怀蒲一庵许紒岩

五代十国 · 林尚仁

新营一榻养天和,独喜身闲鬓未皤。
药性不谙缘病少,花名惯识为吟多。
移书晒日防留蠹,写帖临池拟换鹅。
不到玉峰今两载,故人情味近如何。

简要说明

这首诗主要描述了诗人闲适的生活状态,表达了对友人许紒岩的思念之情。诗中先写自己新置榻休养、身体康健、闲情吟花等惬意生活,又提及日常的晒书、临帖等活动,最后抒发对友人的牵挂,想了解友人近况。

逐句注释

  • “新营一榻养天和,独喜身闲鬓未皤”:
    • 字词:“营”,建造、置办;“天和”,指人体的元气;“皤”,白色,这里指头发变白。
    • 句意:新置办了一张床榻来调养身体元气,独自欣喜自己身体清闲且鬓发还未变白。
  • “药性不谙缘病少,花名惯识为吟多”:
    • 字词:“谙”,熟悉;“缘”,因为。
    • 句意:不熟悉药性是因为生病少,熟悉各种花的名字是因为吟诗的缘故。
  • “移书晒日防留蠹,写帖临池拟换鹅”:
    • 字词:“移书”,移动书籍;“蠹”,蛀虫;“临池”,指练习书法;“拟换鹅”,用了王羲之写经换鹅的典故,传说王羲之喜欢鹅,山阴有一道士养了一群好鹅,王羲之前往观看,十分喜爱,道士请他写《黄庭经》来换鹅,他欣然答应。
    • 句意:把书搬到太阳下晾晒以防生蛀虫,练习书法希望能像王羲之那样用书法换鹅。
  • “不到玉峰今两载,故人情味近如何”:
    • 字词:“玉峰”,可能是友人许紒岩居住之地;“故人”,指许紒岩。
    • 句意:已经两年没到玉峰了,老友现在的情况怎么样呢。

现代译文

新置一张床榻调养身心元气,
独自欢喜身闲且鬓发尚未花白。
不熟悉药性只因生病次数稀少,
熟知花名皆因吟诗时常关注。
把书移到阳光下晾晒防生蛀虫,
练习书法盼能如羲之换鹅般妙。
已有两年未曾前往玉峰之地,
老友你如今的情况究竟如何。

创作背景

林尚仁是南宋诗人,这首诗的具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人处于一种闲适的生活状态,新置榻休养,日常有晒书、临帖等活动。而两年未到友人许紒岩所在的玉峰,引发了他对友人的思念,从而写下此诗表达对友人近况的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:颔联“药性不谙缘病少,花名惯识为吟多”和颈联“移书晒日防留蠹,写帖临池拟换鹅”对仗十分工整,“药性”对“花名”,“不谙”对“惯识”,“缘病少”对“为吟多”;“移书”对“写帖”,“晒日”对“临池”,“防留蠹”对“拟换鹅”,体现了律诗严谨的格律要求,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。
    • 用典自然:颈联中“拟换鹅”运用了王羲之写经换鹅的典故,增添了诗歌的文化内涵,自然地表达出诗人对书法艺术的追求和向往,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言平实自然,如“新营一榻养天和”“药性不谙缘病少”等句,用简洁直白的语言描述生活中的日常之事,让人感觉亲切易懂,同时又能生动地展现出诗人闲适的生活状态。
  • 意境营造:通过对自己生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。从新榻养元气到晒书、临帖,描绘出一幅悠然自得的生活画面。最后两句对友人的思念,打破了这种宁静,在闲适的氛围中增添了一丝牵挂,使整首诗的情感更加丰富深沉。

常见问题

《怀蒲一庵许紒岩》的作者和朝代是什么?

《怀蒲一庵许紒岩》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。

《怀蒲一庵许紒岩》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人闲适的生活状态,表达了对友人许紒岩的思念之情。诗中先写自己新置榻休养、身体康健、闲情吟花等惬意生活,又提及日常的晒书、临帖等活动,最后抒发对友人的牵挂,想了解友人近况。

《怀蒲一庵许紒岩》的创作背景是什么?

林尚仁是南宋诗人,这首诗的具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人处于一种闲适的生活状态,新置榻休养,日常有晒书、临帖等活动。而两年未到友人许紒岩所在的玉峰,引发了他对友人的思念,从而写下此诗表达对友人近况的关切。

《怀蒲一庵许紒岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :颔联“药性不谙缘病少,花名惯识为吟多”和颈联“移书晒日防留蠹,写帖临池拟换鹅”对仗十分工整,“药性”对“花名”,“不谙”对“惯识”,“缘病少”对“为吟多”;“移书”对“写帖”,“晒日”对“临池”,“防留蠹”对“拟换鹅”,体现了律诗严谨的格律要求,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。 用典自然 :颈联中“拟换鹅”运用了王羲之写经换鹅的...