示罗教授楚知监

· 朱昱

半世交游无远信,一时宾客有新知。
泮宫官冷宜谈妙,圜府钱流不废诗。
封水占山为久客,合樽促席及佳时。
盆山突兀清泉满,中有三江万里思。

简要说明

这首诗是朱昱写给罗教授和楚知监的。诗中表达了与旧友失联的感慨以及结识新客的欣喜,描绘了与友人在合适的场合畅谈、相聚的情景,最后借盆山清泉之景抒发了自己心中犹如三江万里般悠远的情思。

逐句注释

  • “半世交游无远信,一时宾客有新知”:
    • 字词:“半世”,大半生;“交游”,交往的朋友;“远信”,远方的消息;“新知”,新结识的朋友。
    • 句意:大半生交往的朋友没有远方传来的消息,一时间在宾客中结识了新的朋友。
  • “泮宫官冷宜谈妙,圜府钱流不废诗”:
    • 字词:“泮宫”,古代的学宫;“官冷”,官职清寒、冷落;“谈妙”,谈论精妙的道理;“圜府”,掌管钱财的官府;“钱流”,钱财的流通;“不废诗”,不荒废对诗歌的创作和欣赏。
    • 句意:在学宫担任清寒官职适合谈论精妙的道理,掌管钱财的官府中钱财流通也不荒废诗歌创作。
  • “封水占山为久客,合樽促席及佳时”:
    • 字词:“封水占山”,指占据山水之地;“久客”,长久客居;“合樽”,共用酒杯,指饮酒;“促席”,靠近坐席,形容相聚亲近;“佳时”,美好的时光。
    • 句意:长久客居在占据山水之地,趁着美好的时光大家相聚饮酒。
  • “盆山突兀清泉满,中有三江万里思”:
    • 字词:“盆山”,置于盆中的假山;“突兀”,高耸的样子;“三江”,泛指众多江河。
    • 句意:盆中的假山高耸,清泉盈满,其中蕴含着犹如三江万里般悠远的情思。

现代译文

大半生交往的朋友没有远方消息,
一时间在宾客里结识了新朋友。
学宫官职清寒正宜谈论精妙理,
掌管钱财之地也不荒废诗创作。
长久客居在占据山水的地方,
趁着美好时光大家相聚饮酒。
盆中的假山高耸清泉已盈满,
其中有着三江万里般的情思。

创作背景

由于朱昱的详细生平资料可能相对较少,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,当时朱昱可能在学宫任职或与学宫有一定关联,同时可能也与掌管钱财的事务有交集。他在生活中既有旧友失联的遗憾,又结识了新的朋友,在与友人相聚的美好时刻,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联中“半世交游无远信”与“一时宾客有新知”形成对比,既写出了对旧友的牵挂和失去联系的遗憾,又表现出结识新友的新鲜感和喜悦感,使情感更加丰富。
    • 借景抒情:尾联“盆山突兀清泉满,中有三江万里思”,借盆山清泉之景,抒发了内心犹如三江万里般广阔悠远的情思,景中含情,将抽象的情感具象化。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“泮宫官冷宜谈妙,圜府钱流不废诗”,简洁地描绘出不同场景下人们的生活状态和精神追求。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有对过往友情的怀念,又有当下与友人相聚欢乐的意境。盆山清泉的描写为整首诗增添了一份清幽雅致的氛围,进一步深化了诗人内心复杂而悠远的情思。

常见问题

《示罗教授楚知监》的作者和朝代是什么?

《示罗教授楚知监》的作者是朱昱,页面按宋作品展示。

《示罗教授楚知监》主要写了什么?

这首诗是朱昱写给罗教授和楚知监的。诗中表达了与旧友失联的感慨以及结识新客的欣喜,描绘了与友人在合适的场合畅谈、相聚的情景,最后借盆山清泉之景抒发了自己心中犹如三江万里般悠远的情思。

《示罗教授楚知监》的创作背景是什么?

由于朱昱的详细生平资料可能相对较少,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,当时朱昱可能在学宫任职或与学宫有一定关联,同时可能也与掌管钱财的事务有交集。他在生活中既有旧友失联的遗憾,又结识了新的朋友,在与友人相聚的美好时刻,有感而发创作了此诗。

《示罗教授楚知监》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联中“半世交游无远信”与“一时宾客有新知”形成对比,既写出了对旧友的牵挂和失去联系的遗憾,又表现出结识新友的新鲜感和喜悦感,使情感更加丰富。 借景抒情 :尾联“盆山突兀清泉满,中有三江万里思”,借盆山清泉之景,抒发了内心犹如三江万里般广阔悠远的情思,景中含情,将抽象的情感具象化。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...