金陵

· 钱弘俶

不用论京口,先须问石头。
虎山终自伏,带水漫长游。
青盖曾彰谶,黄奴肯识羞。
分明前[鉴](监)在,刚地弄戈矛。

简要说明

这首诗以金陵为主题,通过对金陵相关历史典故和地理形势的描述,借古讽今,表达了对历史兴亡的感慨以及对那些不顾前车之鉴、执意发动战争之人的批判。

逐句注释

  • “不用论京口,先须问石头”:
    • 字词:“京口”,古城名,故址在今江苏镇江;“石头”,指石头城,在今江苏南京清凉山,是金陵的重要军事要塞。
    • 句意:不用过多谈论京口,首先要关注石头城这一关键之地。
  • “虎山终自伏,带水漫长游”:
    • 字词:“虎山”,应是金陵附近的山,象征着一种险要的地势;“带水”,指长江,形容长江如带环绕。
    • 句意:虎山这样险要的地势最终也会被征服,长江虽然悠长,但也不能阻挡大势。
  • “青盖曾彰谶,黄奴肯识羞”:
    • 字词:“青盖”,青色的车盖,是天子的仪仗,这里有典故,指三国时吴主孙皓迷信谶语,以为自己会统一天下,曾命人载着青盖到洛阳;“黄奴”,指孙皓,他投降晋朝后被封为归命侯,人们蔑称他为黄奴。
    • 句意:孙皓曾迷信青盖的谶语,妄图统一天下,可他投降后难道不知道羞耻吗?
  • “分明前[鉴](监)在,刚地弄戈矛”:
    • 字词:“前鉴”,指前面的教训;“刚地”,硬是、偏要。
    • 句意:明明有孙皓这样的前车之鉴摆在那里,可有些人还是偏要发动战争。

现代译文

不用再去谈论京口如何,首先要关注石头城的重要。
虎山那样险要最终也会被制伏,长江再悠长也难阻大势。
孙皓曾迷信青盖的谶语,投降后他难道不知羞愧?
明明有孙皓的教训在前,可有些人硬是要动刀动枪。

创作背景

钱弘俶是五代十国时期吴越国的最后一位国王。当时,天下局势动荡,中原政权更迭频繁,南方各政权也在互相角逐。金陵作为历史上多个朝代的都城,具有重要的政治和军事意义。钱弘俶可能目睹了各方势力为争夺地盘而发动战争,造成生灵涂炭,便以金陵为切入点,借历史故事来表达自己对战争的看法和对和平的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了孙皓迷信谶语以及投降后被蔑称为黄奴的典故,使诗歌具有深厚的历史底蕴,通过历史故事来影射现实,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 借景抒情与借古讽今相结合:前两句“不用论京口,先须问石头”,表面上是在说地理形势,实则为后文的议论做铺垫;后面通过孙皓的故事,讽刺那些不顾历史教训、执意发动战争的人,借古事来抒发对现实的感慨。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。如“分明前[鉴](监)在,刚地弄戈矛”,直接批判了那些不吸取教训的人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重的历史氛围,通过对金陵地理形势和历史典故的描述,让读者感受到历史的沧桑和兴衰,引发对战争与和平的思考。

常见问题

《金陵》的作者和朝代是什么?

《金陵》的作者是钱弘俶,页面按宋作品展示。

《金陵》主要写了什么?

这首诗以金陵为主题,通过对金陵相关历史典故和地理形势的描述,借古讽今,表达了对历史兴亡的感慨以及对那些不顾前车之鉴、执意发动战争之人的批判。

《金陵》的创作背景是什么?

钱弘俶是五代十国时期吴越国的最后一位国王。当时,天下局势动荡,中原政权更迭频繁,南方各政权也在互相角逐。金陵作为历史上多个朝代的都城,具有重要的政治和军事意义。钱弘俶可能目睹了各方势力为争夺地盘而发动战争,造成生灵涂炭,便以金陵为切入点,借历史故事来表达自己对战争的看法和对和平的渴望。

《金陵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了孙皓迷信谶语以及投降后被蔑称为黄奴的典故,使诗歌具有深厚的历史底蕴,通过历史故事来影射现实,增强了诗歌的表现力和说服力。 借景抒情与借古讽今相结合 :前两句“不用论京口,先须问石头”,表面上是在说地理形势,实则为后文的议论做铺垫;后面通过孙皓的故事,讽刺那些不顾历史教训、执意发动战争的人,借古事来抒发对现实的感慨。 语言特色...