春晚圃田道中三首 其二

· 晁冲之

酒酣驰马笑弯弓,便拟长驱向虏中。
但恐老儒无骨相,不堪剑履画南宫。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望奔赴战场、抗击敌人的豪情壮志,同时也流露出因自身可能不具备相应条件而无法实现抱负的忧虑。

逐句注释

  • “酒酣驰马笑弯弓,便拟长驱向虏中”:
    • 字词:“酒酣”,喝酒喝到畅快尽兴;“拟”,打算;“虏”,对敌人的蔑称。
    • 句意:酒喝得畅快淋漓后,骑马奔驰,笑着拉弓射箭,便打算长驱直入杀向敌人的阵营。
  • “但恐老儒无骨相,不堪剑履画南宫”:
    • 字词:“骨相”,旧时相术家称人的骨骼相貌,这里可理解为具备担当重任的资质;“剑履”,带着剑穿着鞋上朝,是古代帝王给予大臣的特殊待遇;“画南宫”,在南宫接受画像表彰,南宫是汉代的宫殿,这里泛指朝廷。
    • 句意:只是担心自己作为一个老书生没有担当重任的资质,不能像那些功臣一样带着剑穿着鞋上朝,在朝廷接受表彰。

现代译文

酒兴正浓时骑马飞驰,笑着拉弓射箭,
便打算长驱直入冲向敌人的阵营。
只是担心我这老书生没有将相之相,
没资格佩剑着履,在朝廷接受表彰。

创作背景

晁冲之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,同时北方少数民族政权的威胁日益加剧。国家面临着内忧外患的局面,许多有识之士都渴望能够为国效力,抗击外敌。晁冲之虽为文人,但也有一腔报国热血,这首诗便是他在这样的时代背景下,抒发自己渴望投身抗敌、却又担忧自身条件不足的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“酒酣驰马笑弯弓,便拟长驱向虏中”是虚写,描绘了诗人想象中自己意气风发奔赴战场杀敌的场景,展现出豪迈的气概;后两句“但恐老儒无骨相,不堪剑履画南宫”则是实写,表达了诗人对自身现实状况的担忧,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 对比:前两句的豪情壮志与后两句的自我怀疑形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈,更深刻地表现出他渴望报国却可能无法实现的复杂情感。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明快的语言直接抒发自己的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的豪情与忧虑。
  • 情感表达:整首诗情感跌宕起伏,先扬后抑。开篇豪情万丈,充满了对奔赴战场的向往和自信;结尾笔锋一转,流露出担忧和无奈,将诗人复杂的情感表现得淋漓尽致,具有很强的感染力。

常见问题

《春晚圃田道中三首 其二》的作者和朝代是什么?

《春晚圃田道中三首 其二》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。

《春晚圃田道中三首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望奔赴战场、抗击敌人的豪情壮志,同时也流露出因自身可能不具备相应条件而无法实现抱负的忧虑。

《春晚圃田道中三首 其二》的创作背景是什么?

晁冲之生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐,同时北方少数民族政权的威胁日益加剧。国家面临着内忧外患的局面,许多有识之士都渴望能够为国效力,抗击外敌。晁冲之虽为文人,但也有一腔报国热血,这首诗便是他在这样的时代背景下,抒发自己渴望投身抗敌、却又担忧自身条件不足的复杂心境。

《春晚圃田道中三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“酒酣驰马笑弯弓,便拟长驱向虏中”是虚写,描绘了诗人想象中自己意气风发奔赴战场杀敌的场景,展现出豪迈的气概;后两句“但恐老儒无骨相,不堪剑履画南宫”则是实写,表达了诗人对自身现实状况的担忧,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 对比 :前两句的豪情壮志与后两句的自我怀疑形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈,更深刻地表现出他渴望报...