示江子我

· 朱昱

蝇营狗苟祇贻羞,万事何能着意求。
自此闭门从所好,不妨高枕得无忧。
经年不濯子春足,半月才梳叔夜头。
此味肯教儿辈觉,诵书声里卧黄䌷。

简要说明

这首诗是朱昱写给江子我的,表达了诗人对蝇营狗苟世俗行为的不屑,展现出他追求自在闲适、遵循内心喜好生活的态度,同时透露出一种远离尘嚣、享受自我世界的悠然心境。

逐句注释

  • “蝇营狗苟祇贻羞,万事何能着意求”:
    • 字词:“蝇营狗苟”,像苍蝇那样飞来飞去地逐利,像狗那样苟且偷生,比喻为了追逐名利,不择手段;“祇”,只;“贻羞”,留下羞耻。
    • 句意:那些为了名利不择手段的行为只会留下羞耻,世间万事又怎能刻意去追求呢。
  • “自此闭门从所好,不妨高枕得无忧”:
    • 字词:“从所好”,顺从自己的喜好。
    • 句意:从此关起门来顺从自己的喜好生活,不妨高枕无忧地过日子。
  • “经年不濯子春足,半月才梳叔夜头”:
    • 字词:“经年”,整年;“濯”,洗;“子春”,指曾参的学生曾申,字子春,这里以子春足来指代不轻易出门,保持自我的状态;“叔夜”,指嵇康,字叔夜,嵇康生活放达,此处以嵇康来表达一种不拘小节的生活态度。
    • 句意:整年都像子春一样不轻易出门洗脚,半个月才像叔夜那样梳一次头。
  • “此味肯教儿辈觉,诵书声里卧黄䌷”:
    • 字词:“此味”,这种生活的趣味;“黄䌷”,黄色的粗绸被子。
    • 句意:这种生活的趣味怎么能让晚辈们体会到呢,我就在读书声中躺在黄色的粗绸被子里。

现代译文

像苍蝇和狗一样追逐名利的行为只会留下羞耻,
世间万事又怎能刻意去苦苦追求。
从此我关起门来顺从自己的喜好,
不妨高枕无忧地享受生活。
我整年都像子春一样不轻易出门洗脚,
半个月才像叔夜那样梳一次头。
这种生活的趣味怎会让晚辈们体会到,
我就在读书声中惬意地躺在黄绸被子里。

创作背景

朱昱具体生平不详,但从这首诗可以推测,他可能是在经历了对世俗名利场的观察或者自身的一些经历后,对那种追名逐利的生活感到厌恶。他写下此诗赠给江子我,一方面表达自己的生活态度和心境转变,另一方面或许也是希望江子我能理解自己的追求。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但大致能看出是他想要远离世俗、回归自我生活时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“子春足”和“叔夜头”两个典故,以曾申和嵇康的形象来展现自己不随波逐流、不拘小节的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。
    • 对比:将“蝇营狗苟”的世俗行为与自己“闭门从所好”的生活方式进行对比,突出了诗人对世俗的批判和对自我生活的坚守。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“万事何能着意求”“不妨高枕得无忧”等语句,直接表达了诗人的观点和心境,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描述自己闭门不出、不重外在形象、在读书声中安卧的情景,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境,让读者能感受到诗人远离尘世纷扰、沉浸在自我世界中的悠然自得。

常见问题

《示江子我》的作者和朝代是什么?

《示江子我》的作者是朱昱,页面按宋作品展示。

《示江子我》主要写了什么?

这首诗是朱昱写给江子我的,表达了诗人对蝇营狗苟世俗行为的不屑,展现出他追求自在闲适、遵循内心喜好生活的态度,同时透露出一种远离尘嚣、享受自我世界的悠然心境。

《示江子我》的创作背景是什么?

朱昱具体生平不详,但从这首诗可以推测,他可能是在经历了对世俗名利场的观察或者自身的一些经历后,对那种追名逐利的生活感到厌恶。他写下此诗赠给江子我,一方面表达自己的生活态度和心境转变,另一方面或许也是希望江子我能理解自己的追求。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但大致能看出是他想要远离世俗、回归自我生活时所作。

《示江子我》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“子春足”和“叔夜头”两个典故,以曾申和嵇康的形象来展现自己不随波逐流、不拘小节的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄。 对比 :将“蝇营狗苟”的世俗行为与自己“闭门从所好”的生活方式进行对比,突出了诗人对世俗的批判和对自我生活的坚守。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,如“万事何能着意求”“不妨高枕得无忧”等语句,直接...