这首诗围绕绿珠展开,通过描绘绿珠所在的洛阳金谷园的美丽景致,对绿珠坠楼之事发出疑问,借绿珠的命运表达了对历史兴亡、红颜薄命的感慨。
绿珠咏
洛阳佳丽与芳华,金谷园中见百花。
谁遣当年坠楼死,无人巧笑破孙家。
谁遣当年坠楼死,无人巧笑破孙家。
简要说明
逐句注释
- “洛阳佳丽与芳华,金谷园中见百花”:
- 字词:“佳丽”,指美丽的女子,这里指绿珠;“芳华”,美好的年华;“金谷园”,西晋石崇的别墅,是当时洛阳的名胜,绿珠曾居住于此。
- 句意:洛阳有美丽的佳人绿珠和她美好的青春,在金谷园中能看到百花盛开的美景。
- “谁遣当年坠楼死,无人巧笑破孙家”:
- 字词:“遣”,使、让;“巧笑”,美好的笑容;“破孙家”,指像西施那样以美貌迷惑吴王夫差,助力越国破吴。据记载,西施以巧笑等手段,使吴王沉迷,最终导致吴国灭亡。
- 句意:是谁让当年绿珠坠楼而死呢?要是绿珠不死,说不定也能像西施那样以巧笑助力他人攻破孙吴。
现代译文
洛阳有那美丽的绿珠和她的青春芳华,
金谷园里能看到百花争奇斗艳。
是谁使得当年绿珠坠楼香消玉殒,
要是她不死,也许能以巧笑助力破了孙家。
创作背景
李昌符生活在晚唐时期。晚唐社会动荡,政治腐败,人们常常借古讽今,以历史事件和人物来抒发对现实的感慨。绿珠是西晋时期石崇的爱妾,因不愿被权贵孙秀所夺而坠楼身亡。李昌符此诗应是触景生情或有感于当时的社会现象,借绿珠的故事来表达自己对红颜薄命以及历史无常的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比联想:诗人将绿珠与西施进行对比联想,提出若绿珠不死或许能像西施一样“破孙家”,引发读者的思考,增添了诗歌的历史厚重感和趣味性。
- 设问:“谁遣当年坠楼死”以设问的形式,引发读者对绿珠悲惨命运的关注和对造成这一悲剧原因的探寻,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,但又不乏深意。用简洁的语言描绘出绿珠的美丽和她的悲剧命运,以平实的表述传达出深刻的情感。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种美好、繁华的氛围,描绘出金谷园的美景和绿珠的青春芳华;后两句则陡然转折,营造出一种悲剧的氛围,通过对绿珠坠楼的惋惜,表达出世事无常、红颜薄命的感慨,使整首诗的意境深沉而悲凉。
常见问题
《绿珠咏》的作者和朝代是什么?
《绿珠咏》的作者是李昌符,页面按唐作品展示。
《绿珠咏》主要写了什么?
这首诗围绕绿珠展开,通过描绘绿珠所在的洛阳金谷园的美丽景致,对绿珠坠楼之事发出疑问,借绿珠的命运表达了对历史兴亡、红颜薄命的感慨。
《绿珠咏》的创作背景是什么?
李昌符生活在晚唐时期。晚唐社会动荡,政治腐败,人们常常借古讽今,以历史事件和人物来抒发对现实的感慨。绿珠是西晋时期石崇的爱妾,因不愿被权贵孙秀所夺而坠楼身亡。李昌符此诗应是触景生情或有感于当时的社会现象,借绿珠的故事来表达自己对红颜薄命以及历史无常的思考。
《绿珠咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比联想 :诗人将绿珠与西施进行对比联想,提出若绿珠不死或许能像西施一样“破孙家”,引发读者的思考,增添了诗歌的历史厚重感和趣味性。 设问 :“谁遣当年坠楼死”以设问的形式,引发读者对绿珠悲惨命运的关注和对造成这一悲剧原因的探寻,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,但又不乏深意。用简洁的语言描绘出绿珠的美丽和她的悲剧命运,以...