这首诗表达了诗人厌世避世的心境。诗人自述不愿出门、不喜与人交往,感慨世间风气难以苟同,以蒋诩、晏婴自比展现自身的孤寂与困窘,最后提到兴起时去看山,不忘记录读书进度,体现出其独特的生活情趣与精神追求。
复次韵
出门吾所懒,无客亦何叹。
举世遽如许,孤风良独难。
荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠。
兴发看山去,书签记读残。
举世遽如许,孤风良独难。
荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠。
兴发看山去,书签记读残。
简要说明
逐句注释
- “出门吾所懒,无客亦何叹”:
- 字词:“懒”,不情愿、懈怠。
- 句意:出门是我所不情愿做的事,没有客人来访也没什么可叹息的。
- “举世遽如许,孤风良独难”:
- 字词:“遽”,就、竟;“如许”,如此;“孤风”,孤高的品格、风范;“良”,确实。
- 句意:整个世道竟变成这样,要保持孤高的风范确实很难。
- “荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠”:
- 字词:“蒋诩径”,西汉蒋诩,字元卿,曾于舍前竹下开三径,唯故人求仲、羊仲从之游。后以“蒋诩径”指隐者所居的地方;“晏婴冠”,晏婴是春秋时期齐国著名政治家,以节俭著称,这里用“晏婴冠”代指节俭寒酸的装扮。
- 句意:自己居住的地方像蒋诩的小径一样荒芜,穿戴如同晏婴的帽子一样破旧。
- “兴发看山去,书签记读残”:
- 字词:“兴发”,兴致来了;“读残”,读到一半。
- 句意:兴致来了就去看山,用书签标记好读到一半的书。
现代译文
出门本就是我懒得做的事,
没有客人来访也不必叹息。
整个世间竟已变成这模样,
坚守孤高风范实在太艰难。
我的居处如蒋诩小径荒芜,
我的穿戴似晏婴帽子破旧。
兴致一来便去欣赏那青山,
书签标记着读到一半的书。
创作背景
晁冲之生活在北宋后期,当时政治斗争激烈,党争不断。晁冲之是江西诗派诗人,他不满当时的社会风气和官场的污浊,选择隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,反映了他在那样的社会环境下的心境和生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“蒋诩径”和“晏婴冠”两个典故,借古喻今,生动形象地表达了自己隐居的生活状态和孤高的品格,使诗歌富有文化内涵。
- 对比:前半部分写厌世的情绪,如“出门吾所懒”“孤风良独难”,后半部分写自己的生活情趣,如“兴发看山去”,形成鲜明对比,突出了诗人内心复杂的情感和独特的生活态度。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“出门吾所懒,无客亦何叹”直白地表达了自己的生活状态和心态。
- 意境营造:通过对自己生活场景的描写,如“荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠”,营造出一种孤寂、清苦的意境,同时“兴发看山去,书签记读残”又增添了一份闲适、自在的氛围,使整首诗的意境丰富而独特。
常见问题
《复次韵》的作者和朝代是什么?
《复次韵》的作者是晁冲之,页面按宋作品展示。
《复次韵》主要写了什么?
这首诗表达了诗人厌世避世的心境。诗人自述不愿出门、不喜与人交往,感慨世间风气难以苟同,以蒋诩、晏婴自比展现自身的孤寂与困窘,最后提到兴起时去看山,不忘记录读书进度,体现出其独特的生活情趣与精神追求。
《复次韵》的创作背景是什么?
晁冲之生活在北宋后期,当时政治斗争激烈,党争不断。晁冲之是江西诗派诗人,他不满当时的社会风气和官场的污浊,选择隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,反映了他在那样的社会环境下的心境和生活状态。
《复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“蒋诩径”和“晏婴冠”两个典故,借古喻今,生动形象地表达了自己隐居的生活状态和孤高的品格,使诗歌富有文化内涵。 对比 :前半部分写厌世的情绪,如“出门吾所懒”“孤风良独难”,后半部分写自己的生活情趣,如“兴发看山去”,形成鲜明对比,突出了诗人内心复杂的情感和独特的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表...