这首诗围绕友人买侍儿一事展开,前两联表达与友人相见稀少的感慨,以及对友人买侍儿归来这一事情的知晓;后两联描绘了友人有侍儿相伴后家中温馨惬意的生活场景,最后表明自己独特的观心之法,不局限于深山独处。整体情感较为平和,有对友人生活的调侃与自我心境的表达。
戏友人买侍儿归
几扣吟窗多不遇,识君虽久会君稀。
近闻行李担书去,添得明珠伴剑归。
开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣。
野夫别有观心法,不在深山独掩扉。
近闻行李担书去,添得明珠伴剑归。
开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣。
野夫别有观心法,不在深山独掩扉。
简要说明
逐句注释
- “几扣吟窗多不遇,识君虽久会君稀”:
- 字词:“吟窗”,诗人吟诗的窗户,代指友人住所;“会”,见面。
- 句意:多次去敲友人吟诗住所的窗户,大多都碰不到人,虽然认识友人很久了,但见面的机会却很少。
- “近闻行李担书去,添得明珠伴剑归”:
- 字词:“行李”,出行所带的东西,这里指友人出行;“明珠”,比喻侍儿。
- 句意:最近听说友人带着书出行,回来的时候还增添了一个如明珠般的侍儿相伴。
- “开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣”:
- 字词:“瓮”,酒瓮;“绕”,同“绕”;“侵”,沾染。
- 句意:打开酒瓮,酒香在春天里环绕着屋子,靠着栏杆的人已沉醉,月光洒落在衣服上。
- “野夫别有观心法,不在深山独掩扉”:
- 字词:“野夫”,诗人自称;“观心法”,观察内心、体悟心境的方法;“扉”,门。
- 句意:我这个山野之人有自己独特的观察内心的方法,不一定非要在深山里独自关着门。
现代译文
多次去敲你吟诗的窗门,大多都碰不到你,
虽然相识已久,可我们见面的机会实在稀少。
最近听说你带着书出门,回来时还带回个如明珠般的侍儿。
打开酒瓮,酒香在春日里绕着屋子飘散,
你靠着栏杆沉醉,月光洒落在你的衣衫。
我这山野之人有自己观心的办法,
不一定非得在深山里独自把门关。
创作背景
林尚仁生活于南宋时期,他是江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在友人买侍儿归来之后所作。南宋时期文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,以诗词唱和交流生活琐事与情感感悟是常见之事,此诗便是诗人对友人这一生活事件的反应与表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两联将与友人相识之久和见面之稀形成对比,突出两人相处时间的短暂。后两联描绘友人有侍儿相伴后家中温馨惬意的场景,与诗人自称“野夫”的生活形成一种对比衬托,展现出不同的生活状态。
- 情景交融:“开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣”,通过对酒香、春日、醉人与月光等景象的描写,营造出一种温馨、闲适的氛围,将友人的惬意生活情景展现出来,同时也流露出诗人对这种生活的某种态度。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出生活场景,如“明珠伴剑归”形象地写出了友人买侍儿归来的情景。
- 意境营造:整首诗营造出两种不同的意境,友人处是一种充满生活情趣、温馨惬意的意境;而诗人则表达了一种超脱、自在的意境,不局限于传统深山独处的观心方式,体现出诗人独特的心境与追求。
常见问题
《戏友人买侍儿归》的作者和朝代是什么?
《戏友人买侍儿归》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。
《戏友人买侍儿归》主要写了什么?
这首诗围绕友人买侍儿一事展开,前两联表达与友人相见稀少的感慨,以及对友人买侍儿归来这一事情的知晓;后两联描绘了友人有侍儿相伴后家中温馨惬意的生活场景,最后表明自己独特的观心之法,不局限于深山独处。整体情感较为平和,有对友人生活的调侃与自我心境的表达。
《戏友人买侍儿归》的创作背景是什么?
林尚仁生活于南宋时期,他是江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在友人买侍儿归来之后所作。南宋时期文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,以诗词唱和交流生活琐事与情感感悟是常见之事,此诗便是诗人对友人这一生活事件的反应与表达。
《戏友人买侍儿归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两联将与友人相识之久和见面之稀形成对比,突出两人相处时间的短暂。后两联描绘友人有侍儿相伴后家中温馨惬意的场景,与诗人自称“野夫”的生活形成一种对比衬托,展现出不同的生活状态。 情景交融 :“开瓮酒香春绕屋,倚栏人醉月侵衣”,通过对酒香、春日、醉人与月光等景象的描写,营造出一种温馨、闲适的氛围,将友人的惬意生活情景展现出来,同时也流...