此诗描绘了竞秀阁周边优美的自然与人文景观,借用多个典故表达诗人对隐居生活的向往和追求,同时流露出对宁静、自在生活的憧憬,以及对友人(子陵)的关切之情。
竞秀阁二首 其一
辋川遥展右丞图,盘谷中藏李愿居。
龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐。
但令蜡屐去前齿,安用鸱夷托后车。
西望子陵三十里,烟云来往问何如。
龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐。
但令蜡屐去前齿,安用鸱夷托后车。
西望子陵三十里,烟云来往问何如。
简要说明
逐句注释
- “辋川遥展右丞图,盘谷中藏李愿居”:
- 字词:“辋川”,王维晚年隐居之地,王维有《辋川图》描绘此地景色;“右丞”,指王维,他曾任尚书右丞;“盘谷”,在今河南济源北,唐代李愿曾隐居于此,韩愈作《送李愿归盘谷序》。
- 句意:竞秀阁外的景色犹如王维笔下遥远展开的《辋川图》,又好似藏着李愿隐居的盘谷。
- “龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐”:
- 字词:“客棹”,游客的船桨;“凤鸣枝老”,传说凤凰非梧桐不栖,这里表示有古老的适合凤凰栖息的树枝;“结吾庐”,建造我的房屋。
- 句意:深潭中仿佛有龙沉睡,游客的船桨在水面划动;古老的树枝上似有凤凰鸣叫,我想在这里建造自己的房屋。
- “但令蜡屐去前齿,安用鸱夷托后车”:
- 字词:“蜡屐”,涂蜡的木屐,东晋谢灵运常着特制木屐登山,上山去前齿,下山去后齿;“鸱夷”,指春秋时范蠡,他助越王勾践灭吴后,乘扁舟泛于江湖,变名易姓,号鸱夷子皮。
- 句意:只要能像谢灵运那样穿着特制木屐自由自在地游玩,又何必像范蠡那样乘舟远遁呢。
- “西望子陵三十里,烟云来往问何如”:
- 字词:“子陵”,指严子陵,东汉隐士,曾拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山;“烟云来往”,指云雾缭绕,如人间仙境。
- 句意:向西望去离严子陵隐居之地只有三十里,云雾缭绕中想问他近况如何。
现代译文
竞秀阁外的景色宛如王维笔下遥远展开的《辋川图》,
又仿佛藏着李愿隐居的盘谷。
深潭中似有龙沉睡,游客的船桨轻快划过水面,
古老树枝上仿佛有凤凰鸣叫,我想在此建造屋舍。
只要能像谢灵运般自由游玩,
又何必学范蠡乘舟远遁。
向西遥望三十里外严子陵的隐居处,
在那云雾缭绕中想问他近来可好。
创作背景
朱昱生活的具体时代虽不太明晰,但从诗中可以推测,他生活在一个有优美自然景观和浓厚文化氛围的地方。竞秀阁周边的环境可能引发了他对古代文人隐居生活的向往,从而创作此诗以表达自己的心境和追求。诗中多处引用典故,展现出他对古代隐士文化的尊崇和对宁静生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了王维辋川、李愿盘谷、谢灵运蜡屐、范蠡鸱夷、严子陵隐居等多个典故,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生追求。
- 虚实结合:“龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐”,“龙睡”“凤鸣”为虚写,增添了神秘、奇幻的色彩;“客棹”“吾庐”为实写,描绘出眼前的现实场景,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。
- 语言特色:语言典雅,富有文化韵味。诗句对仗工整,如“辋川遥展右丞图,盘谷中藏李愿居”“龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐”,体现了较高的语言技巧和诗歌格律的严谨。
- 意境营造:通过对竞秀阁周边景色的描写和典故的运用,营造出一种清幽、宁静、充满文化底蕴的意境。诗中既有对自然景观的描绘,又有对古代隐士生活的向往,使读者感受到诗人内心对宁静、自在生活的追求和对友人的牵挂。
常见问题
《竞秀阁二首 其一》的作者和朝代是什么?
《竞秀阁二首 其一》的作者是朱昱,页面按宋作品展示。
《竞秀阁二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了竞秀阁周边优美的自然与人文景观,借用多个典故表达诗人对隐居生活的向往和追求,同时流露出对宁静、自在生活的憧憬,以及对友人(子陵)的关切之情。
《竞秀阁二首 其一》的创作背景是什么?
朱昱生活的具体时代虽不太明晰,但从诗中可以推测,他生活在一个有优美自然景观和浓厚文化氛围的地方。竞秀阁周边的环境可能引发了他对古代文人隐居生活的向往,从而创作此诗以表达自己的心境和追求。诗中多处引用典故,展现出他对古代隐士文化的尊崇和对宁静生活的渴望。
《竞秀阁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了王维辋川、李愿盘谷、谢灵运蜡屐、范蠡鸱夷、严子陵隐居等多个典故,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生追求。 虚实结合 :“龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐”,“龙睡”“凤鸣”为虚写,增添了神秘、奇幻的色彩;“客棹”“吾庐”为实写,描绘出眼前的现实场景,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。 语言特色 :语...