龙兴道中

· 晁冲之

涧道垂黄花,山城拥红叶。
人争小舟渡,马就平沙涉。

简要说明

此诗描绘了诗人在龙兴道中的所见所闻,展现了一幅生动的秋日旅途景象,有山间涧道的黄花红叶之景,还有人们争渡、马匹涉沙的活动场景,体现出旅途的独特氛围。

逐句注释

  • “涧道垂黄花”:
    • 字词:“涧道”,山间的水沟小道;“垂”,悬挂、低垂;“黄花”,指菊花。
    • 句意:山间的小道旁低垂着盛开的菊花。
  • “山城拥红叶”:
    • 字词:“山城”,依山而建的城镇;“拥”,簇拥。
    • 句意:山城被红叶簇拥环绕着。
  • “人争小舟渡”:
    • 字词:“争”,争抢;“小舟”,小船。
    • 句意:人们争抢着乘坐小船渡河。
  • “马就平沙涉”:
    • 字词:“就”,靠近;“平沙”,平坦的沙地;“涉”,趟水过河。
    • 句意:马匹靠近平坦的沙地趟水过河。

现代译文

山间小道旁,低垂着金黄的菊花,
依山的城镇,被红叶紧紧簇拥。
人们争抢着乘坐小船去渡河,
马儿靠近平坦沙地趟水过溪流。

创作背景

晁冲之生活在北宋时期,一生未入仕途,长期过着隐居生活,但也有过游历经历。这首《龙兴道中》可能是他在旅途中经过龙兴道时所作,具体创作时间难以确切知晓。当时他或许正行走在旅途之中,沿途的秋日景色和人们的活动引发了他的创作灵感,于是写下此诗记录这一路的见闻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中运用丰富的视觉描写,如“涧道垂黄花,山城拥红叶”,通过描写黄花、红叶等色彩鲜明的景物,给人以直观的视觉感受,展现出秋日独特的色彩之美。
    • 人物与动物活动描写:“人争小舟渡,马就平沙涉”描绘了人和马的活动,将静态的自然景色与动态的人物、动物活动相结合,使画面更加生动鲜活,富有生活气息。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准形象。“垂”“拥”“争”“涉”等动词的运用,生动地展现了景物的状态和人物、动物的动作,使诗句充满动感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的旅途意境。秋日的黄花红叶构成了宁静而绚烂的背景,人们争渡、马匹涉沙的场景又为这宁静的画面增添了一份生活的气息和活力,让读者仿佛身临其境,感受到诗人旅途的独特体验。

常见问题

《龙兴道中》的作者和朝代是什么?

《龙兴道中》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。

《龙兴道中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在龙兴道中的所见所闻,展现了一幅生动的秋日旅途景象,有山间涧道的黄花红叶之景,还有人们争渡、马匹涉沙的活动场景,体现出旅途的独特氛围。

《龙兴道中》的创作背景是什么?

晁冲之生活在北宋时期,一生未入仕途,长期过着隐居生活,但也有过游历经历。这首《龙兴道中》可能是他在旅途中经过龙兴道时所作,具体创作时间难以确切知晓。当时他或许正行走在旅途之中,沿途的秋日景色和人们的活动引发了他的创作灵感,于是写下此诗记录这一路的见闻。

《龙兴道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中运用丰富的视觉描写,如“涧道垂黄花,山城拥红叶”,通过描写黄花、红叶等色彩鲜明的景物,给人以直观的视觉感受,展现出秋日独特的色彩之美。 人物与动物活动描写 :“人争小舟渡,马就平沙涉”描绘了人和马的活动,将静态的自然景色与动态的人物、动物活动相结合,使画面更加生动鲜活,富有生活气息。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准形象。“垂...