得远书

这首诗围绕收到友人从谪宦之地寄来的书信展开，表达了诗人收到信时又惊又喜的复杂心情，描绘了友人所处环境的恶劣，同时深切感受到友人满纸的异乡之悲与冤屈哀愁。

• “故人居谪宦，今日一书来”：
  • 字词：“故人”，老朋友；“谪宦”，被贬官到外地任职。
  • 句意：老朋友被贬官在外任职，今天寄来了一封信。
• “良久惊兼喜，殷勤卷更开”：
  • 字词：“良久”，很长时间；“殷勤”，情意恳切，这里指反复。
  • 句意：很长时间里又惊又喜，反复地把信打开又卷起。
• “瘴云沉去雁，江雨促新梅”：
  • 字词：“瘴云”，南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的雾气；“沉”，使……下沉，这里指遮蔽；“促”，催促。
  • 句意：瘴气形成的云雾遮蔽了远去的大雁，江上的雨催促着梅花开放。
• “满纸殊乡泪，非冤不可哀”：
  • 字词：“殊乡”，异乡；“冤”，冤屈。
  • 句意：信上满是友人在异乡的泪水，若不是遭受冤屈，怎会如此哀愁。

老朋友被贬官到外地任职，
今天终于收到了他的书信。
我长时间又惊又喜难平静，
反复地打开书信细细品。
瘴气云雾遮蔽了远去大雁，
江上的雨催促着梅花绽放。
信纸上满是他异乡的泪水，
若没冤屈怎会如此地哀伤。

李昌符生活在晚唐时期，政治腐败，党争不断，许多官员因各种原因被贬谪。这首诗可能创作于李昌符得知友人被贬之后，友人在谪宦之地寄来书信，李昌符通过此诗表达对友人的牵挂以及对友人遭遇的同情。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“瘴云沉去雁，江雨促新梅”描绘了友人所处环境的恶劣，用瘴云、江雨等意象营造出一种压抑、凄凉的氛围，借此抒发友人被贬异乡的哀愁。
  • 细节描写：“良久惊兼喜，殷勤卷更开”通过对诗人收到信时的神态和动作的细节描写，生动地表现出诗人又惊又喜、急切想了解友人情况的心情。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出情感。如“满纸殊乡泪，非冤不可哀”直白地表达出对友人冤屈的同情。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄清、哀伤的意境。前两句交代事件，中间写景烘托气氛，后两句抒情，景与情相互交融，使读者能深刻感受到诗人对友人的牵挂和对友人遭遇的同情。