这首诗是为周益公祝寿之作,高度赞扬了周益公作为宗臣在主圣臣贤的时代所建立的大功勋,描述了其告老后仍享有恩荣,肯定了他留下的治国方略能泽被百世,表达了对周益公的敬仰与美好祝福。
寿周益公
百年能几见英豪,主圣臣贤未易遭。
□□□□新制度,宗臣当国大勋劳。
三师告老恩荣备,□□藏书日月高。
犹有治安贻百世,天教仙子见蟠桃。
□□□□新制度,宗臣当国大勋劳。
三师告老恩荣备,□□藏书日月高。
犹有治安贻百世,天教仙子见蟠桃。
简要说明
逐句注释
- “百年能几见英豪,主圣臣贤未易遭”:
- 字词:“几”,同“几”;“遭”,遇到。
- 句意:在漫长的百年时光里很难见到像周益公这样的英豪人物,君主圣明、臣子贤能的局面是不容易遇到的。
- “□□□□新制度,宗臣当国大勋劳”:
- 字词:“宗臣”,世所敬仰的名臣。
- 句意:此处虽有缺字,但可推测是说周益公在执政时推行新制度,他作为当世名臣,主持国政立下了巨大的功劳。
- “三师告老恩荣备,□□藏书日月高”:
- 字词:“三师”,古代官职,周代以太师、太傅、太保为三公,也称三师,此处代指周益公告老时的尊崇地位;“恩荣”,指皇帝给予的恩宠和荣耀。
- 句意:周益公以三师的身份告老还乡,享受着完备的恩宠和荣耀。后面缺字处推测与周益公藏书有关,说他的藏书和其品德声望如同日月般高远。
- “犹有治安贻百世,天教仙子见蟠桃”:
- 字词:“治安”,治国的策略;“贻”,遗留;“蟠桃”,神话中王母娘娘蟠桃会上的仙桃,吃了能延年益寿,这里象征长寿。
- 句意:周益公留下的治国方略能够流传百世,上天让仙子都能见到蟠桃,寓意周益公长寿安康。
现代译文
百年之中能见到几位像您这样的英豪呢,
君主圣明臣子贤能的局面实在难遇。
您推行新制度大展宏图,
作为当世名臣主政立下了赫赫功劳。
您以三师之尊告老还乡,恩宠荣耀完备,
您的藏书和声望如同日月般高远。
您留下的治国良策能泽被百世,
上天庇佑让您如同仙子见到蟠桃般长寿。
创作背景
此诗作者李商叟所处朝代暂未明确提及,但从诗题可知是为周益公祝寿而作。周益公一般指南宋大臣周必大,他官至左丞相,封益国公。这首诗应该是周必大告老之后,李商叟为表达对他的敬重和祝福而创作的,具体创作时间可能在周必大晚年的某个寿辰之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“天教仙子见蟠桃”运用了神话中蟠桃的典故,以蟠桃象征长寿,增添了诗歌的浪漫色彩,形象地表达了对周益公长寿的美好祝愿。
- 赞誉表达:全诗整体以赞誉的口吻来写,从对周益公个人才能的肯定,到对其执政功绩的赞扬,再到对其留下治国方略的推崇,层层递进,全方位地展现了周益公的形象和贡献。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祝寿诗的风格。用词简洁却有力地传达出对周益公的高度评价和美好期许,如“主圣臣贤”“大勋劳”“恩荣备”等词汇,精准地描绘出周益公所处的时代背景和他所获得的成就与荣耀。
- 意境营造:诗中构建了一种宏大且庄重的意境,既展现了周益公在国家治理中的重要地位和卓越贡献,又营造出一种祥瑞、美好的氛围,表达出对周益公福寿双全、泽被后世的祝愿。
常见问题
《寿周益公》的作者和朝代是什么?
《寿周益公》的作者是李商叟,页面按宋作品展示。
《寿周益公》主要写了什么?
这首诗是为周益公祝寿之作,高度赞扬了周益公作为宗臣在主圣臣贤的时代所建立的大功勋,描述了其告老后仍享有恩荣,肯定了他留下的治国方略能泽被百世,表达了对周益公的敬仰与美好祝福。
《寿周益公》的创作背景是什么?
此诗作者李商叟所处朝代暂未明确提及,但从诗题可知是为周益公祝寿而作。周益公一般指南宋大臣周必大,他官至左丞相,封益国公。这首诗应该是周必大告老之后,李商叟为表达对他的敬重和祝福而创作的,具体创作时间可能在周必大晚年的某个寿辰之时。
《寿周益公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“天教仙子见蟠桃”运用了神话中蟠桃的典故,以蟠桃象征长寿,增添了诗歌的浪漫色彩,形象地表达了对周益公长寿的美好祝愿。 赞誉表达 :全诗整体以赞誉的口吻来写,从对周益公个人才能的肯定,到对其执政功绩的赞扬,再到对其留下治国方略的推崇,层层递进,全方位地展现了周益公的形象和贡献。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祝寿诗的风格。用词简洁却有力地...