题石桥

· 叶清臣

觉雄示入灭,尊者俱授记。
现彼声闻身,护此浊恶地。
他方自感通,此地真灵秘。
一路指桥西,谁明导师意。

简要说明

这首诗围绕石桥展开,与佛教相关。诗中讲述了佛祖示寂、尊者受记之事,提及佛菩萨以声闻身护持浊恶之地,强调此地的灵秘,最后发出谁能明白导师之意的感慨,表达了对佛教教义的思考与探寻。

逐句注释

  • “觉雄示入灭,尊者俱授记”:
    • 字词:“觉雄”,指佛祖释迦牟尼,“觉”有觉悟之意,“雄”表示伟大;“入灭”,即涅槃,指佛祖离世;“尊者”,对修行得道者的尊称;“授记”,佛教用语,指佛对发心修行的人,预言其将来必当成佛。
    • 句意:佛祖释迦牟尼示现涅槃之相,各位尊者都得到了佛的授记。
  • “现彼声闻身,护此浊恶地”:
    • 字词:“声闻身”,佛教术语,指听闻佛法而悟道的修行者之身;“浊恶地”,指充满烦恼、罪恶的尘世。
    • 句意:佛菩萨化现出声闻身的形象,来护持这充满烦恼罪恶的尘世。
  • “他方自感通,此地真灵秘”:
    • 字词:“他方”,指其他世界;“感通”,指通过修行等方式与佛菩萨等超自然力量相互感应沟通;“灵秘”,灵验神秘。
    • 句意:在其他世界能够自然地与佛菩萨感应沟通,而此地更是灵验神秘。
  • “一路指桥西,谁明导师意”:
    • 字词:“导师”,这里指佛,也可泛指引导人修行佛法者。
    • 句意:有人一路指向桥西,但谁能明白佛或导师的深意呢。

现代译文

伟大的佛祖示现涅槃之相,
各位尊者都得到了佛的授记。
佛菩萨化现出声闻身的模样,
来护持这充满罪恶烦恼的尘世。
在其他世界能够自然感应沟通,
而此地更是灵验神秘。
有人一路指向石桥的西边,
可谁能明白导师的深意呢。

创作背景

叶清臣生活在北宋时期。北宋佛教发展较为兴盛,佛教思想在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但可能是叶清臣在游览与佛教相关的石桥等景观时有感而发。他或许对佛教教义有一定的关注和思考,通过这首诗来表达自己对佛教境界和教义的探寻与疑惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了大量佛教典故,如“觉雄示入灭”“尊者俱授记”“声闻身”等,这些典故的运用使诗歌具有浓厚的佛教文化氛围,增添了诗歌的内涵和深度。
    • 设问:结尾“谁明导师意”采用设问的手法,引发读者的思考,强调了理解佛教教义的困难,同时也流露出诗人对佛教教义的敬畏与探寻之情。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,符合其佛教题材的内容。用词精准地传达出佛教相关的概念和意象,体现了诗人对佛教知识的熟悉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、庄严的佛教意境。从佛祖入灭、尊者受记,到佛菩萨护持浊恶地,再到此地的灵秘,最后引发对导师之意的思考,让读者仿佛置身于一个充满佛法智慧与神秘力量的世界,感受到佛教的庄严与深奥。

常见问题

《题石桥》的作者和朝代是什么?

《题石桥》的作者是叶清臣,页面按宋作品展示。

《题石桥》主要写了什么?

这首诗围绕石桥展开,与佛教相关。诗中讲述了佛祖示寂、尊者受记之事,提及佛菩萨以声闻身护持浊恶之地,强调此地的灵秘,最后发出谁能明白导师之意的感慨,表达了对佛教教义的思考与探寻。

《题石桥》的创作背景是什么?

叶清臣生活在北宋时期。北宋佛教发展较为兴盛,佛教思想在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但可能是叶清臣在游览与佛教相关的石桥等景观时有感而发。他或许对佛教教义有一定的关注和思考,通过这首诗来表达自己对佛教境界和教义的探寻与疑惑。

《题石桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了大量佛教典故,如“觉雄示入灭”“尊者俱授记”“声闻身”等,这些典故的运用使诗歌具有浓厚的佛教文化氛围,增添了诗歌的内涵和深度。 设问 :结尾“谁明导师意”采用设问的手法,引发读者的思考,强调了理解佛教教义的困难,同时也流露出诗人对佛教教义的敬畏与探寻之情。 语言特色 :语言较为古朴典雅,符合其佛教题材的内容。用词精准地传达出佛...