杨郎中新居和尧夫先生韵 其一

· 吕公著

高斋旷望极山川,却顾卑居不值钱。
二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟。
春浓缭绕环游骑,地胜依稀寓列仙。
唱发幽人丞相和,当时纸贵洛城传。

简要说明

这首诗是吕公著为和邵雍(尧夫先生)的韵而作,描写了杨郎中新居的周边环境,展现了新居地势高旷、风景优美的特点,表达了对杨郎中新居的赞美之情,同时提及与友人唱和之事,凸显出当时唱和活动的高雅与受到的关注。

逐句注释

  • “高斋旷望极山川,却顾卑居不值钱”:
    • 字词:“高斋”,指杨郎中的新居;“旷望”,远望;“卑居”,低矮简陋的居所。
    • 句意:在杨郎中的新居中极目远望山川,回头再看那些低矮简陋的房子就觉得不值一提了。
  • “二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟”:
    • 字词:“二室”,指嵩山的太室山和少室山;“凝画碧”,山峰的绿色如同凝固的画卷;“带轻烟”,楼阁被轻烟环绕。
    • 句意:太室山和少室山的峰峦翠绿如一幅凝固的画卷,千家万户的楼阁都笼罩在轻烟之中。
  • “春浓缭绕环游骑,地胜依稀寓列仙”:
    • 字词:“春浓”,春意浓郁;“缭绕环游骑”,骑马游玩的人环绕在周围;“地胜”,地势优越;“寓列仙”,仿佛住着众多仙人。
    • 句意:在春意浓郁的时候,骑马游玩的人在周围环绕,这里地势优越,好像住着许多仙人一样。
  • “唱发幽人丞相和,当时纸贵洛城传”:
    • 字词:“唱发”,发起唱和;“幽人”,指邵雍;“丞相”,此处未明确所指哪位丞相,可能是参与唱和之人;“纸贵洛城”,化用“洛阳纸贵”的典故,形容作品流传广泛,受到人们的欢迎。
    • 句意:邵雍发起唱和,丞相等人应和,当时他们的诗作在洛阳城广泛流传,如同左思《三都赋》一样受到人们的追捧。

现代译文

在杨郎中的新居中极目远望山川,
回头再看那些低矮居所便觉不值钱。
太室山和少室山的峰峦翠绿如凝固画卷,
千家万户的楼阁都笼罩着淡淡轻烟。
在春意浓郁时骑马游玩的人环绕四周,
这地势优越之地仿佛住着众多仙人。
邵雍发起唱和丞相等人纷纷应和,
当时他们的诗作在洛阳城广泛流传。

创作背景

吕公着生活在北宋时期,当时文人之间唱和之风盛行。这首诗是吕公著为杨郎中的新居而作,并且是和邵雍(尧夫先生)的韵。杨郎中的新居地势高旷,周边风景优美,吸引了文人雅士前来游玩和唱和。具体创作时间难以精确确定,但应是在北宋相对稳定、文化繁荣的时期,诗人们通过诗歌来表达对新居的赞美以及相互之间的文学交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写杨郎中新居周边的山川、楼阁、峰峦等景色,如“二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟”,表达了对新居环境的赞美之情,将情感融入到景色的描绘之中。
    • 用典:“纸贵洛城传”化用了“洛阳纸贵”的典故,生动形象地表现出诗人们唱和之作在当时的受欢迎程度,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言优美,富有画面感。如“凝画碧”“带轻烟”等表述,将山峰的翠绿和楼阁的朦胧形象地展现出来,给人以美的享受。同时,用词准确,“春浓”“地胜”等词语精准地描绘出季节和地势的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、优美、祥和的意境。前六句描绘了新居周边的自然和人文景观,展现出一幅生机勃勃、如诗如画的景象;后两句则通过对唱和活动的描述,凸显出文人之间高雅的文化氛围,使读者仿佛置身于那个充满诗意和文化气息的时代。

常见问题

《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一》的作者和朝代是什么?

《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一》的作者是吕公著,页面按宋作品展示。

《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一》主要写了什么?

这首诗是吕公著为和邵雍(尧夫先生)的韵而作,描写了杨郎中新居的周边环境,展现了新居地势高旷、风景优美的特点,表达了对杨郎中新居的赞美之情,同时提及与友人唱和之事,凸显出当时唱和活动的高雅与受到的关注。

《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一》的创作背景是什么?

吕公着生活在北宋时期,当时文人之间唱和之风盛行。这首诗是吕公著为杨郎中的新居而作,并且是和邵雍(尧夫先生)的韵。杨郎中的新居地势高旷,周边风景优美,吸引了文人雅士前来游玩和唱和。具体创作时间难以精确确定,但应是在北宋相对稳定、文化繁荣的时期,诗人们通过诗歌来表达对新居的赞美以及相互之间的文学交流。

《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写杨郎中新居周边的山川、楼阁、峰峦等景色,如“二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟”,表达了对新居环境的赞美之情,将情感融入到景色的描绘之中。 用典 :“纸贵洛城传”化用了“洛阳纸贵”的典故,生动形象地表现出诗人们唱和之作在当时的受欢迎程度,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言优美,富有画面感。如“凝画碧”“带轻烟”等表述,...