澹岩纪游 其五

这首诗描绘了古寺中老僧持钵的清寂之景，展现了古寺的清幽氛围，借老僧骨相非富贵之相，表明这里不应有象征不祥的训狐鸣，传达出对古寺纯净、清幽环境的赞美以及一种超脱世俗富贵的心境。

• “老僧持钵傍山门，古寺萧然一味清”：
  • 字词：“持钵”，拿着钵盂，钵盂是僧人乞食的器具；“萧”，冷落、寂静；“一味清”，满是清幽的感觉。
  • 句意：老和尚拿着钵盂站在山门前，古老的寺庙一片冷落寂静，充满了清幽的气息。
• “骨相山林非富贵，不应曾有训狐鸣”：
  • 字词：“骨相”，人的骨骼相貌，这里指老僧的气质形象；“山林”，代表远离尘世、隐居山林的生活；“训狐”，即猫头鹰，在古代被视为不祥之物。
  • 句意：这老僧的气质形象像是属于山林的，并非追求富贵之人，这里不应该有象征不祥的训狐鸣叫。

老和尚手持钵盂站在山门前，
古老的寺庙一片寂静，满是清幽之感。
这老僧气质宛如隐居山林，并非贪图富贵，
这里怎么会有那象征不祥的训狐鸣叫。

洪彦华具体生平不详，从这首诗来看，是他游览澹岩时所作。可能当时他在游览过程中，被古寺的清幽环境以及老僧的形象所触动，有感而发写下此诗，以表达自己对这种远离世俗、清净无扰生活的向往和赞赏。

• 表现手法：
  • 借景抒情：通过描绘老僧持钵傍山门、古寺萧索等景象，抒发了诗人对古寺清幽环境的喜爱和对宁静生活的向往。
  • 对比衬托：用“骨相山林非富贵”将老僧的超脱与世俗的富贵追求进行对比，又以“不应曾有训狐鸣”中训狐的不祥之象来衬托古寺的纯净，突出了古寺的清幽和老僧的高洁。
• 语言特色：语言简洁直白，通俗易懂，但却生动地勾勒出了古寺的景象和老僧的形象，如“一味清”三个字简洁而精准地传达出了古寺的清幽氛围。
• 意境营造：诗中描绘的老僧、古寺、山门等意象，营造出一种宁静、清幽、超脱尘世的意境。整首诗将景与情紧密融合，让读者仿佛身临其境，感受到了诗人在古寺中所体验到的那份宁静与超脱。