三月尽日

· 李昌符

江头从此管弦稀,散尽游人独未归。
落日已将春色去,残花应逐夜风飞。

简要说明

这首诗描绘了三月末江头的景象,从管弦声稀、游人散尽,到落日带走春色、残花随风飞舞,营造出一种落寞、凄凉的氛围,表达了诗人在春尽之时的孤独与惆怅之情。

逐句注释

  • “江头从此管弦稀,散尽游人独未归”:
    • 字词:“江头”,江边;“管弦”,代指音乐。
    • 句意:江边从现在开始音乐声渐渐稀少,游玩的人都已散去,只有我独自还未回去。
  • “落日已将春色去,残花应逐夜风飞”:
    • 字词:“春色”,春天的景色;“残花”,凋残的花朵。
    • 句意:落日已经把春天的景色带走了,那些残花应该会随着夜晚的风四处飞舞。

现代译文

江边从此音乐声越来越稀少,
游玩的人都已散尽,只有我独自未归。
落日已经带着春天的美景离去,
残花应该会随着夜晚的风飘零。

创作背景

李昌符生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,政治腐败。这首《三月尽日》具体创作时间不详,但从诗中所描绘的春尽之景可以推测,诗人可能是在三月末的某一天,于江边游玩时,目睹了春天逝去的景象,联想到自身的境遇和社会的现状,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对江头春尽之景的描写,如管弦稀、游人散、落日、残花等,将诗人内心的孤独、惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 拟人手法:“落日已将春色去”一句,赋予落日以人的行为,仿佛是落日有意将春天的景色带走,生动形象地表现出春天的离去,增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却能精准地描绘出春尽时的衰败景象,用词质朴而富有表现力。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄凉、落寞的意境。江头管弦稀落、游人散尽,落日带走春色,残花随风飞舞,这些景象共同构成了一幅春尽人散的画面,让读者深刻感受到诗人在春尽之时的孤独与哀愁,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《三月尽日》的作者和朝代是什么?

《三月尽日》的作者是李昌符,页面按唐作品展示。

《三月尽日》主要写了什么?

这首诗描绘了三月末江头的景象,从管弦声稀、游人散尽,到落日带走春色、残花随风飞舞,营造出一种落寞、凄凉的氛围,表达了诗人在春尽之时的孤独与惆怅之情。

《三月尽日》的创作背景是什么?

李昌符生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,政治腐败。这首《三月尽日》具体创作时间不详,但从诗中所描绘的春尽之景可以推测,诗人可能是在三月末的某一天,于江边游玩时,目睹了春天逝去的景象,联想到自身的境遇和社会的现状,从而有感而发创作了此诗。

《三月尽日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过对江头春尽之景的描写,如管弦稀、游人散、落日、残花等,将诗人内心的孤独、惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 拟人手法 :“落日已将春色去”一句,赋予落日以人的行为,仿佛是落日有意将春天的景色带走,生动形象地表现出春天的离去,增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但却能精准地描绘出春尽时...