二十一兄华严水亭五首 其二

· 晁冲之

池水泠泠渌未深,丛篁低草背庭阴。
晚来欲别龟鱼去,更向轩西独瞰临。

简要说明

这首诗描绘了新乡二十一兄华严水亭周边的景色,展现出池水、丛篁低草等清幽之景,表达了诗人傍晚即将与龟鱼分别时,独自凭栏俯瞰的留恋与不舍之情。

逐句注释

  • “池水泠泠渌未深”:
    • 字词:“泠泠”,形容水流声清脆;“渌”,同“绿”,指绿色的池水。
    • 句意:池中的水发出清脆的声响,绿色的池水还不算深。
  • “丛篁低草背庭阴”:
    • 字词:“丛篁”,丛生的竹子;“背”,背靠着;“庭阴”,庭院的阴凉处。
    • 句意:丛生的竹子和低矮的草丛背靠着庭院的阴凉处。
  • “晚来欲别龟鱼去”:
    • 字词:“欲”,将要;“别”,告别。
    • 句意:傍晚时分,我将要告别池中的龟和鱼离开这里。
  • “更向轩西独瞰临”:
    • 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“瞰临”,从高处往下看。
    • 句意:我又走向轩西,独自凭栏向下俯瞰。

现代译文

池中的水泠泠作响,绿色的池水还不算深,
丛生的竹子和低矮的草丛背靠着庭院的阴凉。
傍晚时分我将要告别龟和鱼离去,
又走向轩西独自凭栏向下俯瞰。

创作背景

晁冲之生活在北宋时期,这首诗是他和新乡二十一兄在华严水亭游玩时所作。具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他与友人相聚于水亭之时。诗中体现出他对水亭景色的喜爱以及即将分别时的留恋,可能是他在此次游玩结束,准备离开时有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“池水泠泠渌未深”,既从听觉上描绘了池水流动的清脆声响,又从视觉上写出了池水的绿色与浅深;“丛篁低草背庭阴”则是单纯的视觉描写,多种感官结合,使画面更加丰富立体。
    • 借景抒情:诗的前两句写景,描绘了水亭周边清幽宁静的景色,后两句写人,通过诗人傍晚欲别时独自凭栏俯瞰的举动,将对景色的留恋之情融入其中,借景抒发了不舍之意。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“泠泠”生动地表现出池水流动的声音,“丛篁”“低草”等词汇准确地勾勒出周边植物的形态,使读者能轻松感受到画面的清幽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。前两句的景是宁静美好的,而后两句诗人即将离去的举动则为这宁静之景增添了一丝惆怅,情景交融,让读者能体会到诗人内心的情感。

常见问题

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》的作者和朝代是什么?

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了新乡二十一兄华严水亭周边的景色,展现出池水、丛篁低草等清幽之景,表达了诗人傍晚即将与龟鱼分别时,独自凭栏俯瞰的留恋与不舍之情。

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》的创作背景是什么?

晁冲之生活在北宋时期,这首诗是他和新乡二十一兄在华严水亭游玩时所作。具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他与友人相聚于水亭之时。诗中体现出他对水亭景色的喜爱以及即将分别时的留恋,可能是他在此次游玩结束,准备离开时有感而发写下此诗。

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“池水泠泠渌未深”,既从听觉上描绘了池水流动的清脆声响,又从视觉上写出了池水的绿色与浅深;“丛篁低草背庭阴”则是单纯的视觉描写,多种感官结合,使画面更加丰富立体。 借景抒情 :诗的前两句写景,描绘了水亭周边清幽宁静的景色,后两句写人,通过诗人傍晚欲别时独自凭栏俯瞰的举动,将对景色的留恋之情融入其中,借景抒发了不舍之意。 语言特...