资料版本 #109917 · 主条目

句

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·徐商、唐·毕诚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

萍聚只因今日浪,荻斜都为夜来风。
选择字体

简要说明

这两句诗以萍和荻为意象,揭示了事物状态形成的原因,传达出一种对事物因果关系的思考,可能蕴含着对人生境遇变化缘由的感慨。

逐句注释

  • “萍聚只因今日浪”:
    • 字词:“萍”,浮萍,一种水生植物,通常随波漂浮;“聚”,聚集。
    • 句意:浮萍聚集在一起只是因为今天的波浪推动。
  • “荻斜都为夜来风”:
    • 字词:“荻”,一种多年生草本植物,生长在水边;“斜”,倾斜;“为”,通“为”,因为。
    • 句意:荻草倾斜都是因为昨夜吹来的风。

现代译文

浮萍聚集在一起,只是因为今日的波浪涌动;
荻草纷纷倾斜,全是由于昨夜的风势吹袭。

创作背景

徐商生活在唐朝,具体这两句诗的创作背景已难以确切知晓。不过,唐朝文人作诗常常触景生情,可能徐商在看到浮萍聚集、荻草倾斜的自然景象后,有感于事物的变化往往是由外在因素所引发,从而写下了这两句富有哲理意味的诗句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比兴手法,以萍聚和荻斜的自然现象起兴,引发读者对于事物因果关系的联想和思考。同时,将自然现象与人的境遇进行隐喻,暗示人生中的聚散、起伏等状态也往往受到外界因素的影响。
  • 语言特色:语言直白简洁,却精准地描绘出了自然景象及其成因,没有过多的修饰,但表意清晰,富有表现力。
  • 意境营造:营造出一种自然而又略带哲理的意境。诗中展现的萍聚荻斜的画面,看似平常,却蕴含着对事物变化背后原因的探寻,让读者在欣赏自然景象的同时,也能深入思考人生哲理。
资料版本(3)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·徐商、唐·毕诚;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑