夏日登车盖亭十绝 其六

· 蔡确

风摇熟果时闻落,雨滴余花亦自香。
叶底出巢黄口闹,波间逐队小鱼忙。

简要说明

这首诗描绘了夏日车盖亭周边的自然景象,通过对成熟果实、残花、黄口幼鸟和小鱼的描写,展现出夏日生机勃勃的氛围,表达了诗人对夏日自然景色的喜爱之情。

逐句注释

  • “风摇熟果时闻落”:
    • 字词:“摇”,吹动;“熟果”,成熟的果实。
    • 句意:微风吹动,时不时能听到成熟的果实掉落的声音。
  • “雨滴余花亦自香”:
    • 字词:“余花”,残花;“亦自香”,仍然自有香气。
    • 句意:雨滴打在残花上,残花依然散发着香气。
  • “叶底出巢黄口闹”:
    • 字词:“叶底”,树叶下面;“黄口”,指雏鸟,因雏鸟嘴为黄色,故称。
    • 句意:树叶下面,雏鸟出巢叽叽喳喳地喧闹。
  • “波间逐队小鱼忙”:
    • 字词:“波间”,水波之间;“逐队”,成群结队。
    • 句意:水波之间,小鱼成群结队地忙碌游动。

现代译文

微风轻摇着成熟的果实,不时能听到它们掉落的声响。
雨滴落在残花之上,残花依旧散发着阵阵清香。
树叶底下,雏鸟出巢叽叽喳喳地喧闹。
水波之间,小鱼成群结队地匆忙游逛。

创作背景

蔡确在宋神宗时曾位居宰相,后因政治斗争被贬至安州(今湖北安陆)。这首诗是他被贬期间在安州车盖亭所作。被贬的处境使他远离政治中心,在车盖亭他有机会亲近自然,于是创作了这组《夏日登车盖亭十绝》,通过描绘夏日景色来排遣内心的苦闷,寄托自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风摇熟果时闻落”是听觉描写,“雨滴余花亦自香”既有视觉上对残花的描写,又有嗅觉上对花香的感知,“叶底出巢黄口闹”是听觉描写,“波间逐队小鱼忙”是视觉描写,多种感官结合,使画面更加生动形象。
    • 动静结合:“风摇熟果”“雨滴余花”是动态描写,展现出自然的灵动;而“叶底”“波间”又有相对静态的环境衬托,动静相衬,使诗歌富有韵律和节奏感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出夏日景色的特点,没有过多的修饰,但却能准确地捕捉到自然景物的神韵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静而又充满生机的夏日意境。诗人通过对自然景象的细致描绘,将自己的情感融入其中,尽管处于被贬的境地,但诗中却没有明显的愁苦情绪,反而透露出一种对自然的欣赏和对生活的热爱,让读者感受到夏日的美好与生命的活力。

常见问题

《夏日登车盖亭十绝 其六》的作者和朝代是什么?

《夏日登车盖亭十绝 其六》的作者是蔡确,页面按宋作品展示。

《夏日登车盖亭十绝 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日车盖亭周边的自然景象,通过对成熟果实、残花、黄口幼鸟和小鱼的描写,展现出夏日生机勃勃的氛围,表达了诗人对夏日自然景色的喜爱之情。

《夏日登车盖亭十绝 其六》的创作背景是什么?

蔡确在宋神宗时曾位居宰相,后因政治斗争被贬至安州(今湖北安陆)。这首诗是他被贬期间在安州车盖亭所作。被贬的处境使他远离政治中心,在车盖亭他有机会亲近自然,于是创作了这组《夏日登车盖亭十绝》,通过描绘夏日景色来排遣内心的苦闷,寄托自己的情感。

《夏日登车盖亭十绝 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“风摇熟果时闻落”是听觉描写,“雨滴余花亦自香”既有视觉上对残花的描写,又有嗅觉上对花香的感知,“叶底出巢黄口闹”是听觉描写,“波间逐队小鱼忙”是视觉描写,多种感官结合,使画面更加生动形象。 动静结合 :“风摇熟果”“雨滴余花”是动态描写,展现出自然的灵动;而“叶底”“波间”又有相对静态的环境衬托,动静相衬,使诗歌富有韵律和节奏感。...