此诗描绘了宝乘寺的宏伟建筑与清幽环境,以寺内的香气为线索,展现出一种超凡脱俗的氛围。诗人将宝乘寺的高雅气息与公子的奢华作对比,表达了对寺庙禅意的赞赏,最后借杜甫的佳句抒发自己内心的清净之感。
宝乘寺
巍巍画栋插晴空,时有芳馨四面通。
好为高禅参鼻观,未应公子闘薰笼。
帘前一炷沉檀晕,窗外数番兰蕙风。
信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中。
好为高禅参鼻观,未应公子闘薰笼。
帘前一炷沉檀晕,窗外数番兰蕙风。
信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中。
简要说明
逐句注释
- “巍巍画栋插晴空,时有芳馨四面通”:
- 字词:“巍巍”,高大的样子;“画栋”,彩绘的栋梁,指寺庙华丽的建筑;“芳馨”,芳香。
- 句意:高大华丽的寺庙建筑直插晴空,时不时有芳香从四面传来。
- “好为高禅参鼻观,未应公子闘薰笼”:
- 字词:“高禅”,高僧;“参鼻观”,佛教修行的一种方法,通过观鼻端白来达到内心清净;“公子”,指富贵人家的子弟;“斗薰笼”,用薰笼焚香比斗香气。
- 句意:在这里适合高僧通过观鼻端白来修行,而不应像公子们那样用薰笼焚香比斗奢华。
- “帘前一炷沉檀晕,窗外数番兰蕙风”:
- 字词:“沉檀”,沉香和檀香,两种名贵的香料;“晕”,指香料燃烧时产生的烟雾和香气的弥漫;“兰蕙”,兰花和蕙草,代表高雅的香气。
- 句意:帘前燃烧着一炷沉香和檀香,烟雾和香气弥漫开来,窗外不时吹来带有兰花和蕙草香气的风。
- “信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中”:
- 字词:“杜陵”,指杜甫,杜甫曾居住在杜陵附近,自号“杜陵野老”;“浑”,简直。
- 句意:相信杜甫的佳句犹在,如今自己内心清净,简直可以在这堂中赋诗。
现代译文
高大华丽的寺庙栋梁直插晴空,
芬芳的香气不时从四面飘散。
这里适合高僧修行参禅,
不应有公子比斗薰笼的奢华。
帘前一炷沉香檀香烟雾弥漫,
窗外几番吹来兰蕙的清香。
相信杜甫的佳句依然存在,
我内心清净简直能在此赋诗。
创作背景
叶衡生活在南宋时期。宝乘寺是当时一座颇具特色的寺庙。此诗具体创作时间难以精确考证,但应是叶衡游览宝乘寺时所作。南宋时期佛教依然有着广泛的影响,寺庙文化繁荣。诗人在游览宝乘寺的过程中,被寺庙的建筑、环境以及所散发的高雅气息所感染,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“高禅参鼻观”的修行境界与“公子斗薰笼”的奢华行为进行对比,突出了宝乘寺的高雅和超凡脱俗,表达了诗人对寺庙禅意生活的推崇。
- 虚实结合:“帘前一炷沉檀晕”是实写眼前所见的焚香场景,“窗外数番兰蕙风”则虚实结合,既写了可能真实存在的窗外花香之风,也营造出一种高雅清幽的氛围,有虚的意境在其中。
- 语言特色:语言优美典雅,运用了“巍巍”“芳馨”“沉檀”“兰蕙”等词语,生动地描绘出宝乘寺的华丽与高雅,同时也体现出一种文人的雅致。
- 意境营造:通过对寺庙建筑、香气以及环境的描写,营造出一种清幽、高雅、禅意十足的意境。整首诗前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人内心的清净之感融入到对宝乘寺的描绘之中,让读者也能感受到那种超凡脱俗的氛围。
常见问题
《宝乘寺》的作者和朝代是什么?
《宝乘寺》的作者是叶衡,页面按宋作品展示。
《宝乘寺》主要写了什么?
此诗描绘了宝乘寺的宏伟建筑与清幽环境,以寺内的香气为线索,展现出一种超凡脱俗的氛围。诗人将宝乘寺的高雅气息与公子的奢华作对比,表达了对寺庙禅意的赞赏,最后借杜甫的佳句抒发自己内心的清净之感。
《宝乘寺》的创作背景是什么?
叶衡生活在南宋时期。宝乘寺是当时一座颇具特色的寺庙。此诗具体创作时间难以精确考证,但应是叶衡游览宝乘寺时所作。南宋时期佛教依然有着广泛的影响,寺庙文化繁荣。诗人在游览宝乘寺的过程中,被寺庙的建筑、环境以及所散发的高雅气息所感染,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
《宝乘寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“高禅参鼻观”的修行境界与“公子斗薰笼”的奢华行为进行对比,突出了宝乘寺的高雅和超凡脱俗,表达了诗人对寺庙禅意生活的推崇。 虚实结合 :“帘前一炷沉檀晕”是实写眼前所见的焚香场景,“窗外数番兰蕙风”则虚实结合,既写了可能真实存在的窗外花香之风,也营造出一种高雅清幽的氛围,有虚的意境在其中。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“巍巍”“芳...