这首诗主要记录了秋日在同文馆的一次聚会场景。诗中描述了宴会上的饮食情况,还提及众人讨论文章、各抒己见的情景,最后称赞聚会中有具备宗师之才的人,文采出众,在朝廷中名列前茅。
和慎思秋日同文馆 其一
秋日同文馆,高堂燕集齐。
杯盘供鲁酒,殽核欠张梨。
杨孟持新论,韩庄鄙旧题。
须知宗匠手,文采冠朝闺。
杯盘供鲁酒,殽核欠张梨。
杨孟持新论,韩庄鄙旧题。
须知宗匠手,文采冠朝闺。
简要说明
逐句注释
- “秋日同文馆,高堂燕集齐”:
- 字词:“同文馆”,是当时的一个场所;“燕集”,指宴饮聚会;“高堂”,高大的厅堂。
- 句意:在秋日的同文馆里,众人在高大的厅堂中齐聚一堂举行宴会。
- “杯盘供鲁酒,殽核欠张梨”:
- 字词:“鲁酒”,本指鲁国所酿的酒,后泛指薄酒;“殽核”,指菜肴和果品;“张梨”,具体所指需结合当时的文化背景,可能是一种有名的梨或者特定的美食。
- 句意:宴席上用杯盘盛着普通的酒,菜肴和果品中缺少像“张梨”这样的佳品。
- “杨孟持新论,韩庄鄙旧题”:
- 字词:“杨孟”“韩庄”可能是参加聚会的人的代称;“新论”,新的观点、见解;“鄙”,轻视、看不起。
- 句意:杨孟提出了新的观点,而韩庄则对旧有的话题表示轻视。
- “须知宗匠手,文采冠朝闺”:
- 字词:“宗匠”,指在学问、技艺等方面有重大成就、为众人所推崇的人;“朝闺”,指朝廷。
- 句意:要知道这里有宗师般的人物,其文采在朝廷中堪称第一。
现代译文
在秋日的同文馆中,
大家在高大的厅堂里齐聚宴饮。
杯盘里摆放着普通的酒,
菜肴和果品中缺少名贵的美食。
杨孟提出新颖的见解,
韩庄对旧有的话题不屑一顾。
要知道这里有宗师般的人物,
其文采在朝廷中无人能及。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景较难确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时诗人参与了同文馆举办的一次宴会,宴会上众人交流讨论,诗人有感而发创作了此诗。同文馆在当时可能是文人雅士聚会、交流学问的场所,这样的聚会为诗歌创作提供了素材。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前几句主要是叙事,如描写聚会场景、饮食情况以及众人的讨论,最后两句则转为抒情,表达对聚会中“宗匠”文采的赞美之情,使诗歌既有生活场景的展现,又有情感的抒发。
- 语言特色:语言较为平实,直接描述聚会中的事情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但简洁明了地传达出了聚会的氛围和诗人的感受。
- 意境营造:通过对宴会场景和众人交流的描写,营造出一种文人聚会、探讨学问的文化氛围,展现出当时文人之间的思想碰撞和文化交流的场景,让读者能感受到那个时代文人的生活情趣和精神风貌。
常见问题
《和慎思秋日同文馆 其一》的作者和朝代是什么?
《和慎思秋日同文馆 其一》的作者是商倚,页面按宋作品展示。
《和慎思秋日同文馆 其一》主要写了什么?
这首诗主要记录了秋日在同文馆的一次聚会场景。诗中描述了宴会上的饮食情况,还提及众人讨论文章、各抒己见的情景,最后称赞聚会中有具备宗师之才的人,文采出众,在朝廷中名列前茅。
《和慎思秋日同文馆 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景较难确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时诗人参与了同文馆举办的一次宴会,宴会上众人交流讨论,诗人有感而发创作了此诗。同文馆在当时可能是文人雅士聚会、交流学问的场所,这样的聚会为诗歌创作提供了素材。
《和慎思秋日同文馆 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句主要是叙事,如描写聚会场景、饮食情况以及众人的讨论,最后两句则转为抒情,表达对聚会中“宗匠”文采的赞美之情,使诗歌既有生活场景的展现,又有情感的抒发。 语言特色 :语言较为平实,直接描述聚会中的事情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但简洁明了地传达出了聚会的氛围和诗人的感受。 意境营造 :通过对宴会场景和众人交流的描写,营造...