这首诗围绕灵岩的佛事与历史遗迹展开,诗人通过回忆灵岩的过往,如飞锡道人的传说、过去的种植之事等,表达了对时光流逝的感慨。同时,诗人在灵岩进行焚香、煮茗等活动,最后以策藤枝结胜缘表达了对佛事、佛缘的一种探寻与感悟。
灵岩 其三
飞锡道人知几年,青蛇白兔亦茫然。
焚香且上五花殿,煮茗更临双鹤泉。
今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲。
证明佛事真何事,聊策藤枝结胜缘。
焚香且上五花殿,煮茗更临双鹤泉。
今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲。
证明佛事真何事,聊策藤枝结胜缘。
简要说明
逐句注释
- “飞锡道人知几年,青蛇白兔亦茫然”:
- 字词:“飞锡”,指僧人云游四方,据传说僧人能执锡杖飞行,“锡”是锡杖;“茫然”,模糊不清,不知所以。
- 句意:那位飞锡云游的道人已不知存在多少年了,就连灵岩传说中的青蛇白兔也让人感到模糊难以知晓。
- “焚香且上五花殿,煮茗更临双鹤泉”:
- 字词:“五花殿”,灵岩山上的一座殿宇;“茗”,茶;“双鹤泉”,灵岩山上的一处泉水。
- 句意:先去五花殿焚香礼佛,然后到双鹤泉边煮茶品茗。
- “今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲”:
- 字词:“社”,这里可能指与佛教相关的社团或集会。
- 句意:如今在庭院下另栽柏树,而当年这里曾种过社中的莲花。
- “证明佛事真何事,聊策藤枝结胜缘”:
- 字词:“证明”,探寻、求证;“策”,拄着;“胜缘”,佛教用语,指殊胜的因缘。
- 句意:要探寻佛事的真谛究竟是什么,姑且拄着藤枝去结下这殊胜的佛缘。
现代译文
那位飞锡云游的道人已不知历经多少岁月,
灵岩传说中的青蛇白兔也让人感到迷茫难知。
先到五花殿里焚香敬佛,
再到双鹤泉边煮茶品茗。
如今在庭院下又栽了柏树,
可当年这里曾种过社中的莲花。
想要探寻佛事的真正意义是什么,
姑且拄着藤枝去结下这难得的佛缘。
创作背景
吴栻生活在宋代,他在游览灵岩时写下此诗。灵岩有着丰富的佛教文化和历史传说,在宋代佛教依然有着广泛的影响。诗人在游览过程中,看到灵岩的佛殿、泉水、树木等,联想到灵岩的过往传说与历史变迁,有感而发创作了这首诗,表达自己对佛事、时光的思考与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比,如“今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲”,将现在庭院下栽种的柏树与过去种的莲花进行对比,突出了时光的流逝和事物的变迁。
- 用典:“飞锡”运用了僧人飞行的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,暗示了灵岩历史的久远和佛教文化的深厚。
- 语言特色:语言平实自然,简洁明了。诗人用朴素的语言描绘了灵岩的佛事活动和自己的所见所感,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出自己的情感和思考。
- 意境营造:通过对灵岩的殿宇、泉水、树木等景物的描写,营造出一种古朴、清幽且带有历史沧桑感的意境。诗中既有对灵岩传说的神秘描绘,又有对当下佛事活动的叙述,将历史与现实交织在一起,使读者能感受到灵岩独特的佛教文化氛围和诗人对佛事、时光的深刻感悟。
常见问题
《灵岩 其三》的作者和朝代是什么?
《灵岩 其三》的作者是吴栻,页面按宋作品展示。
《灵岩 其三》主要写了什么?
这首诗围绕灵岩的佛事与历史遗迹展开,诗人通过回忆灵岩的过往,如飞锡道人的传说、过去的种植之事等,表达了对时光流逝的感慨。同时,诗人在灵岩进行焚香、煮茗等活动,最后以策藤枝结胜缘表达了对佛事、佛缘的一种探寻与感悟。
《灵岩 其三》的创作背景是什么?
吴栻生活在宋代,他在游览灵岩时写下此诗。灵岩有着丰富的佛教文化和历史传说,在宋代佛教依然有着广泛的影响。诗人在游览过程中,看到灵岩的佛殿、泉水、树木等,联想到灵岩的过往传说与历史变迁,有感而发创作了这首诗,表达自己对佛事、时光的思考与感悟。
《灵岩 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,如“今日别栽庭下柏,当时曾种社中莲”,将现在庭院下栽种的柏树与过去种的莲花进行对比,突出了时光的流逝和事物的变迁。 用典 :“飞锡”运用了僧人飞行的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,暗示了灵岩历史的久远和佛教文化的深厚。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了。诗人用朴素的语言描绘了灵岩的佛事活动和自己的所见所感,没...