都门晚望

· 朱庆馀

绿槐花堕御沟边,步出都门雨后天。
日暮野人耕种罢,烽楼原上一条烟。

简要说明

这首诗描绘了诗人雨后傍晚步出都门所见到的景象,展现了一幅宁静而又带有乡村气息的画面,流露出诗人对田园生活的一种闲适感受和对眼前自然景象的欣赏之情。

逐句注释

  • “绿槐花堕御沟边”:
    • 字词:“绿槐”,槐树,夏季开花;“御沟”,流经宫苑的河道。
    • 句意:绿色的槐花落落在御沟的旁边。
  • “步出都门雨后天”:
    • 字词:“都门”,都城的城门;“雨后天”,指雨后的天气。
    • 句意:在雨后的天气里,我步出都城的城门。
  • “日暮野人耕种罢”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“野人”,指乡野之人、农夫。
    • 句意:傍晚时分,乡野的农夫结束了一天的耕种。
  • “烽楼原上一条烟”:
    • 字词:“烽楼”,用于瞭望和报警的城楼;“原”,原野。
    • 句意:原野上的烽楼旁升起一缕炊烟。

现代译文

绿色的槐花落满了御沟边缘,
雨后的我漫步走出都城城门。
傍晚时分农夫结束了耕种,
原野上烽楼旁升起一缕炊烟。

创作背景

朱庆余生活在唐朝,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在都城生活期间,于某一个雨后傍晚走出城门,看到乡村田园景象后有感而发创作的。他可能是在繁忙的都市生活中,偶尔走出城门,感受到乡村的宁静与自然,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景结情:诗的前两句写自己走出都门看到的落花等景象,后两句描绘乡村傍晚的劳作结束和炊烟升起的画面,没有直接抒情,但通过这些景象的描绘,将诗人内心的闲适、对田园的喜爱之情含蓄地表达出来。
    • 画面感强:诗人通过选取“绿槐花”“御沟”“都门”“野人”“烽楼”“烟”等典型意象,组合成一幅生动的雨后乡村傍晚图,让读者有身临其境之感。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出景物的特征,如“一条烟”,用简洁的语言勾勒出炊烟的形态。
  • 意境营造:营造出一种宁静、祥和、充满生活气息的意境。从都城的御沟边到原野上的烽楼,空间逐渐开阔,展现出从城市到乡村的转变,让读者感受到乡村生活的宁静与质朴,与城市的喧嚣形成对比。

常见问题

《都门晚望》的作者和朝代是什么?

《都门晚望》的作者是朱庆馀,页面按唐作品展示。

《都门晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人雨后傍晚步出都门所见到的景象,展现了一幅宁静而又带有乡村气息的画面,流露出诗人对田园生活的一种闲适感受和对眼前自然景象的欣赏之情。

《都门晚望》的创作背景是什么?

朱庆余生活在唐朝,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在都城生活期间,于某一个雨后傍晚走出城门,看到乡村田园景象后有感而发创作的。他可能是在繁忙的都市生活中,偶尔走出城门,感受到乡村的宁静与自然,从而写下此诗。

《都门晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景结情 :诗的前两句写自己走出都门看到的落花等景象,后两句描绘乡村傍晚的劳作结束和炊烟升起的画面,没有直接抒情,但通过这些景象的描绘,将诗人内心的闲适、对田园的喜爱之情含蓄地表达出来。 画面感强 :诗人通过选取“绿槐花”“御沟”“都门”“野人”“烽楼”“烟”等典型意象,组合成一幅生动的雨后乡村傍晚图,让读者有身临其境之感。 语言特色 :语言自...