次韵江子我蜡梅二首 其一

· 晁冲之

步屧穿花醉晓风,翻枝摘叶兴何穷。
他年上苑求佳种,越白江红扫地空。

简要说明

这首诗描绘了诗人漫步花丛、醉赏蜡梅并随意翻枝摘叶的欢快情景,进而想象未来到皇家园林去寻找蜡梅佳种,会让越地的白梅和江南的红梅都显得黯然失色,表达了诗人对蜡梅的喜爱之情。

逐句注释

  • “步屧穿花醉晓风,翻枝摘叶兴何穷”:
    • 字词:“步屧”,拖着鞋子走路,形容闲适;“晓风”,晨风。
    • 句意:拖着鞋子漫步在花丛中,沉醉在清晨的微风里,不停地翻弄花枝、采摘叶片,兴致无穷无尽。
  • “他年上苑求佳种,越白江红扫地空”:
    • 字词:“上苑”,皇家园林;“越白”,越地的白蜡梅;“江红”,江南的红蜡梅。
    • 句意:将来有一天到皇家园林去寻求蜡梅的优良品种,到那时越地的白梅和江南的红梅都会变得毫无价值。

现代译文

拖着鞋子在花丛中漫步,陶醉在清晨的微风里,
翻弄花枝、采摘叶片,兴致真是无穷无尽。
将来有一天到皇家园林去寻找蜡梅佳种,
越地的白梅和江南的红梅都会黯然失色。

创作背景

晁冲之生活在北宋时期,当时文学创作氛围浓厚。这首诗是他和江子我关于蜡梅的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在诗人见到蜡梅盛开的景象后,有感而发,以诗回应江子我,并借此表达自己对蜡梅的独特感受和喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句实写诗人当下漫步花丛、翻枝摘叶的情景,生动地展现了诗人的欢快和对蜡梅的喜爱;后两句虚写,想象未来到上苑求佳种的情景,以及越白江红的失色,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
    • 对比衬托:通过想象中越白江红在佳种面前的“扫地空”,衬托出诗人所追求的蜡梅佳种的优良和珍贵,进一步突出了诗人对蜡梅的高度赞赏。
  • 语言特色:语言直白自然,如“步屧穿花”“翻枝摘叶”等表述,简洁明了地描绘出诗人的行为,使读者能直观地感受到诗人的欢快心情。同时,“越白江红”等词汇富有地域色彩,增添了诗歌的丰富性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境。前两句描绘的场景充满生活气息,让读者仿佛能看到诗人在花丛中沉醉的模样;后两句的想象则给人一种开阔的感觉,展现出诗人对美好事物的向往和追求。

常见问题

《次韵江子我蜡梅二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵江子我蜡梅二首 其一》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。

《次韵江子我蜡梅二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漫步花丛、醉赏蜡梅并随意翻枝摘叶的欢快情景,进而想象未来到皇家园林去寻找蜡梅佳种,会让越地的白梅和江南的红梅都显得黯然失色,表达了诗人对蜡梅的喜爱之情。

《次韵江子我蜡梅二首 其一》的创作背景是什么?

晁冲之生活在北宋时期,当时文学创作氛围浓厚。这首诗是他和江子我关于蜡梅的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在诗人见到蜡梅盛开的景象后,有感而发,以诗回应江子我,并借此表达自己对蜡梅的独特感受和喜爱。

《次韵江子我蜡梅二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句实写诗人当下漫步花丛、翻枝摘叶的情景,生动地展现了诗人的欢快和对蜡梅的喜爱;后两句虚写,想象未来到上苑求佳种的情景,以及越白江红的失色,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 对比衬托 :通过想象中越白江红在佳种面前的“扫地空”,衬托出诗人所追求的蜡梅佳种的优良和珍贵,进一步突出了诗人对蜡梅的高度赞赏。 语言特色 :语言直白自然,如“步...