这首诗以今昔对比的方式,描绘了曲江昔日游人如织的热闹与如今游人散尽、春景不再的荒凉,抒发了诗人对世事变迁、繁华不再的感慨。
乱后曲江
忆昔争游曲水滨,未春长有探春人。
游春人尽空池在,直至春深不似春。
游春人尽空池在,直至春深不似春。
简要说明
逐句注释
- “忆昔争游曲水滨,未春长有探春人”:
- 字词:“忆昔”,回忆过去;“争游”,竞相游玩;“曲水滨”,曲江的岸边;“探春人”,寻觅春天景色的人。
- 句意:回忆过去人们竞相到曲江岸边游玩,还没到春天就常有寻觅春光的人。
- “游春人尽空池在,直至春深不似春”:
- 字词:“游春人尽”,游玩春天景色的人都没了;“空池”,空荡荡的曲江池;“春深”,暮春。
- 句意:如今游春的人都没了,只有空荡荡的池子还在,即便到了暮春,也感觉不到春天的气息。
现代译文
回忆往昔大家争着到曲江池畔游玩,
还没到春天就总有人来寻觅春光。
如今游春的人都已散尽,只有空荡的池子还在,
就算到了暮春时节,也完全没有春天的模样。
创作背景
王驾生活在晚唐,当时社会动荡不安,战乱频繁。“乱后”指的是经历了战乱之后。曲江在唐朝是著名的游览胜地,曾经繁华热闹,但经过战乱的破坏,变得一片荒凉。诗人在战后重游曲江,目睹了这里的巨大变化,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前两句描绘了昔日曲江游人如织、未春先有探春人的热闹景象,后两句则展现了如今游春人尽、春深不似春的凄凉之景,通过今昔强烈的对比,突出了战乱给曲江带来的巨大破坏和世事的沧桑变迁。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字深刻地表达出诗人的情感。如“游春人尽空池在,直至春深不似春”,直白地写出了眼前所见之景和心中的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、落寞的意境。昔日热闹的曲江如今空无一人,即便到了暮春也没有生机,这种衰败的景象烘托出诗人内心对繁华不再的悲哀和对社会动荡的无奈。
常见问题
《乱后曲江》的作者和朝代是什么?
《乱后曲江》的作者是王驾,页面按唐作品展示。
《乱后曲江》主要写了什么?
这首诗以今昔对比的方式,描绘了曲江昔日游人如织的热闹与如今游人散尽、春景不再的荒凉,抒发了诗人对世事变迁、繁华不再的感慨。
《乱后曲江》的创作背景是什么?
王驾生活在晚唐,当时社会动荡不安,战乱频繁。“乱后”指的是经历了战乱之后。曲江在唐朝是著名的游览胜地,曾经繁华热闹,但经过战乱的破坏,变得一片荒凉。诗人在战后重游曲江,目睹了这里的巨大变化,有感而发创作了这首诗。
《乱后曲江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了昔日曲江游人如织、未春先有探春人的热闹景象,后两句则展现了如今游春人尽、春深不似春的凄凉之景,通过今昔强烈的对比,突出了战乱给曲江带来的巨大破坏和世事的沧桑变迁。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字深刻地表达出诗人的情感。如“游春人尽空池在,直至春深不似春”,直白地写出了眼前所见之景和心中的...