留别卢玄休归荆门

这首诗是朱庆余与卢玄休在江边分别时所作，表达了两人分别时的不舍之情。诗中既有对离别的伤感，也通过描绘江上之景烘托气氛，最后还约定了来年再相伴同游，体现出二人情谊之深厚。

• “江边离别心，言罢各沾襟”：
  • 字词：“沾襟”，泪水沾湿衣襟。
  • 句意：在江边分别时，彼此心中满是离愁别绪，话说完后两人的泪水都沾湿了衣襟。
• “以我去帆远，知君离恨深”：
  • 字词：“去帆”，离去的船帆，代指离去的船。
  • 句意：因为我乘坐的船渐行渐远，由此可知你心中的离恨有多深。
• “云开孤岛出，浪起白鸥沈”：
  • 字词：“沈”，同“沉”。
  • 句意：云层散开，一座孤岛显露出来；江浪涌起，白鸥被浪淹没。
• “更作来年约，阳台许伴寻”：
  • 字词：“阳台”，此处可能借用了巫山阳台的典故，常被用来指代风景胜地；“许”，答应。
  • 句意：我们还约定了来年的相聚，答应到阳台那样的地方相伴同游。

在江边分别时，离愁别绪涌上心头，
话都说完了，两人的泪水沾湿了衣襟。
因为我乘坐的船越行越远，
我能知道你心中离恨的深沉。
云层散开，一座孤岛从江面浮现，
江浪涌起，白鸥被浪涛淹没不见。
我们还约定了来年再相聚，
答应一起到风景胜地相伴同游。

朱庆余生活在唐朝，他与卢玄休分别时创作了此诗。具体创作时间难以确切知晓，但当时朱庆余要乘船离开，与友人卢玄休在江边告别，诗人有感于离别之情，写下这首诗来表达自己与友人的惜别之意以及对未来相聚的期待。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“云开孤岛出，浪起白鸥沈”两句，通过描绘江上云开雾散、孤岛浮现以及浪起鸥沉的景象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，烘托出诗人与友人分别后的落寞心情，景中含情。
  • 虚实结合：前几句实写江边离别的场景和两人的情感，最后两句“更作来年约，阳台许伴寻”则是虚写，对未来相聚的约定，为诗歌增添了一份美好的期许，虚实相生，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言自然流畅，情感真挚，没有过多的雕琢，但却能真切地表达出离别的伤感和对友情的珍视，如“江边离别心，言罢各沾襟”直白地写出了分别时的悲痛。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄清而又带有期待的意境。开篇的离别场景奠定了伤感的基调，中间的写景进一步渲染了孤寂的氛围，而结尾的相约又为这种凄清的意境增添了一抹温暖的亮色，使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。