这首诗描绘了诗人在夏日宁静环境中的心境,表达了诗人内心的自足与对世俗纷扰的超脱,展现出一种远离尘世机心与纷争的淡泊情怀。
夏日登车盖亭十绝 其三
静中自足胜炎蒸,入眼兼无俗物憎。
何处机心惊白鸟,谁人怒剑逐青蝇。
何处机心惊白鸟,谁人怒剑逐青蝇。
简要说明
逐句注释
- “静中自足胜炎蒸,入眼兼无俗物憎”:
- 字词:“静中”,安静的状态里;“炎蒸”,炎热的天气;“兼无”,全都没有;“俗物”,指世俗中令人厌恶的事物。
- 句意:在安静的状态中内心自然感到满足,能够战胜夏日的炎热,眼中看到的事物也没有一样是让人憎恶的。
- “何处机心惊白鸟,谁人怒剑逐青蝇”:
- 字词:“机心”,巧诈的心计;“白鸟”,这里象征着自由自在、不受拘束的事物;“怒剑”,愤怒地拔剑,比喻激烈的争斗行为;“青蝇”,比喻小人。
- 句意:哪里会有巧诈的心计惊扰到自由自在的白鸟呢,又是谁会愤怒地拔剑去追逐那些小人呢。
现代译文
在宁静之中我内心自感满足,足以战胜这夏日的炎热,
眼中看到的一切都没有让我憎恶的俗物。
哪里有那巧诈的心计能惊扰到自在的白鸟,
又是谁会愤怒地拔剑去追逐那可厌的小人。
创作背景
蔡确是北宋时期的人物。他在政治斗争中失败后被贬到安州。《夏日登车盖亭十绝》便是他被贬安州时所作。此时他远离了政治中心,处于一种相对悠闲但也颇为落寞的境地,这首诗反映了他在这种环境下对世俗纷争的一种超脱心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:虽然诗中未直接描绘夏日景色,但“静中”营造出一种静谧的氛围,通过这种氛围来抒发诗人内心的平静与自足。
- 象征手法:“白鸟”象征着自由自在、不受世俗羁绊的事物,“青蝇”象征着小人,用这两种意象来表达诗人对纯净、自由的向往和对世俗纷争的不屑。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的心境和态度,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。前两句描绘了诗人内心的平静与满足,后两句则进一步强化了这种超脱世俗的氛围,让读者感受到诗人远离尘世机心与纷争的淡泊情怀。
常见问题
《夏日登车盖亭十绝 其三》的作者和朝代是什么?
《夏日登车盖亭十绝 其三》的作者是蔡确,页面按宋作品展示。
《夏日登车盖亭十绝 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在夏日宁静环境中的心境,表达了诗人内心的自足与对世俗纷扰的超脱,展现出一种远离尘世机心与纷争的淡泊情怀。
《夏日登车盖亭十绝 其三》的创作背景是什么?
蔡确是北宋时期的人物。他在政治斗争中失败后被贬到安州。《夏日登车盖亭十绝》便是他被贬安州时所作。此时他远离了政治中心,处于一种相对悠闲但也颇为落寞的境地,这首诗反映了他在这种环境下对世俗纷争的一种超脱心态。
《夏日登车盖亭十绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :虽然诗中未直接描绘夏日景色,但“静中”营造出一种静谧的氛围,通过这种氛围来抒发诗人内心的平静与自足。 象征手法 :“白鸟”象征着自由自在、不受世俗羁绊的事物,“青蝇”象征着小人,用这两种意象来表达诗人对纯净、自由的向往和对世俗纷争的不屑。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗人的心境和态度,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人...