赋愁

· 魏扶

愁,迥野,深秋。
生枕上,起眉头。
闺合危坐,风尘远游。
巴猿啼不住,谷水咽还流。
送客泊舟入浦,思乡望月登楼。
烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯。

简要说明

这首诗围绕“愁”展开,描绘了多种愁绪的场景,有闺阁女子的孤寂之愁,游子的思乡之愁,还通过对比羁旅者的漂泊和五侯的享乐,进一步深化了愁情,表达了对人生境遇的感慨和无奈。

逐句注释

  • “愁,迥野,深秋”:
    • 字词:“迥野”,遥远的旷野;“深秋”,秋季的末期。
    • 句意:愁绪,在遥远的旷野,在深秋的时节弥漫开来。
  • “生枕上,起眉头”:
    • 字词:“生”,产生;“起”,浮现。
    • 句意:愁绪在枕上产生,在眉头浮现。
  • “闺合危坐,风尘远游”:
    • 字词:“闺合”,女子居住的内室;“危坐”,端正地坐着;“风尘”,旅途的劳累和艰辛。
    • 句意:闺阁中的女子端正地坐着,心中满是愁绪;游子在风尘中远行,也充满了愁情。
  • “巴猿啼不住,谷水咽还流”:
    • 字词:“巴猿”,巴地的猿猴;“咽”,形容水流声好像哽咽。
    • 句意:巴地的猿猴不停地啼叫,山谷中的溪水好像在哽咽着流淌。
  • “送客泊舟入浦,思乡望月登楼”:
    • 字词:“泊舟”,停船;“浦”,水边;“望月”,仰望月亮。
    • 句意:送别客人时,船停靠在水边;思乡时,登上高楼仰望月亮。
  • “烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯”:
    • 字词:“烟波”,烟雾笼罩的水波,指旅途;“长羁旅”,长期漂泊在外;“弦管”,泛指音乐;“五侯”,泛指权贵。
    • 句意:羁旅之人早晚都在烟雾笼罩的水波中漂泊,而权贵们却整年都在音乐声中享乐。

现代译文

愁啊,在那遥远的旷野,在这深秋的时节。
它在枕上萌生,在眉头显现。
闺阁中的女子正襟危坐,心中满是愁绪;游子在风尘中踏上远行的路途。
巴地的猿猴不停地悲啼,山谷的溪水哽咽着流淌。
送别客人时,船儿驶入了水湾;思乡情切时,登上高楼把月亮仰望。
羁旅之人整日漂泊在烟水之间,而权贵们却整年在歌舞声中寻欢作乐。

创作背景

魏扶生活在唐朝,唐朝社会阶层分化明显,不同阶层的生活境遇差异巨大。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到社会中不同阶层的生活状态,有感于自己或他人的羁旅之苦、思乡之情以及社会的不公而创作的。通过诗中对不同场景的描写,反映出当时社会中存在的问题和人们的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的最后一句“烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯”,将羁旅者的长期漂泊之苦与权贵们的终年享乐进行对比,鲜明地突出了社会阶层的差异和不公平,增强了诗歌的感染力和表现力,深化了愁情的内涵。
    • 借景抒情:“巴猿啼不住,谷水咽还流”,通过描写巴猿的啼叫和谷水的哽咽流淌,借凄凉的自然景象抒发了诗人内心的愁绪,景中含情,使愁情更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述将愁绪的产生、场景以及不同阶层的生活状态展现出来,不事雕琢却能准确地传达出情感。例如“愁,迥野,深秋”,短短六个字就营造出了一种愁绪弥漫的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、无奈的意境。从遥远的旷野、深秋的时节,到闺阁女子的危坐、游子的远游,再到巴猿啼叫、谷水哽咽,以及羁旅者的漂泊和权贵的享乐,各个场景相互交织,共同构成了一个充满愁绪的世界,让读者深刻感受到诗人所表达的情感。

常见问题

《赋愁》的作者和朝代是什么?

《赋愁》的作者是魏扶,页面按唐作品展示。

《赋愁》主要写了什么?

这首诗围绕“愁”展开,描绘了多种愁绪的场景,有闺阁女子的孤寂之愁,游子的思乡之愁,还通过对比羁旅者的漂泊和五侯的享乐,进一步深化了愁情,表达了对人生境遇的感慨和无奈。

《赋愁》的创作背景是什么?

魏扶生活在唐朝,唐朝社会阶层分化明显,不同阶层的生活境遇差异巨大。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到社会中不同阶层的生活状态,有感于自己或他人的羁旅之苦、思乡之情以及社会的不公而创作的。通过诗中对不同场景的描写,反映出当时社会中存在的问题和人们的生活状态。

《赋愁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的最后一句“烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯”,将羁旅者的长期漂泊之苦与权贵们的终年享乐进行对比,鲜明地突出了社会阶层的差异和不公平,增强了诗歌的感染力和表现力,深化了愁情的内涵。 借景抒情 :“巴猿啼不住,谷水咽还流”,通过描写巴猿的啼叫和谷水的哽咽流淌,借凄凉的自然景象抒发了诗人内心的愁绪,景中含情,使愁情更加深沉。 语言特色 :语...