这首诗以“永和”这一特殊时间为线索,将眼前的永和上巳节与历史上著名的兰亭祓禊之会联系起来,诗人在病中独自倚靠山窗,感慨身边没有诗友一同“一觞一咏”,表达了对故人的怀念之情。
永和县上巳
记得兰亭祓禊辰,今朝兼是永和春。
一觞一咏无诗侣,病倚山窗忆故人。
一觞一咏无诗侣,病倚山窗忆故人。
简要说明
逐句注释
- “记得兰亭祓禊辰,今朝兼是永和春”:
- 字词:“兰亭祓禊辰”,指东晋永和九年(公元353年)三月初三,王羲之等人在兰亭举行祓禊活动并写下《兰亭集序》一事;“祓禊”,古代民俗,于春秋两季到水边举行祭祀,以祓除不祥;“永和”,东晋穆帝年号,这里指诗人所处的与东晋永和同名的时间。
- 句意:还记得当年兰亭举行祓禊活动的日子,如今正好也是永和年间的春天。
- “一觞一咏无诗侣,病倚山窗忆故人”:
- 字词:“一觞一咏”,出自《兰亭集序》“一觞一咏,亦足以畅叙幽情”,指饮酒赋诗;“诗侣”,吟诗的伙伴;“故人”,老朋友。
- 句意:现在虽然也是饮酒赋诗的好时候,却没有吟诗的伙伴,我生病倚靠在山窗边,怀念着老朋友。
现代译文
还记得当年兰亭祓禊的美好时光,
如今恰好又是永和的明媚春天。
本应饮酒赋诗畅叙幽情,
却没有诗友相伴在身旁。
我带着病体倚靠在山窗,
默默怀念着旧日的友朋。
创作背景
此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“永和县上巳”及内容来看,应是在某个名为“永和”的时期的上巳节所作。上巳节在古代是一个重要的节日,有祓禊的习俗。东晋永和九年的兰亭祓禊之会是文学史上的佳话,留下了《兰亭集序》这样的名篇。诗人王驾在这个特殊的节日,或许触景生情,联想到历史上的兰亭盛会,又结合自己病中孤独的处境,从而写下此诗,抒发对故人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了兰亭祓禊的典故,通过回忆东晋永和九年那次著名的文人雅集,为诗歌增添了深厚的文化底蕴,同时也将历史与现实相联系,引发今昔对比的感慨。
- 对比:将历史上兰亭之会的热闹、文人相聚“一觞一咏”的欢乐场景与自己当下病中无诗侣的孤独处境形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂和对故人的怀念之情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“一觞一咏无诗侣”直接道出自己的遗憾,“病倚山窗忆故人”则将自己的状态和情感生动地展现出来,使读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:诗中描绘了一个病中之人在山窗边回忆往事的画面,营造出一种孤寂、惆怅的意境。上巳节的热闹氛围与诗人的孤独形成反差,更增添了这种意境的感染力,让读者仿佛能看到诗人在病中独自思念故人的落寞神情。
常见问题
《永和县上巳》的作者和朝代是什么?
《永和县上巳》的作者是王驾,页面按唐作品展示。
《永和县上巳》主要写了什么?
这首诗以“永和”这一特殊时间为线索,将眼前的永和上巳节与历史上著名的兰亭祓禊之会联系起来,诗人在病中独自倚靠山窗,感慨身边没有诗友一同“一觞一咏”,表达了对故人的怀念之情。
《永和县上巳》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“永和县上巳”及内容来看,应是在某个名为“永和”的时期的上巳节所作。上巳节在古代是一个重要的节日,有祓禊的习俗。东晋永和九年的兰亭祓禊之会是文学史上的佳话,留下了《兰亭集序》这样的名篇。诗人王驾在这个特殊的节日,或许触景生情,联想到历史上的兰亭盛会,又结合自己病中孤独的处境,从而写下此诗,抒发对故人的思念。
《永和县上巳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了兰亭祓禊的典故,通过回忆东晋永和九年那次著名的文人雅集,为诗歌增添了深厚的文化底蕴,同时也将历史与现实相联系,引发今昔对比的感慨。 对比 :将历史上兰亭之会的热闹、文人相聚“一觞一咏”的欢乐场景与自己当下病中无诗侣的孤独处境形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂和对故人的怀念之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但情...